Annexe n°2
Questionnaire aux apprenants d'anglais
Nous sommes en train de faire un travail de recherche sur
`'l'enseignement/apprentissage de l'anglais au collège et la question du
`'speaking» `'.
A travers les questions suivantes, nous aimerions obtenir vos
idées et opinions sur le sujet. Votre identité sera gardée
confidentielle.
Coche l'une ou les affirmations qui semblent appropriées
à votre propre situation.
Ecole : Classe :
1- Aimez-vous suivre les
cours d'anglais ?
2-
a- Si oui, pourquoi aimez-vous suivre les cours d'anglais ?
Parce que c'est une matière intéressante
Parce que j'ai l'habitude d'obtenir de bonnes notes en anglais
Parce que je veux parler l'anglais
b- Si non, pourquoi n'aimez-vous pas suivre les cours d'anglais
? Parce que je ne comprends pas mes enseignants d'anglais Parce que j'ai
l'habitude d'obtenir de mauvaises notes en anglais Parce que c'est ennuyant et
difficile
3- Avez-vous le document d'accompagnement ou Go For English ?
4-
Non
Est-ce-que vous faites souvent la communication orale lors des
situations d'apprentissage ? Oui
5- Est-ce que les méthodes d'apprentissage
utilisées lors de la communication orale vous aident à parler
l'anglais ?
Oui Non
Autres précisions
6- Vos enseignants vous aident-ils à bien vous
améliorer en anglais ?
Oui Non
Autres précisions
7- Parlez-vous souvent l'anglais ?
Oui Non
8- Comment procédez-vous ?
Je communique en anglais avec mon enseignant d'anglais
83
ENSEIGNEMENT/ APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS AU COLLEGE ET LA
QUESTION DU SPEAKING
Je suis timide et je crains commettre des erreurs Je parle
l'anglais en dehors de l'école
9- Comment appréciez-vous les conditions dans
lesquelles vous apprenez l'anglais en classe ?
Embarrassantes Intéressantes
Difficiles
10- Donnez quelques propositions ou suggestions pour
améliorer les
conditions d'apprentissage de l'anglais sur la
communication orale au Bénin :
84
ENSEIGNEMENT/ APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS AU COLLEGE ET LA
QUESTION DU SPEAKING
Annexe n°3
Questionnaire à l'endroit des conseillers
pédagogiques en anglais
Nous sommes en train de faire un travail de recherche sur
`'l'enseignement/apprentissage d'anglais au collège et la question du
`'speaking» `'.
A travers ces questions suivantes, nous aimerions obtenir vos
idées et opinions sur le sujet. Votre identité sera gardée
confidentielle.
Cocher seulement l'une des affirmations qui semble approprier
à votre propre situation.
Bassin pédagogique :
1- Depuis combien d'années enseignez-vous l'anglais ?
Depuis dix ans
Depuis plus de dix ans
2- Depuis combien d'années exercez-vous en qualité
de conseiller pédagogique ?
Un an
Deux ans
Plus de deux ans
3- Quelle est votre source ou quelles sont vos sources
d'acquisition d'expérience ?
La pratique en classe
Les recherches
Le partage avec les pairs
Les trois
4- Selon vos observations quel pourcentage d'enseignant
réussit à conduire les apprenants à améliorer leur
parler de la langue anglaise ?
Moins de 10%
Moins de 5%
50%
Plus de 50%
5- Au cours des visites de classe observez-vous un effort des
enseignants à parler surtout l'anglais ?
Souvent
Jamais
Quelques fois
6- Pensez-vous que les supports et matériels
pédagogiques existants aujourd'hui peuvent contribuer à aider
l'apprenant à maitriser le parler ?
85
ENSEIGNEMENT/ APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS AU COLLEGE ET LA
QUESTION DU SPEAKING
Oui
Non
7- Des supports audio-visuels seront-ils utiles ?
Oui
Non
8- Doit-on supprimer les épreuves orales en anglais au
BEPC et au BAC ?
Oui
Non
9- Quelles sont vos suggestions pour un
enseignement/apprentissage efficace du speaking en anglais au collège
?
86
ENSEIGNEMENT/ APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS AU COLLEGE ET LA
QUESTION DU SPEAKING
| 
