La production littéraire tchadienne écrite d'expression française : essai d'analyse sociologique.

• Résumé
  
• Abstract
  
  • I. Histogramme
    
  • II. Tableaux
    
• Chapitre 1 : Le contexte politique
  
  • 1. De la période coloniale à la stabilité politique
    
  • 1.1 Les réalités historiques de la littérature tchadienne
    
  • 1.2 La première république
    
  • 1.3 Les dérives et critiques
    
  • 2. Les coups d'État ou l'instabilité politique
    
  • 3. L'ère de la démocratisation : La quatrième République
    
  • 3.1 Déby et la prise du pouvoir en 1990
    
  • 3.2 La critique des moeurs politiques débyiennes
    
  • 3.3 Le chemin vers la liberté d'écriture
    
• Chapitre 2 : Le contexte socio-économique et culturel
  
  • 1. Les crises sociales
    
  • 1.1 La guerre et ses conséquences
    
  • 1.2 L'analphabétisme et l'illettrisme
    
  • 1.3 La corruption
    
  • 2. La situation économique
    
  • 2.1 Le contexte économique et la production littéraire
    
  • 2.2 La crise économique et l'ajustement structurel
    
  • 2.3 Le boom pétrolier et le flux de production littéraire
    
  • 3. Les réalités culturelles
    
  • 3.1 La diversité ethnique
    
  • 3.2 La culture de l'oralité
    
  • 3.3 La démocratie et l'éducation à la citoyenneté
    
• Chapitre 3 : Les facteurs littéraires et historiques
  
  • 1.1 Les écrits à caractère pédagogique et spirituel
    
  • 1.2 Les écrits à caractère militaire
    
  • 1.3 Les écrits à caractère exotique
    
  • 2. Les événements littéraires à caractère historique
    
  • 2.1 Les activités des associations littéraires
    
  • 2.2 Les concours littéraires, représentations et prix
    
  • 2.2.1 Les concours et prix littéraires internationaux
    
  • 2.2.2 Les concours et prix littéraires nationaux
    
  • 2.2.3 La mise en scène et prix sur le plan international
    
  • 2.3 Les sources d'inspiration
    
  • 3. Le niveau intellectuel et distinctions des écrivains
    
  • 3.1 Les dramaturges : niveau intellectuel, distinctions diverses et enjeu littéraire
    
  • 3.2 Les autobiographes et nouvellistes : niveau intellectuel et distinctions diverses
    
  • 3.2.1 Les autobiographes : niveau intellectuel, distinctions diverses et enjeu littéraire
    
  • 3.2.2 Les nouvellistes : niveau intellectuel, distinctions diverses et enjeu littéraire
    
  • 3.3 Les poètes : niveau intellectuel, distinctions diverses et enjeu littéraire
    
• Chapitre 4 : Les facteurs linguistiques, religieux et culturels
  
  • 1. Les contraintes linguistiques
    
  • 1.1 La diversité linguistique : enjeux et perspectives
    
  • 1.2 Le bilinguisme du Tchad
    
  • 1.3 L'arabe : une tentative d'écriture élitiste
    
  • 2. Regard sur les religions
    
  • 2.1 Les religions révélées : le Christianisme et l'Islam
    
  • 2.1.1 Le Christianisme
    
  • 2.1.2 L'Islam
    
  • 2.3 Les religions : prises de position en littérature
    
  • 3. De l'hétérogénéité culturelle à la culture nationale
    
  • 3.1 L'identité culturelle
    
  • 3.2 La notion de culture nationale
    
  • 3.3 La littérature au service de la nation
    
• Chapitre 5 : Les écrivains et les formes d'expression
  
  • 1. Les dramaturges : statut, grandes figures et pièces représentatives
    
  • 1.1 Les dramaturges de renommée internationale
    
  • 1.2 Les dramaturges au niveau local
    
  • 2.2.1. Les autobiographes : statut, grandes figures et oeuvres représentatives
    
  • 2.3.2 Les nouvellistes : situation professionnelle et lieu de résidence
    
  • 3. Les poètes, statut, grandes figures et textes représentatifs
    
  • 3.1 Les poètes de renommée internationale
    
  • 3.2 Les poètes au niveau national
    
  • 3.3.2 Les poètes au niveau national
    
• Chapitre 6 : Les instances techniques de réalisation d'ouvrage
  
  • 1.1.2 Le fonctionnement de l'imprimerie
    
  • 1.1.3. Les grands produits de l'imprimerie
    
  • 1.2 L'édition
    
  • 1.2.1 La structure d'une maison d'édition
    
  • 1.2.2 La procédure d'édition
    
  • 1.3 L'internet et autres acteurs de production
    
  • 2.2 Les structures européennes : en France
    
  • 2.3 Les éditeurs français et les oeuvres tchadiennes
    
  • 3.1.3. La « petite édition »
    
  • 3.1.4. La « moyenne édition »
    
  • 3.1.5. La place de la littérature au sein des centres de « moyenne édition »
    
  • 3.2 Les structures d'impression au Tchad
    
  • 3.2.1 L'existence de l'imprimerie au Tchad
    
  • 3.2.2 Rappel historique de l'imprimerie au Tchad
    
  • 3.2.3 La corrélation entre les imprimeurs tchadiens et leur relation avec le public
    
  • 3.3 Le financement des écrivains et des éditeurs
    
  • 3.3.3 Le secteur privé et assistance aux éditeurs
    
• CONCLUSION GÉNÉRALE
  
• Annexe 1: Exploitation du questionnaire
  
• Annexe 2 : Protocole d'entretien (aux responsables des maisons d'édition)
  
• Annexe 3 : Protocole d'entretien (aux responsables d'imprimeries)
  
• Annexe 4 : Liste des personnes ressources enquêtées