RESUME
Une série de crise en République centrafricaine
a entrainé des mouvements à grande échelle de personne et
de biens à l'intérieur et à l'extérieure du pays.
Au Cameroun, environ 30.000 réfugiés sont actuellement
installés dans les régions de l'Est. La présence de ces
réfugiés soulève le problème d'accès aux
terres pour la construction des abris et les pratiques agricoles indispensables
pour leur survie. Dans cette optique, comment les mouvements migratoires
favorisent-ils l'acquisition de terres pour l'installation de sites de
réfugiés ? Ce travail tente d'y répondre en partant de
l'hypothèse selon laquelle les mouvements migratoires favorisent la
création de nouveaux camps de réfugiés suivant un
processus assez strict de sélection des sites devant abriter les
réfugiés. L'objectif de cette étude vise à montrer
comment les mouvements migratoires sont facteur de création des sites
devant abriter les refugies. La théorie de l'institutionnalisme qui est
l'une des théories phare de notre travail met en évidence la
participation des institutions internationales et nationales au bon
fonctionnement du système internationale. Le comportement de chaque
acteur du système international est d'avantage influencé par des
conditions structurelles.
Le choix de la méthode
hypothético-déductive comme trame méthodologique de notre
étude nous a permis d'expliquer notre sujet, en passant par des
hypothèses sur le phénomène de dynamique migratoire et les
mécanismes de création des sites. Des entretiens ainsi que des
recherches documentaires nous ont servi dans le cadre de cette étude. Le
but était de nous permettre de récolter des informations et des
réflexions très détaillées et nuancées. Les
résultats de cette recherche peuvent être vus à deux
niveaux. Le premier est celui du cadre d'appréhension des mouvements
migratoires et des normes internationales et nationales dans l'encadrement des
réfugiés dès leur arrivée dans la localité
de Gado-Badzéré, et en complément de la
réglementation foncière édictée par l'Etat du
Cameroun. Le second est celui des mécanismes d'accès et de
sélection des terres pour l'installation des réfugiés.
Mots clés : mouvement
migratoire, réfugié, acquisition foncière, implantations,
camps de réfugiés, Gado-Badzéré.
viii
ABSTRACT
The successive crises in the Central African Republic have
resulted in the massive displacement of people and goods inside and outside the
country. In Cameroon, approximately 30,000 refugees are currently settled in
the East regions. The presence of these refugees raises the problem of access
to land for the construction of shelters and the agricultural practices
essential for their survival. In this perspective, how do migratory movements
promote the acquisition of land for the establishment of refugee sites ? This
work tries to answer it starting from the hypothesis according to which the
migratory movements favor the creation of new refugee camps following a rather
strict process of selection of the sites having to shelter the refugees. The
objective of this study is to show how migratory movements are a factor in the
creation of sites to shelter refugees. The theory of institutionalism, which is
one of the key theories of our work, highlights the participation of
international and national institutions in the proper functioning of the
international system. The behavior of each actor in the international system is
more influenced by structural conditions.
The choice of the hypothetico-deductive method as the
methodological frame of our study allowed us to explain our subject, through
hypotheses on the phenomenon of migratory dynamics and the mechanisms of
creation of the sites. Interviews and documentary research were used in this
study. The goal is to allow us to collect very detailed and nuanced information
and reflections. The results of this research can be seen at two levels. The
first is that of the framework for apprehending migratory movements and
international and national standards in the supervision of refugees upon their
arrival in the locality of Gado-Badzéré, and in addition to the
land regulations enacted by the State of Cameroon. The second is that of the
mechanisms of access and selection of land for the settlement of refugees.
Keywords: migratory movement, refugee,
land acquisition, settlements, refugee camps, Gado-Badzéré.
1
|