ABSTRACT
Market liberalization and change of our consumption patterns
are the causes of wastes proliferation in the world. The international
community through the Stockholm and the Rio Declarations invited States to put
in place an adequate legal framework for a better protection of the
environment. In the domain of waste, the Basel and Bamako conventions have
strengthened the legal arsenal that already existed. Cameroon, long under the
administration of France, inherited its legal tradition of waste management. In
this regard, its legal system has many similarities with the French legal
system; however, the two systems have characteristics that differentiate them.
Far to be perfect, the legal systems of waste management in France and Cameroon
have shortcomings. Also, the implementation of an effective policy against
waste faces obstacles. In this context, measures should be taken in order to
make waste management more efficient in both countries.
Key words: Environment, Wastes, France,
Cameroon.
SOMMAIRE
DÉDICACE..............................................................................................................
i
REMERCIEMENTS
...........................................................................................
ii
LISTE DES ACRONYMES ET DES PRINCIPALES
ABRÉVIATIONS............ iii
LISTE DES
FIGURES...........................................................................................
iv
RÉSUMÉ
........................................................................................................
v
ABSTRACT...............................................................................................................
vi
SOMMAIRE..............................................................................................................
vii
INTRODUCTION GÉNÉRALE ET METHODOLOGIE....... 1
PARTIE
1..................................................................................................................
...... 7
LA GESTION DES DÉCHETS DANS LES LÉGISLATIONS
FRANÇAISE ET CAMEROUNAISE.
INTRODUCTION DE LA 1ère PARTIE
......................................................... 8
CHAPITRE
I..............................................................................................................
...... 9
LES RESSEMBLANCES DANS LA GESTION DES DÉCHETS EN FRANCE
ET AU CAMEROUN
CHAPITRE
II............................................................................................................
...... 29
LES DIFFÉRENCES DANS LA GESTION DES DÉCHETS EN
FRANCE ET AU CAMEROUN
CONCLUSION DE LA 1ère
PARTIE.......................................................................
38
PARTIE
2..............................................................................................
39
LES INSUFFISANCES, OBSTACLES ET PERSPECTIVES POSSIBLES DANS LA
GESTION DES DÉCHETS EN FRANCE ET AU CAMEROUN
INTRODUCTION DE LA 2ème PARTIE
...................................................... 40
CHAPITRE
I..............................................................................................................
...... 41
LES INSUFFISANCES ET LES OBSTACLES DANS LA GESTION DES
DÉCHETS EN FRANCE ET AU CAMEROUN
CHAPITRE
II............................................................................................................
...... 53
LES PERSPECTIVES POSSIBLES DANS LA GESTION DES DÉCHETS
EN FRANCE ET AU CAMEROUN
CONCLUSION DE LA 2ème
PARTIE............................................................ 62
CONCLUSION
GÉNÉRALE.........................................................
63
| 
