|  Union Européenne                              EENI
Global Business School   
 
 PROGRAMME DE DOCTORAT EN AFFAIRES
INTERNATIONALES KELY Céba Timothée LE TRAITE D'AMITIE ET DE COOPERATION ENTRE LA COTE
D'IVOIRE ET LE BURKINA FASO ET LE RENFORCEMENT DE L'INTEGRATION ECONOMIQUE
SOUS-REGIONALE Thèse dirigée par Madame Garcia Susana
Fernàndez                                                               
                              professeur à EENI Global Business
School Présentée et soutenue publiquement le 15
février 2021  Tarragona (Espagne) Composition du jury Président : M. NONELL TORRES
Pedro, Professeur à EENI Membre : Mme. CARRILLO Margarita,
Professeur à EENI Membre : Mme. GARCIA Susana
Fernàndez, Professeur à EENI 2020 DédicaceJe rends hommage, Au Professeur Susana Fernandez Gracia, Directrice de notre
thèse pour son attention particulière et sa disponibilité.
Toute ma gratitude ! Aux enseignants de EENI Global Business School & HA
University et particulièrement au Professeur Paterson Ngatchou. Mes
sincères remerciements pour la connaissance que vous
apportez ! Aux étudiants de EENI Global Business School &
HA University. Beaucoup de courage et que la solidarité et l'amour
soient notre partage ! À mon père Kely BAYO qui m'a inculqué
le goût de l'effort et de la persévérance. Je t'aime
papa ! À ma mère Esther SAHON pour ses nombreux
sacrifices et privations afin de me permettre d'achever cette thèse. Je
t'aime maman ! À mes frères Apollinaire BAYO,
Jérémie BAYO, Benjamin KELY. Merci pour votre patience et
encouragement. Je vous aime ! À mes soeurs Marthe BAYO, Yvette BAYO, Lydie BAYO.
Merci pour votre patience et soutien. Je vous aime ! À ma chère petite soeur Salomé BAYO,
rappelée à Dieu en 2005. J'aurais aimé que tu voies la fin
de ce travail. À mon épouse Manou Léa GOUANDA. Je
t'aime ! Table des matières
Liste des tables 
1 
Liste des tableaux 
1 
Liste des figures 
1 
Liste des graphiques 
1 
Liste des photos 
2 
Liste des abréviations, acronymes et
symboles 
2 
Résumé 
4 
Abstract 
4 
CHAPITRE 1 : INTRODUCTION 
5 
1.1. Choix du sujet 
6 
1.2. Pertinence de l'étude ou
justification 
6 
1.3. Énoncé du problème 
7 
1.4. Objectifs : général et
spécifiques 
8 
1.4.1. Objectif général 
8 
1.4.2. Objectifs spécifiques 
8 
1.5. Hypothèses de recherche 
8 
1.5.1. Hypothèse principale : notre
thèse 
8 
1.5.2. Hypothèses spécifiques 
8 
CONCLUSION DU CHAPITRE 1 
8 
CHAPITRE 2 : REVUE DE LA LITTÉRATURE 
9 
INTRODUCTION 
9 
2.1. Les fondements théoriques de
l'intégration régionale 
9 
2.1.1. Les instruments et les voies de
l'intégration économique 
10 
2.2. Les recherches empiriques sur
l'intégration régionale et le commerce   international 
13 
2.2.1. L'impact de l'intégration sur les
échanges bilatéraux 
14 
CONCLUSION DU CHAPITRE 2 
15 
CHAPITRE 3 : MÉTHODOLOGIE DE LA
RECHERCHE 
16 
INTRODUCTION 
16 
3.1. Définition des termes 
16 
3.1.1. Traité 
16 
3.1.2. Intégration économique 
16
3.1.3. Intégration des marchés 
16 
3.1.4. Macroéconomie 
16 
3.1.5. Le modèle de gravité 
17 
3.2. Techniques et méthodes de collecte Des
données 
17 
3.2.1. La recherche documentaire 
18 
3.2.2. Le choix de la zone d'étude 
19 
3.3. Le traitement et l'analyse des
données 
20 
3.3.1. Présentation de
l'échantillon 
20 
3.3.2. Source des données 
21 
3.3.3. Le traitement qualitatif 
21 
3.3.4. Le traitement statistique et graphique 
21 
3.3.5. Le traitement économétrique 
22 
3.3.6. Le traitement cartographique 
22 
3.4. Les difficultés rencontrées 
22 
CONCLUSION DU CHAPITRE 3 
22 
INTRODUCTION 
23 
PREMIÈRE PARTIE : LE TRAITE
D'AMITIÉ ET DE COOPÉRATION      IVOIRO-BUKINABE ET
L'HARMONISATION DES POLITIQUES SECTORIELLES ET LA LIBRE CIRCULATION DES
PERSONNES 
24 
Introduction 
24 
CHAPITRE 1 : UNE ANALYSE HISTORICO-POLITIQUE DU
TRAITE D'AMITIÉ ET DE COOPÉRATION IVOIRO-BURKINABÉ 
25 
Introduction 
25 
SECTION 1 : LE TRAITE D'AMITIÉ ET DE
COOPÉRATION IVOIRO-BURKINABÉ DE 2008 : UNE
CONSÉQUENCE POSITIVE DE L'ACCORD DE PAIX DE OUAGADOUGOU EN 2007 
25 
1.1. Le contexte global de la relation
Ivoiro-burkinabé 
25 
1.2. L'accord de paix inter ivoirien de Ouagadougou
en 2007 
26 
SECTION 2 : LES ENJEUX DU TRAITE D'AMITIE ET DE
COOPERATION ENTRE LA COTE D'IVOIRE ET LE BURKINA FASO 
27 
2.1. Le Traité d'Amitié et de
Coopération Ivoiro-burkinabé comme une réponse aux
conséquences de la crise identitaire ivoirienne 
27 
2.2. Adapter le Traité d'Amitié et de
Coopération aux mutations socio-économiques, institutionnelles et
géopolitiques actuels. 
27 
Conclusion 
28
CHAPITRE 2 : ÉTAT DE MISE EN OEUVRE DES
MESURES DE FACILITATION DES ÉCHANGES 
29 
Introduction 
29 
SECTION 1 : LA MISE EN OEUVRE DES MESURES DE
FACILITATION DES ÉCHANGES PAR LA COTE D'IVOIRE ET LE BURKINA FASO 
29 
1.1. Analyse des indicateurs d'appréciation
de la mise en oeuvre de   l'accord sur la facilitation en 2017......... 
29 
1.1.1. État de ratification et de
notification de l'accord de facilitation de échanges en Côte
d'Ivoire et au Burkina
Faso.......................................................................................................... 
30 
1.1.2. Mise en oeuvre des mesures
complémentaires de taxation 
31 
1.1.3. Les documents obligatoires dans la
procédure des échanges commerciaux 
32 
1.1.4. Utilisation des instruments de douane et des
procédures douanières 
32 
SECTION 2 : L'ENGAGEMENT DE LA COTE D'IVOIRE ET
DU BURKINA FASO DANS L'INTÉGRATION SOUS RÉGIONALE 
33 
2.1. Les concepts de l'engagement formel et de
l'engagement effectif 
33 
2.1.1.  Engagement de la Côte d'Ivoire et du
Burkina Faso par rapport aux textes communautaires 
33 
2.1.2. Engagement de la Côte d'Ivoire et du
Burkina Faso dans l'intégration commerciale 
34 
2.2. Engagement au-delà des textes et
application aux mesures de facilitation des échanges et la libre
circulation des personnes 
34 
2.2.1. L'interconnexion numérique des
capitales ivoirienne et burkinabé 
35 
2.2.2.  Gouvernance des corridors routiers et
délais de dédouanement 
35 
2.2.2.1. Gouvernance des corridors routiers
Abidjan-Ouagadougou 
35 
2.2.2.2. Délais moyens de
dédouanement 
36 
2.2.3. Engagement dans la facilitation des
échanges 
37 
2.2.4. Engagement dans la libre circulation des
personnes 
38 
2.2.4.1. Des avantages à la libre circulation
des personnes 
38 
2.2.4.2. Performance de la Côte d'Ivoire et du
Burkina Faso en libre circulation des personnes 
38 
Conclusion 
39 
Conclusion première partie 
39 
DEUXIÈME PARTIE : LE COMMERCE ET
L'INTÉGRATION DES MARCHES DE LA COTE D'IVOIRE ET DU BURKINA-FASO 
41 
Introduction 
41 
CHAPITRE3 : ANALYSE STRUCTURELLE DU COMMERCE
INTRA-AFRICAIN IVOIRO-BURKINABÉ ET DE L'INTÉGRATION DES
MARCHES 
42 
Introduction 
42
SECTION 1 : LA DYNAMIQUE DES ECHANGES
IVOIRO-BURKINABE 
42 
1.1. Tendances du commerce extérieur en
Côte d'Ivoire et au Burkina Faso 
42 
1.2. Les principaux produits
échangés 
43 
SECTION 2 : GÉOGRAPHIE DES
ÉCHANGES DE LA COTE D'IVOIRE ET DU BURKINA FASO 
44 
2.1. Orientation géographique du commerce des
deux pays 
44 
2.1.1. Flux commerciaux de la Côte d'ivoire
avec le Burkina Faso 
45 
2.1.2. Matrice des échanges de biens
intra-UEMOA entre la Côte d'Ivoire et le Burkina Faso en
2017..................................................................................................................................... 
46 
2.2. La dynamique des échanges de
marchandises entre la Côte d'Ivoire et le  Burkina Faso 
46 
2.2.1. L'agriculture : un maillon essentiel
dans la dynamique des échanges ivoiro-burkinabé. 
48 
2.2.2. Estimation du niveau d'interdépendance
commerciale entre la Côte d'Ivoire et le Burkina
Faso................................................................................................................................ 
48 
2.2.3. Performance de la Côte d'Ivoire et du
Burkina Faso en intégration productive 
49 
2.2.4. Une zone économique spéciale
pour intégrer les marchés 
50 
Conclusion 
50 
CHAPITRE 4 : DES OBSTACLES AU COMMERCE
IVOIRO-BURKINABÉ 
51 
Introduction 
51 
SECTION 1 : PALLIER AU DÉFICIT
INFRASTRUCTUREL DU COMMERCE 
51 
1.1. L'infrastructure routière, ferroviaire
et aérienne 
51 
1.1.1. L'infrastructure routière et
ferroviaire 
51 
1.1.2. L'infrastructure de transport des biens et
des personnes 
52 
1.1.3. L'énergie 
53 
1.2. Une faible dotation en infrastructure des
TIC 
53 
1.2.1. L'utilisation du téléphone
mobile et de l'internet en Côte d'Ivoire et au Burkina Faso 
53 
1.2.2. Évolution de l'indice de TIC en
Côte d'Ivoire et au Burkina Faso 
54 
1.2.3. Un taux d'utilisation de l'infrastructure
financière en hausse 
54 
1.2.4. Performance infrastructurelle de la
Côte d'Ivoire et du Burkina Faso 
55 
SECTION 2 : LA SUPPRESSION DES BARRIÈRES
TARIFAIRES ET NON TARIFAIRES 
55 
2.1. Analyse et évaluation du corridor
Abidjan-Ouagadougou 
55 
2.1.1. Délais, procédures et
coût aux stades de l'importation par la route 
56 
2.1.2 Délais, procédures et coût
aux stades de l'importation par voie ferrée 
56 
2.2. Pratiques anormales sur le corridor Abidjan -
Ouagadougou 
56 
2.2.1. Analyse des postes de contrôle sur le
corridor Abidjan-Ouagadougou 
57
2.2.2. Des perceptions illicites hors de la
frontière 
57 
2.2.3. Performance en intégration commerciale
des deux pays 
57 
Conclusion 
58 
Conclusion de la deuxième partie 
58 
TROISIÈME PARTIE : ÉTAT DES LIEUX
ET ANALYSE DE LA CONVERGENCE DES POLITIQUES MACROÉCONOMIQUES EN
MATIÈRE D'INTÉGRATION FINANCIÈRE ET MONÉTAIRE DE
COTE D'IVOIRE ET DU BURKINA FASO 
60 
Introduction 
60 
CHAPITRE 5 : PERFORMANCES MACROECONOMIQUES DE
LA COTE D'IVOIRE ET DU BURKINA FASO 
61 
Introduction 
61 
SECTION 1 : SITUATION MACROÉCONOMIQUE DE
LA COTE D'IVOIRE ET DUBURKINA FASO 
61 
1.1. Évolution du taux de croissance du
produit intérieur brut (PIB) et de  l'inflation en Côte d'Ivoire
et au Burkina Faso 
61 
1.1.1. Évolution du taux de croissance  du
produit intérieur brut (PIB) 
61 
1.1.2. Évolution de l'inflation en Côte
d'Ivoire et au Burkina Faso 
62 
SECTION 2 : PERFORMANCE DE LA COTE D'IVOIRE ET
DU BURKINA FASO EN MATIÈRE DE CONVERGENCE 
62 
2.1. Présentation des critères de
convergence UEMOA 
62 
2.2. Situation des critères de convergence
2016-2023 en Côte d'Ivoire et au  Burkina Faso 
63 
2.2.1. Etat de la convergence en Côte d'Ivoire
en 2018 
63 
2.2.2. Etat de la convergence au Burkina Faso en
2018 
64 
Conclusion 
66 
CHAPITRE 6 : LA GOUVERNANCE
INSTITUTIONNELLE ET L'INTÉGRATION ÉCONOMIQUE PAR LE MARCHE 
67 
Introduction 
67 
SECTION 1 : PAIX, SÉCURITÉ,
STABILITÉ ET GOUVERNANCE 
67 
1.1. Principes et objectifs du traité d'Abuja
 et du TAC 
67 
1.1.1. Principes et objectif du traité
d'Abuja 
67 
1.1.2. Des dispositions prévues par le TAC en
matière de paix, de sécurité, de stabilité et de
bonne
gouvernance...................................................................................................................... 
67 
1.1.3. Forces, faiblesses, opportunités et
menaces du traité d'amitié et de coopération
ivoiro-burkinabé...................................................................................................................... 
68 
1.2. Impact de la qualité des institutions
sur les échanges commerciaux 
69 
1.2.1. Une revue de la littérature 
69
1.2.1.1. Les institutions de bonne qualité
réduisent les coûts de transactions et favorisent l'expansion du
commerce
international............................................................................................... 
70 
1.2.1.2. La mauvaise qualité des institutions
n'est pas forcement un obstacle à l'expansion du commerce
international........................................................................................................ 
70 
1.2.2. Analyse des indices de la qualité des
institutions dans l'UEMOA 
70 
SECTION 2 : ANALYSE
ÉCONOMÉTRIQUE DES DÉTERMINANTS DES ÉCHANGES
IVOIRO-BURKINABÉ 
74 
2.1. Méthodologie 
74 
2.1.1. Présentation du modèle 
74 
2.1.2. Spécification du modèle 
74 
2.2. Forme économétrique du
modèle 
74 
2.2.1. Les variables du modèle et les signes
attendus des coefficients 
76 
2.2.2. Stratégie d'estimation du
modèle de gravité 
77 
2.2.3. Résultats et interprétation du
modèle de gravité 
78 
Conclusion 
80 
Conclusion de la troisième partie 
81 
CONCLUSION DU CHAPITRE 4 
82 
CHAPITRE 5 : CONCLUSION GÉNÉRALE
ET RECOMMANDATION 
83 
Références Bibliographiques 
87 
Annexes 
93 |