| 
 1- COMMUNICATION 
 | 
| 
 1.1 
 | 
 Utilise quelques mots ou quelques signes formels pour obtenir une
chose désirée 
 | 
| 
 1.2 
 | 
 Exprime au moins un mot 
 | 
| 
 1.3 
 | 
 Nomme cinq éléments d'une image lorsqu'on les
montre du doigt 
 | 
| 
 1.4 
 | 
 Exprime la possession (ex. : moi, mon, à moi) 
 | 
| 
 1.5 
 | 
 Exécute des instructions comprenant deux
prépositions (ex. : sous, au-dessus de, etc.) 
 | 
| 
 1.6 
 | 
 Utilise un langage grammaticalement correct même si
quelques erreurs de prononciation subsistent 
 | 
| 
 1.7 
 | 
 Emploie les pronoms personnels (ex. : je, tu, il, nous, vous,
ils) 
 | 
| 
 1.8 
 | 
 Se fait bien comprendre par des personnes inconnues 
 | 
| 
 1.9 
 | 
 Raconte des faits de façon cohérente 
 | 
| 
 1.10 
 | 
 Dis la date de son anniversaire (jour et mois) où son age
lorsqu'on lui demande 
 | 
| 
 1.11 
 | 
 À l'occasion, a de longues conversations avec des enfants
de son age 
 | 
| 
 1.12 
 | 
 Emploie correctement les verbes auxiliaires avoir et être
ou l'équivalent en arabe 
 | 
| 
 1.13 
 | 
 Parvient à entretenir une conversation adéquate
avec une personne inconnue 
 | 
| 
 1.14 
 | 
 Emploie correctement les pluriels, les pronoms et les temps dans
des phrases bien construites 
 | 
| 
 1.15 
 | 
 Comprend les renseignements obtenus par les médias
audio-visuels (ex. radio, télévision, etc.) 
 | 
| 
 1.16 
 | 
 Écrit des phrases courtes 
 | 
| 
 1.17 
 | 
 Discute d'un sujet d'actualité 
 | 
| 
 1.18 
 | 
 Donne des explications complexes 
 | 
| 
 1.19 
 | 
 Rédige une courte lettre 
 | 
| 
 2-SOINS PESON N ELS 
 | 
| 
 2.1 
 | 
 Mange seul avec sa main ou à la cuillère,
même s'il en renverse un peu 
 | 
| 
 2.2 
 | 
 Enlève ses chaussettes 
 | 
| 
 2.3 
 | 
 Va aux toilettes seul et de manière
complète 
 | 
| 
 2.4 
 | 
 Met son tricot seul et l'ajuste 
 | 
| 
 2.5 
 | 
 Met tous ses vêtements d'hiver seul (ex. : bottes, manteau,
djellaba, gants, etc.) 
 | 
| 
 2.6 
 | 
 Se baigne ou se douche lorsqu'on le lui rappelle 
 | 
| 
 2.7 
 | 
 Change ses vêtements lorsqu'ils sont sales ou
mouillés 
 | 
| 
 2.8 
 | 
 Étend un aliment avec le couteau 
 | 
| 
 2.9 
 | 
 Contrôle les robinets d'eau chaude et froide 
 | 
| 
 2.10 
 | 
 Se mouche adéquatement sans rappel 
 | 
| 
 2.11 
 | 
 Choisit des vêtements dont les couleurs et les styles
s'harmonisent 
 | 
| 
 2.12 
 | 
 Utilise correctement un couteau pour couper 
 | 
| 
 2.13 
 | 
 Choisit ses vêtements selon l'occasion, l'endroit et la
température 
 | 
| 
 2.14 
 | 
 Prend un bain ou une douche sans qu'on le lui rappelle 
 | 
| 
 2.15 
 | 
 Lave ses cheveux au besoin 
 | 
| 
 2.16 
 | 
 S'occupe de son hygiène intime (avec rappel) 
 | 
| 
 2.17 
 | 
 Entretient ses ongles sans aide (nettoyer et couper) 
 | 
| 
 2.18 
 | 
 Se rase/S'occupe de son hygiène menstruelle sans aide 
 | 
| 
 2.19 
 | 
 Va seul chez le coiffeur 
 | 
| 
 3-HAB I L ETES DOMESTIQUES 
 | 
| 
 3.1 
 | 
 Ferme les portes 
 | 
| 
 3.2 
 | 
 Dépose les déchets aux bons endroits (ex. :
poubelle, corbeille à papier, etc.) 
 | 
| 
 3.3 
 | 
 Range ses jouets sur demande 
 | 
| 
 3.4 
 | 
 Insère adéquatement une fiche dans une prise de
courant 
 | 
| 
 3.5 
 | 
 Range ses affaires personnel au bon endroit sur demande 
 | 
| 
 3.6 
 | 
 Essuie avec un linge un liquide qu'il a renversé 
 | 
| 
 3.7 
 | 
 Lave ses fruits lorsqu'on le lui rappelle 
 | 
| 
 3.8 
 | 
 Fait son lit (avec aide) 
 | 
| 
 3.9 
 | 
 Utilise un ballai pour ramasser des ordures 
 | 
| 
 3.10 
 | 
 Prépare un pain grillé (incluant étendre le
beurre ou la confiture) 
 | 
| 
 3.11 
 | 
 Range la vaisselle 
 | 
| 
 3.12 
 | 
 Verrouille les portes et les fenêtres, si
nécessaire 
 | 
| 
 3.13 
 | 
 Met la table pour un repas (sans aide) 
 | 
| 
 3.14 
 | 
 Époussette, balaye et range une pièce sur
demande 
 | 
| 
 3.15 
 | 
 Place des piles (batteries) correctement afin d'utiliser un
appareil quelconque 
 | 
| 
 3.16 
 | 
 Au besoin, utilise sa clé pour entrer à la
maison 
 | 
| 
 3.17 
 | 
 Lave la vaisselle 
 | 
| 
 3.18 
 | 
 Utilise un ouvre-boite manuel 
 | 
| 
 3.19 
 | 
 Utilise un marteau, un tournevis 
 | 
| 
 3.20 
 | 
 Prépare un thé, un café, ou un chocolat
chaud 
 | 
| 
 3.21 
 | 
 Indique la taille de ses vêtements 
 | 
| 
 3.22 
 | 
 Suit les recettes orales ou écrites 
 | 
| 
 3.23 
 | 
 Fait cuire des aliments simples (ex.: oeufs, crêpes,
etc.) 
 | 
| 
 3.24 
 | 
 Trie le linge (blanc couleur) pour le lavage 
 | 
| 
 3.25 
 | 
 Remplace une ampoule 
 | 
| 
 3.26 
 | 
 Fait un lavage à la machine à laver 
 | 
| 
 3.27 
 | 
 Prépare un repas complet (sans aide) 
 | 
| 
 3.28 
 | 
 Utilise les différents cycles et températures de la
machine à laver selon le type de vêtement 
 | 
| 
 3.29 
 | 
 Coud des boutons lorsque nécessaire (bouton
détaché ou qui menace de se détacher) 
 | 
| 
 3.30 
 | 
 Repasse ses vêtements au besoin ou sur demande 
 | 
| 
 4-SOCIALISATION 
 | 
| 
 4.1 
 | 
 Identifie les personnes de son entourage par leur nom 
 | 
| 
 4.2 
 | 
 Indique l'absence d'une personne familière 
 | 
| 
 4.3 
 | 
 Procède à de courtes interactions avec ses pairs 
 | 
| 
 4.4 
 | 
 Utilise les marques de politesse (ex.: merci, s.v.p., etc.) 
 | 
| 
 4.5 
 | 
 Établit et maintient des liens d'amitié 
 | 
| 
 4.6 
 | 
 Entretient de bonnes relations avec des enfants du voisinage 
 | 
| 
 4.7 
 | 
 Se rend compte des perceptions d'autrui à son
égard 
 | 
| 
 4.8 
 | 
 Console un ami lorsque cela est nécessaire 
 | 
| 
 4.9 
 | 
 Donne des renseignements lorsqu'il les connaît 
 | 
| 
 4.10 
 | 
 Participe aux réunions familiales, comme attendu d'une
personne de son âge 
 | 
| 
 4.11 
 | 
 Initie des activités avec autrui 
 | 
| 
 4.12 
 | 
 Maintient et termine une conversation de façon
appropriée 
 | 
| 
 4.13 
 | 
 Écoute attentivement les problèmes d'un ami 
 | 
| 
 4.14 
 | 
 Respecte l'intimité d'autrui 
 | 
| 
 1.15 
 | 
 Anticipe les conséquences de ses actions 
 | 
| 
 4.16 
 | 
 Garde un secret intime 
 | 
| 
 4.17 
 | 
 Participe à des conversations sérieuses avec des
adultes 
 | 
| 
 4.18 
 | 
 Téléphone à ses amis 
 | 
| 
 4.19 
 | 
 Émet des critiques constructives 
 | 
| 
 4.20 
 | 
 Organise et dirige des activités de groupe 
 | 
| 
 5-COM M U N AU TAIRE 
 | 
| 
 5.1 
 | 
 Marche sur le trottoir 
 | 
| 
 5.2 
 | 
 Sort à l'extérieur de sa maison au moins une fois
par semaine (avec aide si nécessaire) 
 | 
| 
 5.3 
 | 
 Boit aux fontaines publiques 
 | 
| 
 5.4 
 | 
 Joue dans des parcs publics sous supervision 
 | 
| 
 5.5 
 | 
 Mange dans les lieux publics sans trop attirer l'attention par
des comportements inappropriés 
 | 
| 
 5.6 
 | 
 Utilise un escalier roulant avec ou sans supervision 
 | 
| 
 5.7 
 | 
 Identifie les toilettes associées à son sexe dans
un lieu public 
 | 
| 
 5.8 
 | 
 Identifie certains signaux de circulation (ex.: signaux
d'arrêt, feux de circulation pour piétons, etc.) 
 | 
| 
 5.9 
 | 
 Au restaurant, commande ce qu'il désire manger 
 | 
| 
 5.10 
 | 
 Fait la différence entre un policier, un pompier et un
facteur 
 | 
| 
 5.11 
 | 
 Regarde dans les deux directions avant de traverser la rue 
 | 
| 
 5.12 
 | 
 Utilise un ascenseur 
 | 
| 
 5.13 
 | 
 Se promène seul à pied ou à bicyclette dans
son quartier ou son village 
 | 
| 
 5.14 
 | 
 Identifie un arrêt d'autobus 
 | 
| 
 5.15 
 | 
 Choisit l'endroit approprié pour effectuer un achat (ex.:
pharmacie, épicerie, magasin à rayons, etc.) 
 | 
| 
 5.16 
 | 
 Suit les règles de sécurité
élémentaires s'il est perdu (ex.: demande de l'aide à
quelqu'un) 
 | 
| 
 5.17 
 | 
 Utilise des machines distributrices 
 | 
| 
 5.18 
 | 
 Fait des courses pour lui-même ou pour une autre personne
à l'épicerie 
 | 
| 
 5.19 
 | 
 Suit les indications dans les lieux publics 
 | 
| 
 5.20 
 | 
 Indique eu a suffisamment d'argent pour effectuer un achat 
 | 
| 
 5.21 
 | 
 Distingue les droits et les devoirs de la
société 
 | 
| 
 5.22 
 | 
 Utilise un téléphone payant 
 | 
| 
 5.23 
 | 
 Appelle le service des renseignements 
 | 
| 
 5.24 
 | 
 S'oriente dans son quartier en tenant compte de quelques
repères ou des adresses 
 | 
| 
 5.25 
 | 
 Fréquente un centre de jeunes 
 | 
| 
 5.26 
 | 
 Utilise seul le transport en commun pour aller à une
destination familière 
 | 
| 
 5.27 
 | 
 Fait les courses seule dans un centre commercial 
 | 
| 
 5.28 
 | 
 Appel les services de renseignements 
 | 
| 
 5.29 
 | 
 Avec le transport public, se rend seul à une destination
où il va rarement 
 | 
| 
 6-AU TON OM I E 
 | 
| 
 6.1 
 | 
 Manifeste ses préférences alimentaires 
 | 
| 
 6.2 
 | 
 Arrive à l'heure à l'école 
 | 
| 
 6.3 
 | 
 S'intéresse à une tâche ou à un jeu 
 | 
| 
 6.4 
 | 
 Identifie ses goûts 
 | 
| 
 6.5 
 | 
 Demande de l'aide si nécessaire 
 | 
| 
 6.6 
 | 
 Identifie les tâches qu'il aime ou n'aime pas faire 
 | 
| 
 6.7 
 | 
 Exprime ses émotions de façon adéquate 
 | 
| 
 6.8 
 | 
 Prend soin de ses objets personnels 
 | 
| 
 6.9 
 | 
 Fait le choix des vêtements à porter durant la
journée 
 | 
| 
 6.10 
 | 
 Exprime ses difficultés de façon adéquate 
 | 
| 
 6.11 
 | 
 Comprend et accepte les conséquences de son
comportement 
 | 
| 
 6.12 
 | 
 Manifeste de l'initiative (ex.: initie des activités, des
sorties, etc.) 
 | 
| 
 6.13 
 | 
 Persévère dans une tâche malgré les
difficultés rencontrées 
 | 
| 
 6.14 
 | 
 À la maison, fait ses devoirs sans qu'on le lui
rappelle 
 | 
| 
 6.15 
 | 
 Suit un plan de travail 
 | 
| 
 6.16 
 | 
 Évalue les conséquences de ses actes 
 | 
| 
 6.17 
 | 
 Écoute la radio ou regarde la télévision
afin d'obtenir de l'information (ex.: météo, fermeture de
l'école, etc.) 
 | 
| 
 6.18 
 | 
 Epargne de l'argent dans un but spécifique 
 | 
| 
 6.19 
 | 
 Planifie et organise des activités avec des amis dans la
communauté 
 | 
| 
 6.20 
 | 
 Estime le temps que peut prendre une activité
habituelle 
 | 
| 
 6.21 
 | 
 Développe et évalue des solutions alternatives
à un problème 
 | 
| 
 6.22 
 | 
 Planifie ses activités de la semaine 
 | 
| 
 7-SAN TE ET SECU RI TE 
 | 
| 
 7.1 
 | 
 Indique d'une façon quelconque à une personne
responsable qu'il se sent malade 
 | 
| 
 7.2 
 | 
 Démontre qu'il est conscient du danger de certaines
sources de chaleur intense tel que le feu 
 | 
| 
 7.3 
 | 
 Marche sur le trottoir et non dans la rue 
 | 
| 
 7.4 
 | 
 Rapporte à un adulte la présence d'une blessure
chez autrui 
 | 
| 
 7.5 
 | 
 Identifie les personnes pouvant donner des médications ou
des soins 
 | 
| 
 7.6 
 | 
 Décrit le rôle du médecin, du dentiste et de
l'infirmier (ère) 
 | 
| 
 7.7 
 | 
 Joue près de la maison sans qu'on ait à le
surveiller constamment 
 | 
| 
 7.8 
 | 
 Sait qu'il doit évacuer la maison ou l'école en cas
d'incendie 
 | 
| 
 7.9 
 | 
 Utilise prudemment les petits appareils
électroménagers (ex.: grille-pain, séchoir à
cheveux, etc.) 
 | 
| 
 7.10 
 | 
 Identifie les personnes pouvant ou non entrer à la
maison 
 | 
| 
 7.11 
 | 
 Indique les règles de sécurité
élémentaires face à des personnes inconnues (lorsqu'on lui
demande) 
 | 
| 
 7.12 
 | 
 Verrouille les portes et fenêtres de sa demeure 
 | 
| 
 7.13 
 | 
 Indique l'importance de manger chaque jour des aliments des
quatre grands groupes alimentaires (ex. viande, 
fruits/légumes, lait, pain/céréales)
lorsqu'on lui demande 
 | 
| 
 7.14 
 | 
 Utilise prudemment les couteaux coupants 
 | 
| 
 7.15 
 | 
 Identifie les symboles de sécurité sur les
contenants dangereux 
 | 
| 
 7.16 
 | 
 Indique les situations dans lesquelles le160 doit être
utilisé 
 | 
| 
 7.17 
 | 
 Suit les règles de prudence à adopter pour
minimiser les risques d'abus sexuel (ex.: évite d'embarquer dans la
voiture d'un inconnu) 
 | 
| 
 7.18 
 | 
 Reconnaît lorsqu'un aliment périssable ne doit pas
être consommé 
 | 
| 
 7.19 
 | 
 Identifie les liquides inflammables 
 | 
| 
 7.20 
 | 
 Utilise prudemment la cuisinière 
 | 
| 
 7.21 
 | 
 Indique le danger d'un abus de médicaments 
 | 
| 
 7.22 
 | 
 Lit les étiquettes indiquant la date d'expiration pour la
consommation des aliments périssables 
 | 
| 
 7.23 
 | 
 Indique l'utilité du condom, de la pilule ou d'autres
moyens contraceptifs 
 | 
| 
 7.24 
 | 
 Indique l'utilité du condom afin de prévenir les
maladies transmises sexuellement tel que le sida 
 | 
| 
 7.25 
 | 
 Suit les règles de sécurité en cas de feu
sur une cuisinière (ex. : étouffer le feu avec un couvercle,
utiliser du soda à pâte, etc.) 
 | 
| 
 7.26 
 | 
 Utilise avec précaution les matériaux
inflammables 
 | 
| 
 8 HABILITES PRESCOLAI RES ET SCOLAIRES 
 | 
| 
 8.1 
 | 
 Trie des objets d'après leur couleur et leur taille 
 | 
| 
 8.2 
 | 
 Lit son prénom et son nom 
 | 
| 
 8.3 
 | 
 Compte jusqu'à 5 et en comprend la notion 
 | 
| 
 8.4 
 | 
 Écrit trois chiffres ou lettres 
 | 
| 
 8.5 
 | 
 Identifie 10 lettres de l'alphabet 
 | 
| 
 8.6 
 | 
 Identifie au moins un objet servant à déterminer
l'heure 
 | 
| 
 8.7 
 | 
 Nomme ou exprime les trois intervalles de la journée
(matin, après-midi, soir) 
 | 
| 
 8.8 
 | 
 Nomme les quatre saisons 
 | 
| 
 8.9 
 | 
 Écrit son prénom et son nom 
 | 
| 
 8.10 
 | 
 Nomme les jours de la semaine dans l'ordre 
 | 
| 
 8.11 
 | 
 Identifie des services publics désignés par des
mots simples ou des sigles (p.ex.: toilettes, sortie) 
 | 
| 
 8.12 
 | 
 Lit de courtes phrases 
 | 
| 
 8.13 
 | 
 Rédige de courtes phrases 
 | 
| 
 8.14 
 | 
 Utilise adéquatement la ponctuation (le point et la
virgule) dans une phrase 
 | 
| 
 8.15 
 | 
 Dit l'heure à la demi-heure près (ex. : une heure,
une heure et demie, etc.) 
 | 
| 
 8.16 
 | 
 Lit des histoires tel que "Ali baba et les quarante voleurs " et
en comprend le sens 
 | 
| 
 8.17 
 | 
 Rédige une lettre courte et simple 
 | 
| 
 8.18 
 | 
 Utilise le calendrier pour respecter un rendez-vous 
 | 
| 
 8.19 
 | 
 Utilise une règle (centimètres, pouces) pour
mesurer 
 | 
| 
 8.20 
 | 
 Indique s'il y a une différence de coût entre
certains objets 
 | 
| 
 8.21 
 | 
 Comprend les informations présentées par les
médias écrits (ex.: journaux ou magazines) 
 | 
| 
 8.22 
 | 
 Utilise un dictionnaire ou d'autres sources de
référence 
 | 
| 
 8.23 
 | 
 Fait des multiplications et des divisions simples 
 | 
| 
 8.24 
 | 
 Adresse une enveloppe avec le nom du destinataire, l'adresse, la
ville, la province et le code postal 
 | 
| 
 8.25 
 | 
 Évalue les longueurs ou distances (p.ex.: mètres,
kilomètres, pieds, milles) 
 | 
| 
 9-L OISI S 
 | 
| 
 9.1 
 | 
 Reconnaît ses jouets de ceux des autres 
 | 
| 
 9.2 
 | 
 Joue avec d'autres enfants pour de courtes périodes de
temps 
 | 
| 
 9.3 
 | 
 Joue seul(e) sans supervision 
 | 
| 
 9.4 
 | 
 Utilise adéquatement des ciseaux 
 | 
| 
 9.5 
 | 
 Fait du bricolage 
 | 
| 
 9.6 
 | 
 Prête son attention pendant une activité d'au moins
20 minutes 
 | 
| 
 9.7 
 | 
 Regarde la télévision en choisissant lui-même
le canal 
 | 
| 
 9.8 
 | 
 Utilise un lecteur de disque compact, un magnétoscope,
etc. 
 | 
| 
 9.9 
 | 
 Suit les règles d'un jeu collectif 
 | 
| 
 9.10 
 | 
 Est capable d'utiliser une bicyclette 
 | 
| 
 9.11 
 | 
 Joue aux cartes 
 | 
| 
 9.12 
 | 
 Utilise des jeux vidéo 
 | 
| 
 9.13 
 | 
 Indique comment s'occuper d'un animal 
 | 
| 
 9.14 
 | 
 Explique les règles d'un jeu à d'autres 
 | 
| 
 9.15 
 | 
 Organise des sorties simples avec des amis (ex.: faire de la
marche, aller manger) 
 | 
| 
 9.16 
 | 
 Pratique un loisir ou un passe-temps 
 | 
| 
 9.17 
 | 
 Lit pour se divertir 
 | 
| 
 9.18 
 | 
 Participe à au moins un sport d'équipe 
 | 
| 
 9.19 
 | 
 Joue à des jeux de société
nécessitant des règles complexes (ex.: Monopoly, Risk, etc.) 
 | 
| 
 9.20 
 | 
 Joue à des jeux de société
nécessitant des habiletés de pointage 
 | 
| 
 9.21 
 | 
 Lit pour s'informer 
 | 
| 
 9.22 
 | 
 Lit un horaire de télévision de façon
à choisir ses émissions 
 | 
| 
 9.23 
 | 
 Participe à une soirée de danse en dansant ou en
interagissant avec les autres 
 | 
| 
 9.24 
 | 
 Organise des sorties avec des amis (ex.: aller au cinéma,
aller à la piscine, etc.) 
 |