0.6. DELIMITATION DU SUJET
Tout travail scientifique a toujours un champ afin de lui
assurer une objectivité.
C'est dans cet ordre d'idées que nous limiterons notre
recherche de la manière suivante :
- Dans le temps, ce travail est le fruit des recherches
effectuées pendant l'année académique 2013-2014.
- Dans l'espace, nos recherches ont été
menées dans la ville de Lubumbashi.
0.7. SUBDIVISION DU TRAVAIL
Elle nous permet d'énumérer de manière
sommaire le corps du travail qui comprend trois chapitres
précédés d'une introduction générale et
achevés d'une conclusion générale :
- Au premier chapitre nous parlerons des aspects
théoriques de la traduction publicitaire ;
- Au deuxième chapitre nous nous pencherons sur la
prise en compte des besoins et des motivations dans la publicité ;
- Au troisième chapitre nous nous focaliserons sur
l'étude des tendances psychologiques dans la traduction publicitaire.
Cette définition ne nous semble pas suffisante car ne
tenant pas compte quelques éléments importants :
Page | 6
| 
