Mon souhait le plus cher à travers ce travail
était de parvenir à intégrer les petits d'Homme les moins
aptes à s'exprimer verbalement dans la langue officiellement
usitée en Wallonie, le français. L'objectif principal consistait
à leur fournir un premier répertoire de mots fonctionnels de deux
manières : soit à l'aide d'un atelier « bain de langage
» comme à l'accoutumée, ou bien grâce à un
atelier « comptine ». Dans les deux cas, je vise un enrichissement du
vocabulaire.
Le langage verbal combiné au non verbal fonde, de mon
point de vue, la recette idéale pour une communication emplie
d'échanges variés. C'est pourquoi il me paraissait judicieux
d'insérer, au sein des diverses activités ultérieurement
développées, autant que possible le corps et la gestuelle. Cet
autre support communicationnel pourrait également leur servir de
sous-pape si le langage verbal peine à éclore.
Afin de répondre à mon questionnement originel
: « La « comptine » et le « bain de langage »
agissent-ils de la même manière au niveau de l'apprentissage d'un
vocabulaire donné ? L'un ne s'avérerait-il pas plus efficace que
l'autre ? », deux groupes composés de deux enfants chacun ont
été confrontés aux 60 mots à travailler constituant
les cinq champs sémantiques suivants :
- Le schéma corporel : « doigt,
nez, oreille, bouche, ventre, jambe, coude, oeil, front, nombril, orteil, pouce
».
- L'orientation spatiale et la météo
: « soleil, devant, derrière, sur, sous, entre,
arc-en-ciel, chaud, froid, neige, carte, étoile ».
- Les émotions, états, sentiments
: « heureux, malade, curieux, inquiet, triste, fatigué,
dégoûté, déçu, timide, jaloux, amoureux,
pressé ».
- Le langage scolaire (objets+verbes
d'action) : « dessiner, fermer, ballon, libre, ouvrir, table, toilette,
cahier, ciseaux, crayon, découper, colle ».
- Les vêtements : « chapeau,
botte, jupe, pantalon, écharpe, pyjama, gilet, moufles, short,
pull-over, salopette, maillot ».
Un même champ sémantique sera abordé
pendant quatre séances matinales consécutives afin de
hiérarchiser la progression. Une séance dure, comme à
l'accoutumée, 30 minutes.