La coopération judiciaire pénale dans la zone CEMAC( Télécharger le fichier original )par Théophile NGAPA Université de Dschang - Cameroun - DEA en Droit Communautaire et Comparé Cemac 2005 |
BIBLIOGRAPHIE INDICATIVE1- BERMAN (P), Les habits neufs de la terreur, Nouveaux Horizons, 2004, 261 pages 2- BESSON (J-L), Les cartes du crime, «Questions judiciaires«, Paris, PUF, 2004 3- DELMAS-MARTY (M), Les grands systèmes de politique criminelle, PUF, collection Thémis, Paris, 1992, 462 pages 4- DELMAS-MARTY (M) (sous la direction de), Criminalité économique et atteintes à la dignité de la personne, IV, Edition de la Maison des Sciences de l'Homme, paris, 1996, 301 pages 5- DESPORTES (F) et GUNEHEC (F), Le nouveau droit pénal, I, Economica, 1997, 822 pages. 6- GAO MINGXUAN II (Sous la direction de), Criminalité économique et atteintes à la dignité de la personne, Chine, Edition de la Maison des Sciences de l'Homme, paris, 1997, 334 pages. 7- GIUDICELLI-DELAGE (G), Droit pénal des affaires, Mémentos Dalloz, 3è édition, 1996, 200 pages. 8- ISAAC (G), Droit communautaire général, 5e édition, Armand colin, 1997, 328 pages. 9- ISSA-SAYEGH (J), POUGOUE (P-G), SAWADOGO FILIGA (Ml), OHADA, Traité et Actes uniformes commentés et annotés, Juriscope, 2002, 960 pages. 10- KEUBOU (P), Cours magistral de Droit Pénal International, Maîtrise Droit et Carrières Judiciaires, FSJP, Université de Dschang, 2006-2007, inédit. 11- LARGUIER (J), Droit pénal général, Mémentos de droit privé, 16e édition, Paris, Dalloz, 1997, 249 pages. 12- LEVASSEUR (G), CHAVANNE (A). MONTREUIL (J), Droit pénal général et procédure pénale, 14è édition, Paris, Sirey, 2002, 456 pages. 13- STEPHANI (G), LEVASSEUR (G) et BOULOC (B), Droit pénal général, Précis Dalloz, 16e, 1997, 638 pages. 14- VERMEILLE (G), Le nouveau doit pénal, Paris, Dalloz, 1994, 162 pages. 15- ZAÏRI (A), Le principe de la spécialité de l'extradition au regard des droits de l'Homme, LGDJ, Bibliothèque des sciences criminelles, tome 27, 1998, 181 pages. 1- ADAMOU RABANI, Le droit pénal des affaires au Niger : une construction duale entre droit communautaire et législations nationales, Mémoire de DEA, ohadata D-O5-30, www.ohada.com 2- DAÏROU BOUBA, La problématique de la circulation des personnes dans le processus d'intégration des pays membres de la CEMAC, mémoire de DESS en Relations Internationales option Diplomatie, Institut des relations internationales du Cameroun (IRIC), Université de Yaoundé II, Décembre 2002. 3- KEUBOU (P), L'extradition au Cameroun : Etude de la loi n° 64-LF-13 du 26 Juin 1964 fixant le régime de l'extradition, thèse de doctorat 3e cycle dactylographié, Université de Yaoundé II, Janvier 1998. 4- SOH FOGNO (D. R), La résolution des conflits de lois dans l'espace en matière d'extradition, Mémoire de Maîtrise, Université de Dschang, Février 1999. 5- TCHABO SONTANG (H. M), Secret bancaire et lutte contre le blanchiment en zone CEMAC, mémoire de DEA, Faculté des sciences juridiques et politiques de l'Université de Dschang, Avril 2007. 1- ALT (E), «De Tampere à Séville : bilan de la sécurité européenne (2) «, in Cultures & Conflits, Jeudi 26 Juillet 2007, document html, www.conflits.org 2- AMBROISE-CASTEROT (C), «La coopération entre les juridictions pénales«, pie n° 2, Perspectives internationales et européennes, document html, http://revel.unice.fr/pie/document.html?id=399 3- BALLIGAND (J-P), MIGAUD (D), VALLS (M), «Traité constitutionnel : en finir avec la règle de l'unanimité«, Libération du 2 Juillet 2004, document html, www.psinfo.net 4- BARBE (E), «Schéma des procédures d'enquête comparées«, in Petites affiches n° 72, numéro spécial, « vers un espace judiciaire européen pour les enquêtes criminelles », 16 Juin 1997, Pp. 3-4. 5- BERTOSSA (B), «L'indispensable coopération judiciaire en Europe«, document pdf, www.cees-europe.fr 6- BORE (J), «La difficile rencontre du droit pénal français et du droit communautaire«, in Droit contemporain, Mélanges VITU, CUJAS, 1989, Pp 25-49 7- BORRICAND (J), «La répression du terrorisme écologique dans le nouveau code pénal«, in Problèmes actuels de sciences criminelles, volume VIII, presses universitaires d'Aix-Marseille, 1995, Pp 29-42 8- BOULOC (B), «L'influence du droit communautaire sur le droit pénal interne«, in Le droit pénal des communautés européennes, Pp 103-120 9- CARRU (C), «Droit européen et droit communautaire et droit pénal«, cours magistraux, document html, www.criminel.over-blog.org 10- COLOMBO (G), «La vidéoconférence au service des commissions rogatoires internationales«, in Petites affiches n° 41, La Vidéoconférence dans le procès pénal : Perspectives européennes, 26 Février 1999, Pp 23-24 11- COLOMBO (G), «Les enquêtes judiciaires internationales vues du parquet de Milan«, in Petites affiches n° 72, numéro spécial, « vers un espace judiciaire européen pour les enquêtes criminelles », 16 Juin 1997, Pp 11-12 12- DOMENACH (J), FROMENT (J-C), JOSSERAND (S), «Politique pénale : Territorialisation et européanisation de la justice«, Institut CERDAP, Publication Ronéo, Décembre 2001, document html, http://www.gip-recherche-justice.fr/recherches/syntheses/76-pol-penale.pdf 13- DUCOULOUX-FAVARD (C), «De l'urgence à améliorer les enquêtes judiciaires dans l'espace européen«, in Petites affiches n° 72, numéro spécial, « vers un espace judiciaire européen pour les enquêtes criminelles », 16 Juin 1997, Pp 3-4 14- IDOT (L), «Droit communautaire et droit pénal interne«, in Rev. Sc. Crim. 3, Juillet-Septembre 1999, Pp 641-646 15- KENNEDY (M), «Eurojust, unité de coopération judiciaire«, document html, 23/05/07, www.touteleurope.fr 16- KEUBOU (P), «Adaptation des législations internes aux exigences de la convention de Rome : Etude comparative du Cameroun et de quelques pays européens«, in Rev. Sc. Crim. Octobre-Décembre 2004, Pp 843-864 17- KEUBOU (P), «L'évolution de la pratique de l'extradition au Cameroun : de l'arbitraire au timide respect de la réglementation«, in Rev. Sc crim. 3 Juillet-Septembre 1999, Pp 563-573 18- KEUBOU (P), «La répression de l'usage et du trafic illites de la drogue au Cameroun : commentaire de la loi n° 97-19 du 7 Août 1997«, in Juridis périodique n° 65, Janvier-Février-Mars 2006, Pp. 73-90 19- KEUBOU (P), «Réflexion sur l'instance judiciaire compétente dans la procédure d'extradition au Cameroun« in Revue Juridique et Politique Indépendance et Coopération, n° 1, Janvier-Avril 2001, Pp. 55-61 20- MASSE (M), «L'entraide judiciaire internationale version française (suite), (Loi n° 2004-204 du 9 Mars 2004) «, in Rev. Sc. Crim. Octobre-Décembre 2004 21- MEGIE (A), «Arrêter et juger en Europe. Genèse, lutte et enjeux de la coopération pénale. généalogie du champ de la coopération judiciaire européenne«, in Cultures & Conflits n° 62 (2/2006), Pp 11-41, www.conflits.org 22- NDIAW DIOUF, «Acte uniforme et droit pénal des Etats signataires du traité de l'OHADA : la difficile émergence d'un droit pénal communautaire des affaires dans l'espace OHADA«, document pdf, ohadata D-05-41, www.ohada.com 23- NJEUFACK TEMGWA (R), «Le renouveau du cadre institutionnel et décisionnel au sein de la CEMAC : vers une communauté plus dynamique ?«, in annales de la Faculté des sciences juridiques et politiques de l'Université de Dschang, tome 8, 2004, Pp 159-174. 24- PALAZZO (F), «La Mafia aujourd'hui : évolution criminologique et législative«, in Problèmes actuels de sciences criminelles, volume IX, Presses universitaires d'Aix-Marseille, 1998, Pp 61-77. 25- PINATEL (J), «Perspectives d'avenir de la criminologie«, in La criminologie, bilan et perspectives, Mélanges offert à Jean PINATEL, édition A. LEDONNE, Paris, 1980, Pp 261-270. 26- RABATEL (B), «Les « Magistrats de liaison » : leur rôle dans la coopération judiciaire internationale et dans le domaine du droit comparé«, décembre 2003, document pdf, www.legalconnexion.com 1- OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME, `'Criminalité et développement en Afrique'', juin 2005. http://www.un.org; 2- L'ESPACE JUDICIAIRE EUROPEEN, acte du colloque d'Avignon, Ministère français de la justice, la documentation française, 1999, 190 pages. 3- EUROJUST ET L'IDEE D'UN PARQUET EUROPEEN, document html, www.senat.fr 1- Constitution de la République du Cameroun du 18 Janvier 1996 2- Traité de N'djamena du 16 Mars 1994 instituant la CEMAC 3- Additif au traité de la CEMAC relatif au système institutionnel et juridique. 4- Traité du 17 Octobre 1993 relatif à l'harmonisation du droit des affaires en Afrique. 5- Accord d'extradition entre les Etats membres de la CEMAC adopté le 28 Janvier 2004 à Brazzaville. 6- Accord de coopération entre la CEMAC ET l'OIPC-INTERPOL du 26 Mars 2001. 7- Convention régissant l'Union Economique de l'Afrique Centrale (UEAC) 8- Convention régissant l'Union monétaire de l'Afrique Centrale (UMAC) 9- Convention multilatérale de justice adoptée le 21 Septembre 1961 à Tananarive. 10- Convention des Nations Unies contre la corruption du 31 Octobre 2003 11- Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme ouvert à signature le 10 Janvier 2000. 12- Loi N°64-LF-13 du 26 Juin 1964 fixant le régime de l'extradition au Cameroun modifiée par la loi N°67-LF-1 du 12 Juin 1967. 13- Règlement N° 08/05-UEAC-057-CM-13 du 7 février 2005 portant adoption de la convention relative à la lutte contre le terrorisme en Afrique centrale. 14- Règlement N° 01/03-CEMAC-UMAC du 04 Avril 2003 portant prévention et répression du blanchiment des capitaux et du financement du terrorisme en Afrique centrale. 15- Règlement N° 02/02/CEMAC/UMAC/CM du 14 Avril 2002 portant organisation et fonctionnement du groupe d'action contre le blanchiment d'argent en Afrique centrale. 16- Règlement N° 4/CEMAC-069-CM-04 du 21 Juillet 2000 portant adoption de l'accord de coopération en matière de police criminelle entre les Etats de l'Afrique centrale. 17- Règlement N° 1/99/UEAC-CM-639 portant réglementation des pratiques commerciales anticoncurrentielles. 18- Code pénal Camerounais 19- Nouveau code de procédure pénale Camerounais 20- Loi n° 2003/004 du 21 avril 2003 relative au secret bancaire. CEMAC : www.cemac.cf BEAC : www.beac.int GAFI : www.fatf-gafi.org Nations Unies : www.un.org; www.undoc.org Parlement européen : www.europarl.europa.eu Interpol/OIPC: www.interpol.int Gouvernement Camerounais: www.spm.gov.cm PREMIERE PARTIE : LES ASPECTS NORMATIFS DE LA COOPERATION JUDICIAIRE 9 CHAPITRE I : LA DIMENSION POLITIQUE DE LA COOPERATION JUDICIAIRE 11 SECTION I : Le rôle prépondérant du pouvoir exécutif dans la définition de la politique pénale communautaire 11 Paragraphe I : Une législature à l'exécutif 12 A- Le rôle actif des représentants de l'exécutif dans la CEMAC 12 B- Le Conseil des Ministres de l'OHADA, véritable législateur pénal 15 Paragraphe II : La nécessité d'une plus grande intervention des représentants du pouvoir législatif 17 A- Les critiques avancées au pouvoir exécutif comme législateur pénal 18 B- La nécessité de renforcer l'intervention des représentants du peuple dans le processus d'élaboration des normes pénales communautaires 19 SECTION II : Le poids important des revendications de souveraineté 20 Paragraphe I : L'approche de coopération adoptée 21 A- L'Etat, acteur principal de la coopération judiciaire 22 B- La rareté d'institutions communautaires chargées de la coopération 22 Paragraphe II - Le laxisme du processus d'adoption et de ratification des textes communautaires 24 A- Le rayonnement de la règle de l'unanimité en matière de coopération judiciaire 25 B- Les écarts entre adoption et ratification 27 CHAPITRE II - LA DIMENSION JURIDIQUE DE LA COOPÉRATION 30 Section I : L'harmonisation des incriminations au niveau communautaire 31 Paragraphe I : L'affirmation d'un pouvoir d'incriminer au niveau communautaire 32 A- Les modes traditionnels de légitimation du pouvoir d'incriminer 32 B- Un effort considérable de communautarisation des incriminations 33 Paragraphe II : Les interférences entre les incriminations communautaires et la norme pénale interne 38 A- La cohabitation « pacifique » entre la norme pénale communautaire et la norme interne 38 B- Conflit entre incriminations communautaires et droit pénal interne 39 Section II : Une harmonisation timide des sanctions 42 Paragraphe I : Le rôle important des Etats dans la détermination des sanctions 42 A- Le système des sanctions de l'OHADA 43 B- Le renvoi du législateur CEMAC aux législations nationales 45 Paragraphe II : La nécessité d'une harmonisation des sanctions pénales 45 A- L'effort du législateur CEMAC en matière d'harmonisation des sanctions aux incriminations communautaires 47 B- Les techniques d'harmonisation des sanctions aux incriminations communautaires 48 Conclusion de la première partie 51 DEUXIEME PARTIE : LES ASPECTS OPERATIONNELS DE LA COOPERATION JUDICIAIRE 52 CHAPITRE I : LES CRITIQUES AVANCÉES CONTRE LES INSTRUMENTS CLASSIQUES DE COOPÉRATION 55 Section I : L'inadaptation de certains mécanismes d'extradition à la volonté d'efficacité dans la répression 55 Paragraphe I- L'inopportunité de certaines conditions de l'extradition 56 B- La règle de la non-extradition en matière fiscale 58 Paragraphe II- La complexité de la procédure d'extradition 59 A- L'imprécision dans la détermination de l'instance judiciaire compétente 60 B- La protection fragile des droits fondamentaux de la défense 62 C- Les contestations sur l'opportunité de la phase administrative de la procédure d'extradition 66 Section II : Les entraves à l'entraide judiciaire 68 Paragraphe I : Les difficultés d'ordre juridique 70 A- La protection du secret bancaire 70 B- La lenteur de la procédure : l'absence de délai contraignant 72 Paragraphe II : Les difficultés d'ordre matériel 73 A- La tenue anarchique des casiers judiciaires 73 B- La création d'un réseau communautaire d'échanges d'informations 75 CHAPITRE II : L'ÉMERGENCE D'UN VÉRITABLE DROIT DE POURSUITE AU NIVEAU COMMUNAUTAIRE 77 Section I : Les avancées réalisées par le législateur CEMAC 77 Paragraphe I : Le renforcement de la coopération policière 77 A- La facilitation des enquêtes policières 78 B- La controverse soulevée par l'échange des suspects de police à police 80 Paragraphe II : La consécration du principe de la reconnaissance mutuelle des décisions de justice par le législateur CEMAC 82 A- L'autorité de la chose jugée des décisions répressives d'un Etat dans les autres 83 B- La force exécutoire des décisions répressives des Etats membres 84 Section II : Les évolutions envisageables 85 Paragraphe I : La création d'institutions communautaires chargées de la coordination de la coopération judiciaire : l'exemple européen d'Eurojust 86 Paragraphe II : La création d'un véritable parquet communautaire 87 Conclusion de la deuxième partie 90 ANNEXE I : ACCORD DE COOPERATION JUDICIAIRE ENTRE LES ETATS MEMBRES DE LA CEMAC 95 ANNEXE II : ACCORD D'EXTRADITION ENTRE LES ETATS MEMBRES DE LA CEMAC 104
|
|