De la manoeuvre des moeurs et du silence des mots dans le lexique français

• Université de Cergy-Pontoise
  
• UFR de Lettres et Sciences Humaines
  
• Spécialisation Sciences du Langage
  
• Octobre 2006
  
• Julie Masmejean
  
• 
  
• 
  
• Plan
  
• Introduction p.7
  
• CHAPITRE 1 : Origines, étendues et influences d'un phénomène linguistique citoyen du monde
  
  • I/ Origines et passif du politiquement correct p.11
    
  • II/ Le politiquement correct au pays des Lumières p.22
    
  • III/ Le politiquement correct à la française, l'utopie contemporaine p.32
    
  • IV/ État dictionnairique d'un phénomène linguistique polysémique p.45
    
  • V/ Une grande épopée linguistique p.54
    
    • CHAPITRE 2 : Des interdictions aux astuces : ligne de conduite du phénomène sociolinguistique qui submergea la langue française
      
  • I/ Politiquement correct, vocabulaire tabou et indicible p.62
    
  • II/ Les outils rhétoriques, faire valoir de la bienséance p.71
    
  • III/ De la tactique lexicale à la technique discursive p.82
    
  • IV/ La pleine ascension du politiquement correct p.93
    
    • CHAPITRE 3 : De limites en excès, la lente décadence d'un système linguistique indestructible
      
  • I/ Limites et critiques d'une grande imposture p.116
    
  • II/ Aléas et dérives d'une pseudo bienpensance p.137
    
  • III/ Être ou ne pas être politiquement correct : la nouvelle donne existentialiste p.147
    
  • IV/ Le franc parler, ultime recours contre la langue de l'envahisseur ? p.161
    
• INTRODUCTION
  
• « Le langage transporte avec lui les valeurs d'une civilisation »
  
• (Nietzsche, Généalogie de la morale)
  
• p.11 - 61
  
• CHAPITRE 1 :
  
• Origines, étendues et influences d'un phénomène linguistique citoyen du monde
  
• CHAPITRE 1 :
  
• I/ Origines et passif du politiquement correct
  
  • A- Bref récit généalogique
    
    • A- Une prise de conscience élitiste
      
• B- « Extension du domaine de la lutte »
  
• C- Bienvenue au pays de l'érable
  
• Pays francophone pris entre le « politically correct » américain et le « politiquement correct » français, un terme bien spécifique a été choisi dès les années 1980 pour généraliser cette notion, et dépasser le stade de la simple traduction « calquée ».
  
• L'office de la langue française et Radio-Canada vont donc opter pour le terme de « nouvelle orthodoxie »
  
  • II/ Le politiquement correct au pays des Lumières
    
• A- Une prétentieuse distinction linguistique
  
• B- Une entreprise de refonte lexicale
  
  • C- Une ridicule facétie
    
  • D- Quelques réminiscences de la Préciosité
    
    • A- La chance du débutant
      
• B- L'Hexagonal
  
  • C- La « soft-idéologie »
    
  • D- Le multiculturalisme
    
  • E- La pensée unique
    
  • III/ Le politiquement correct à la française, l'utopie contemporaine
    
  • « Car on se soumet à de certaines idées reçues non comme à des vérités, mais comme au pouvoir » (Mme de Staël)
    
    • A- Une innéité discursive
      
    • B- Un cas pratique : Le nouveau petit Littré
      
• A- La langue des « Droits de l'Humain »
  
• C- Un idéal périssable
  
• IV/ État dictionnairique d'un phénomène linguistique polysémique
  
  • A- Un sectaire politiquement correct
    
  • B- Des synonymes discrets
    
  • A- Une évolution diachronique pertinente
    
    • B- Une richesse synonymique
      
      • A- Le politiquement correct, un mouvement linguistique enfin reconnu
        
  • B- Un choix stratégique
    
• CHAPITRE 2 :
  
• I/ Politiquement correct, vocabulaire tabou et indicible
  
  • A- Le tabou, un statut en devenir
    
    • B- Un vocabulaire renié
      
  • II/ Les outils rhétoriques, faire valoir de la bienséance
    
    • A- Une hypothétique paraphrase
      
    • B- Un discours emphatique
      
    • 2) L'euphémisme, valet indispensable du politiquement correct
      
      • A- Un alliée de choix
        
    • B- Les différents degrés d'euphémisation de la langue : naissance, succès et fin
      
  • 3) De la siglaison à la siglomanie
    
• IV/ La pleine ascension du politiquement correct
  
  • 
    
  • « Notre mollesse est la non-assistance à idiome en danger » (C. Duneton)
    
  • 1) Un antidote contre « l'incorrect-Isme »
    
• CHAPITRE 3 :
  
• I/ Limites et critiques d'une grande imposture
  
  • A- Le déni de l'individu
    
    • C- Une censure légitimée
      
    • A- L'ambiguïté du politiquement correct : flou artistique, abstraction des sens ou manipulation ?
      
    • B- Une peur évidente du réel
      
    • C- Rhétorique et politiquement correct : l'impossible vérité
      
      • A- Un nouveau regard sur le politiquement correct : la théorie d'A.Semprini
        
  • II/ Aléas et dérives d'une pseudo bienpensance
    
    • A- Un jeu burlesque sur la langue
      
    • B- Une cabale ridiculisée
      
    • B- Le politiquement correct à reculons
      
    • C- Sous les normes, la liberté : la fin d'un règne
      
    • IV/ Le franc parler, ultime recours contre la langue de
      
    • l'envahisseur ?
      
      • A- Petite chronique politicienne au royaume du politiquement correct
        
      • B- Le politiquement correct en chute libre
        
        • C- Le cas Sarkozy
          
      • A- Les clefs du « parler-vrai »
        
        • B- Une reconnaissance de droit commun
          
• 
  
•