L'inscription d'un site naturel sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco comme moyen de protection de l'environnement. Cas des chutes de la Karera et de la faille de Nyakazu au Burundi.

B. Examen des sites par rapport aux critères

Les chutes de la Karera et la faille de Nyakazu sont susceptibles d'être proposées pour inscription selon les critères vi et vii. Selon les constats et recommandations de

11

l'Atelier Technique « Harmonisation des Listes Indicatives d'Afrique Centrale » tenu à Libreville, Gabon, en dates du 06-09 décembre 2010²⁹, le critère vii décrit parfaitement le bien alors que le vi porte des faiblesses. Ainsi, il convient d'enrichir le critère vi par un examen supplémentaire des documents spécialisés et ajouter le critère viii comme critère supplémentaire.

La combinaison des critères vi et vii font des chutes de la Karera et de la faille de Nyakazu en font un site mixte.

+ Selon le critère vi qui stipule qu'un site doit « être directement ou matériellement associé à des événements ou des traditions vivantes, des idées, des croyances ou des oeuvres artistiques et littéraires ayant une signification universelle exceptionnelle (le Comité considère que ce critère doit de préférence être utilisé conjointement avec d'autres critères) », il est intéressant de rappeler qu'en 1914, au début de la Première Guerre mondiale, Nyakazu, situé dans la province de Rutana, au Sud Est du Burundi, non loin de la frontière avec la Tanzanie, était un poste militaire allemand construit pour contrôler toute la partie orientale du Burundi. Le plateau de Nkoma sur lequel il a été édifié aurait été, dit-on, "entaillé par les bottes des soldats allemands en fuite devant les forces belges" d'où l'appellation de "faille aux Allemands". Depuis le départ des allemands, le site de Nyakazu, devenu un site historique, est surtout utilisé par l'armée burundaise pour passer les épreuves du brevet commando³⁰. Bref, cette faille présente une structure exceptionnelle et on y trouve des vestiges historiques du fort allemand. Et du côté des chutes, il s'y trouve une grotte érigée en un lieu de culte et les populations de différentes régions viennent se recueillir. En plus, historiquement, les Chutes de Karera et les Failles de Nyakazu se localisent dans la région de Nkoma qui a longtemps gardé des vestiges historiques et culturels d'une civilisation monarchique ancienne. C'est en effet le massif de

29 NZAMBA NZAMBA T.P. & NYANGILA J., RAPPORT DE L'ATELIER TECHNIQUE « HARMONISATION DES LISTES INDICATIVES D'AFRIQUE CENTRALE », Libreville, Gabon, 06-09 décembre 2010

30 http://www.souffle-et-chemins.fr/index.php?option=com content&task=view&id=34&Itemid=2 (consulté le 25 juillet 2014 à 11H40').

12

Nkoma qui abrite, à la fin du 16ème siècle, la première lignée royale avec le premier roi du Burundi, Ntare Rushatsi Cambarantama.

+ Pour le critère vii, le bien doit « représenter des phénomènes naturels remarquables ou des aires d'une beauté naturelle et d'une importance esthétique exceptionnelles ». Les chutes et la grotte de Karera, d'une part et la faille et la forêt de Nyakazu, d'autre part constituent deux aspects naturels exceptionnels. Leur aspect esthétique les rapproche d'autres monuments d'une beauté similaire. Les chutes de Karera qui ont une hauteur de 80

m sont comparables à celles du Niagara aux USA et au Canada qui sont constituées de cataractes de 51 m de haut aux USA et de 49 m au Canada. Les deux ont respectivement 790 m et 305 m de front. La faille de Nyakazu rappelle la grande faille de Midori produite pendant le séisme de 1891 au Japon, mais celle de Nyakazu s'impose par sa longueur de 112 m³¹.

+ Et d'après le critère viii, il est dit qu'un bien à inscrire sur la liste du patrimoine mondial doit « être des exemples éminemment représentatifs des grands stades de l'histoire de la terre, y compris le témoignage de la vie, de processus géologiques en cours dans le développement des formes terrestres ou d'éléments géomorphiques ou physiographiques ayant une grande signification ». La faille de Nyakazu s'ouvre sur la dépression du Kumoso. C'est une entaille dans le massif de Nkoma qui surplombe la plaine et se prolonge à la frontière avec la Tanzanie. Cette faille est d'origine tectonique récente et s'étend sur 600 ha³². En effet, les failles de l'Est du Burundi sont le résultat des mouvements tectoniques qui se sont manifestés par le basculement des massifs quartzitiques de Nkoma et l'effondrement de l'ensemble de la région du Kumoso. L'âge géochronologique du milieu est évalué jusqu'au précambrien moyen faisant partie des roches du domaine du Burundien³³. Il s'agit d'une structure bien individualisée qui surplombe la dépression du Kumoso. (...) le massif du Nkoma correspond à une mégastructure morphologique bien circonscrite séparée à l'Est de la

31 http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/5150/ (consulté le 26 juillet 2014 à 10H30').

32 http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/5150 (consulté, le 18 août 2014)

33 http://www.papaco.org/METT%20Monuments.pdf (consulté, le 19 août 2014)

13

dépression du Kumoso par une zone de rupture de pente et du reste des plateaux centraux par deux cours d'eau principaux à savoir la Nyamabuye au Nord et Musagara Muyovozi au Sud. Sur le franc oriental du massif du Nkoma, le mouvement tectonique a donné naissance à des fractures avec une multitude des failles dont celles de Nyakazu³⁴.

Il convient d'ajouter que d'après l'étude faite en 2008 par A. ESSESE, Expert pour le Centre du Patrimoine Mondial de l'UNESCO, la justification de la valeur universelle exceptionnelle du site du Massif Sacré du Nkoma peut être faite à base des critères iii, vi, viii et x³⁵. Des difficultés de choix plus convaincant demeurent. Faudra-t-il alors que l'équipe chargée de l'élaboration du dossier de soumission pour inscription retiennent les critères les plus pertinents.

Enfin, il convient aussi de signaler que « pour être considéré d'une valeur universelle exceptionnelle, un bien doit également répondre aux conditions d'intégrité et/ou d'authenticité et doit bénéficier d'un système adapté de protection et de gestion pour assurer sa sauvegarde »³⁶.