La République tchèque : analyse de son "retour à l'Europe"( Télécharger le fichier original )par Audrey Arnoult Université Lyon 2 - Master 2 en Sciences de l'Information et de la Communication 2007 |
Master 2 Recherche en Sciences de l'Information et de la Communication Option : Médias et Identité La République tchèque : analyse de son « retour à l'Europe » ARNOULT Audrey Sous la direction d'Isabelle GARCIN MARROU Juin 2007 Université Lyon 2 Université Lyon 3 ENS LSHUniversité Lyon 2 Master 2 Recherche en Sciences de l'Information et de la Communication La République tchèque : analyse de son « retour à l'Europe » ARNOULT Audrey Sous la direction d'Isabelle GARCIN MARROU Résumé : L'entrée officielle de la République tchèque dans l'Union européenne le 1er mai 2004 constitue un événement historique majeur. Il marque le « retour en Europe » d'un pays séparé de l'Europe occidentale par quarante années de communisme. Des discours médiatiques se sont saisis de cet événement tout au long de l'année 2004 en proposant une représentation stéréotypée de ce pays et en se focalisant sur sa situation économique et sociale. Mots clés : République tchèque, Union européenne, identité nationale, opinion publique Abstract : The official entry of the Czech Republic into the European Union May 1st 2004 constitutes an historic event. It symbolizes the return in Europe of a country separated from western Europe by forty years of communism. The media made of the most this event during all 2004 giving a stereotyped representation of this country and focusing on its economic and social situation. Mots clés : Czech Republic, European Union, national identity, public opinion Juin 2007 Université Lyon 2 Université Lyon 3 ENS LSHREMERCIEMENTS Je tiens à remercier Isabelle Garcin-Marrou pour sa disponibilité et ses précieux conseils. Merci également à Caroline, Pauline, Florence et Stéphanie pour leur relecture, leurs suggestions et leur soutien. SOMMAIRE PREMIERE PARTIE : LA NATION TCHEQUE A TRAVERS L'HISTOIRE 11 I. Constitution et évolution de l'identité nationale tchèque 11 B. La renaissance nationale et la constitution de l'identité nationale tchèque au XIXème siècle 17 C. L'identité tchèque au XXème siècle et XXIème siècle 23 II. Les opinions publiques et les partis politiques face à l'élargissement 29 A. Les craintes des opinions publiques française et tchèque : des craintes essentiellement économiques et sociales 30 B. La position des partis politiques tchèques face à l'intégration dans l'UE 37 DEUXIEME PARTIE : LA REPRESENTATION MEDIATIQUE DE LA REPUBLIQUE TCHEQUE EN 2004 46 I. La représentation de l'identité nationale tchèque 48 A. Le Monde : la République tchèque, une nation « politique » 48 B. L'Humanité : une seule référence, l'histoire 49 C. Le Figaro : une nation culturelle qui s'occidentalise 50 D. La Croix : un pays attaché à son folklore 54 E. Libération : un pays qui s'occidentalise 57 II. L'opinion publique et les partis politiques tchèques face à l'intégration 61 A. La construction de l'opinion publique dans les discours médiatiques 61 B. La désignation des partis politiques et leur position par rapport à l'Europe 70 C. Les « dérives » de la vie politique 78 III. La dimension économique et sociale 85 A. Le Monde : une économie intégré 86 B. L'Humanité : l'économie tchèque, une économie fragile 88 C. Le Figaro : une sanction ambiguë 90 D. La Croix : une transition pas encore achevée 92 E. Libération : une économie marquée par l'héritage communiste 96 IV. V. Havel, les ambiguïtés de la mondialisation 100 A. Rationalité économique versus dimension humaine 101 C. La place accordée à l'auditoire 103 CONCLUSION 104 BIBLIOGRAPHIE 107 |
|