TABLE DES
MATIÈRES
DÉDICACE
i
REMERCIEMENTS
ii
RÉSUMÉ
iii
ABSTRACT
iii
LISTE DES TABLEAUX ET SCHÉMA
iv
LISTE DES ABRÉVIATIONS
v
INTRODUCTION GÉNÉRALE
1
PARTIE I :
RUPTURES ET CONTINUITÉS DANS
L'ÉCRITURE ROMANESQUE CHEZ COETZEE ET GORDIMER 11
CHAPITRE I :
MICHAËL K., SA VIE, SON
TEMPS ; A WORLD OF STRANGERS : AUX SOURCES DE LA
CONSCIENCE DE CLASSE
16
I-1- Apartheid : Enjeux d'une idéologie
en vigueur avant J.M. Coetzee et Nadine Gordimer
19
I-2- Repères biographiques de Coetzee et de
Gordimer
23
I-3- A world of strangers et Michael
K., sa vie, son temps: romans de la conscience de classe
27
I-3-1- A world of strangers, Michaël K.,
sa vie, son temps: romans de formation
27
I-3-2- Michaël K., sa vie, son
temps ; A world of strangers : romans
libéraux
36
CHAPITRE II : RUPTURES ET
CONTINUITÉS DANS L'ÉCRITURE ROMANESQUE POST-APARTHEID
DE
COTZEE ET GORDIMER
41
II-1- Le système des personnages dans
Elizabeth Costello et Get a life
43
II-1-1- L'organisation des personnages dans
Elizabeth Costello et Get a life
45
II-1-2- Les modalités du personnage dans
Elizabeth Costello et Get a life
52
II-1-2-1- Le savoir des personnages
53
II-1-2-2- Le pouvoir des personnages
59
II-2- L'Espace narratif dans Get a life et
Elizabeth Costello
65
II-2-1- L'espace narratif et son double
66
II-2-2- Espace narratif et signification
73
II-3- La transparence intérieure des
personnages
78
II-3-1- Le Psycho-récit
79
II-3-2- Le monologue rapporté
82
PARTIE II :
ENJEUX DE L'ÉCRITURE
ROMANESQUE
POST-APARTHEID DE COETZEE ET GORDIMER
85
CHAPITRE III:
SIGNIFICATION DE GET A LIFE
ET
D'ELIZABETH COSTELLO À LA
LUMIÈRE DE THE OTHER SIDE OF SILENCE ET WAYS OF
DYING
90
III-1- Le langage indirect dans The other side
of silence
92
III-1-1- Les Traces de l'Afrique du Sud
94
III-1-2- Les figures du discours de Brink sur
l'Afrique du Sud
102
III-1-2-1- La quête de la liberté
103
III-1-2-2- Le féminisme
104
III-1-2-3- La diversité
107
III-2- Perspective narrative et vouloir du
personnage dans Ways of Dying
112
III-2-1-Le vouloir de Toloki
112
III-2-2- Perspective narrative et signification
dans Ways of Dying
119
CHAPITRE IV :
GET A LIFE ET ELIZABETH
COSTELLO : ROMANS PORTEURS D'IDÉOLOGIES COMPATIBLES
123
IV-1- La bourgeoisie comme paradigme chez Coetzee
et Gordimer
124
IV-2- Contexte post-apatheid : espace de
l'exacerbation et de la complexification du racisme
128
IV-2-1- Le rejet du Noir
128
IV-2-2- La dépersonnalisation du Noir
132
IV-3- La popularité de Gordimer et de
Coetzee en question
135
CONCLUSION GÉNÉRALE
101
RÉFÉRENCES
BIBLIOGRAPHIQUES
114
TABLE DES MATIÈRES
157
|