L'efficience des patrimoines d'affectation en droit privé

Introduction..................................................................................................................................1

Partie 1 : La relativité de l'affectation fiduciaire à vocation de gestion et de garantie

Chapitre 1 : L'affectation fiduciaire confrontée aux notions de patrimoine et de propriété 3

Section 1 : L'ambivalence de la propriété fiduciaire 19

§1- Vers une nouvelle approche de la propriété ? 19

A- La fiducie à l'épreuve des caractères de la propriété ordinaire.............................................................21

1- La propriété fiduciaire : une propriété temporaire..................................................................................21

2- La propriété fiduciaire : une propriété non exclusive..............................................................................23

B- La limitation des pouvoirs du fiduciaire.....................................................................................................26

§2- Une entorse à la conception traditionnelle de la propriété 28

A- L'accueil difficile de la finance islamique en droit français.................................................................... 30

B- L'existence d'un démembrement de la propriété fiduciaire...................................................................32

Section 2 : La consécration timide d'un patrimoine d'affectation......................................................... 35

§1- Une affectation relative en matière de fiducie-gestion 36

A- L'admission d'un patrimoine d'affectation imparfait..............................................................................37

1- Le cloisonnement a priori des patrimoines...............................................................................................37

2- Le retour à l'unité du patrimoine................................................................................................................38

B- La fiducie ou le « cautionnement légal »...................................................................................................40

§2- Une affectation efficiente en matière de fiducie-sûreté 42

A- L'émergence d'une propriété-sûreté avec patrimoine d'affectation....................................................43

1- L'hostilité traditionnelle à l'égard des sûretés réelles..............................................................................43

2- L'accueil favorable de la fiducie-sûreté......................................................................................................46

B- Le caractère irrévocable de la fiducie-sûreté............................................................................................49

1- Les obstacles à la résiliation de la fiducie-sûreté......................................................................................49

2- L'hypothèse de la fiducie-sûreté rechargeable.........................................................................................51

C- La mise en oeuvre de la protection des créanciers...................................................................................53

1- Les effets de la fiducie-sûreté à défaut de paiement de la créance garantie.......................................53

2- L'influence du droit des procédures collectives sur la fiducie-sûreté....................................................54

a) Une efficacité neutralisée en cas de sauvetage possible de l'entreprise..............................................55

b) L'exercice des droits du créancier..............................................................................................................57

c) L'efficience de la fiducie-sûreté en l'absence de perspectives de redressement................................60

Chapitre 2 : La consécration de fiducies innommées dans la pratique 61

Section 1 : La fiducie dans le secteur bancaire et successoral 62

§1- : L'efficience des alternatives à la fiducie-gestion 62

A- Les copropriétés de valeurs mobilières.....................................................................................................62

1- La nature juridique du fonds commun de placement..............................................................................63

2- La nature juridique du fonds commun de titrisation...............................................................................66

B- La fiducie-gestion au service des personnes vulnérables.......................................................................68

1- La prohibition de la fiducie-libéralité.........................................................................................................68

a) Un acte de disposition parfois dangereux.................................................................................................68

b) Un acte de disposition parfois interdit......................................................................................................72

2- L'accueil de la fiducie par la voie du mandat et des libéralités successives.........................................73

a) Le mandat de protection future..................................................................................................................73

b) Le mandat à effet posthume.......................................................................................................................75

c) Les libéralités d'essence fiduciaire..............................................................................................................76

§2 - L'efficacité variable des fiducies-sûretés innommées.................................................................. 79

A- La cession de créance professionnelle à titre de garantie......................................................................80

B- L'admission jurisprudentielle du gage-espèces........................................................................................83

C- La clause de réserve de propriété...............................................................................................................85

Section 2 : L'accueil difficile du trust en droit français 89

§1- Les difficultés originaires de la reconnaissance du trust.............................................................. 91

A- La désignation de la loi applicable par la Convention de la Haye..........................................................91

B- L'assimilation du trust à une catégorie du for..........................................................................................94

1- La sanction du trust frauduleux..................................................................................................................94

2- L'assimilation du trust au mandat..............................................................................................................97

§2 - La reconnaissance progressive du trust en droit français 100

A- La réception du trust par la jurisprudence française.............................................................................100

1- L'assimilation du trust à une donation indirecte....................................................................................100

2- Les apports de la jurisprudence Belvédère.............................................................................................102

a) La détermination de la loi applicable.......................................................................................................102

b) La reconnaissance implicite du trust en droit français..........................................................................103

c) La validité de la dette parallèle en droit français....................................................................................105

B- La reconnaissance effective du trust en droit français..........................................................................107