7. MÉTHODOLOGIE
Cette recherche s'appuie sur trois approches à savoir
la stylistique, l'énonciation et la poétique. En effet, ces trois
approches permettent de scruter la notion typographique de
« parenthèse » dans ses rapports avec
l'écriture de l'oeuvre en étude. Car la parenthèse est un
paramètre stylistique et énonciatif qui produit des effets
formels sur les facettes de l'écriture. Aussi est-elle un
matériau textuel qui sous-tend en quelque sorte la
littérarité de cette oeuvre à des niveaux qui seront plus
tard examinés. Ainsi donc, le recours à ces trois méthodes
dans nos analyses s'avère indispensable.
Outre ces approches, les techniques documentaire et
d'observation ont facilité la collecte des données relatives au
sujet et à la présentation desdites méthodes. Leur apport
à notre lecture et la description de ces approches sont indiqués
dans le premier chapitre du présent travail.
8.
SUBDIVISION DU TRAVAIL
Ce travail est constitué de trois chapitres. Le premier
intitulé « Cadre conceptuel et
méthodologique » présente les données
théoriques sur la parenthèse ainsi que sur la méthodologie
choisie. Le deuxième s'intitule « Les composantes de la
parenthèse dans Allah n'est pas obligé ». Il
analyse le fonctionnement de la parenthèse dans ses articulations
énonciatives et stylistiques. Le troisième chapitre
est « La parenthèse comme stratégie
d'écriture dans Allah n'est pas obligé». Ce dernier
se base sur la matérialité de la parenthèse comme
participant de la création littéraire de cette oeuvre, à
travers les effets esthétiques qu'elle engendre.
9. DIFFICULTÉS
RENCONTRÉES
La réalisation de ce travail nous a coûté
des efforts et une endurance fort remarquables. En effet, l'état de
santé longtemps fragile marqué par l'incapacité de nous
concentrer sur la lecture a été une entrave à la
rédaction. À cela s'est ajoutée l'insuffisance des moyens
financiers.
Cependant, quelque difficile que soit toute recherche
scientifique, le courage suffit pour l'affronter. Ainsi donc, le peu de
bravoure que nous avons eue nous a suffi pour contourner ces obstacles.
| 
