2.5.La variation diagénétique
Nous considérons le sexe des locuteurs comme
une réalité sociale que nous décrivons de manière
objective. Ces locuteurs parlent différemment en fonction de leur
nature
biologique. Nous signalons que les femmes ont une
latitude d'usage moins étendue que les hommes. Elles ne peuvent pas
exprimer leur colère publiquement au moyen des mots jurons à
cause de leur statut social inférieur par rapport aux hommes et des
jugements sociaux que nous leur avons attribués.
Comme nous avons délimité notre champ
d'étude, nous avons opté pour étudier, dans cet espace de
variation, la variation diagénique pour pouvoir observer et
étudier les différents critères sur lesquels se manifeste
une différenciation sociolinguistique dans le langage féminin et
le langage masculin tout en mettant en évidence l'usage de la langue
auprès des deux sexes.
|