1.3.3. Tensions éprouvées
Rappelons simplement qu'au cours de son séjour
Brésil P a éprouvé certaines tensions au contact de son
environnement du fait de la conjugaison de plusieurs de facteurs, ainsi que
nous l'avons abordé avec le stress d'acculturation.
1.3.4. Évolution personnelle
Au cours de son séjour, P estime avoir beaucoup
changé (Questionnaire général, item 9 « Avez-vous eu
le sentiment d'avoir changé à l'issue de votre séjour au
Brésil? » : 4/5). Interrogée là-dessus elle
déclare :
« je sais que j'ai changé, ça au moins
c'est sûr, après en quoi pour moi je le lie pas forcément
à l'expérience du Brésil en tout, je le délimite
pas à mon séjour, je le délimite plus à ma relation
en fait avec mon copain, plus à l'expérience de l'interculturel
comme ça de mes relations multiculturelles multiples. Mais euh ouais
c'est plus ça et puis bon les rencontres en fait ouais si c'est quelque
chose qui m'a changé ce serait les rencontres sur place, les personnes
que j'ai rencontrées ».
En outre, elle estime que son degré d'exposition
internationale est passé de 3/5 au début de son séjour
à 4/5 à l'issue de son séjour, soit d'intermédiaire
à élevé (Questionnaire général, item I
« Comment évalueriez-vous votre exposition internationale (le
degré auquel vous êtes confronté à la vie au sens
large au-delà de nos frontières)? ») tandis que son
degré de conscience interculturelle s'est, lui, maintenu à 4/5
(Questionnaire général, item II « Comment
évalueriez-vous votre conscience interculturelle (le niveau auquel vous
êtes préoccupé par, ou impliqué dans, des affaires
extraterritoriales)? »).
1.3.5. Projets d'avenir
P nous confie que ce séjour aura des
répercussions sur son avenir (Questionnaire général, item
11 « Pensez-vous que cette expérience va influencer votre vie
future? » : oui) et qu'il lui a donné le goût du
Brésil en quelque sorte :
« c'est vraiment un pays qui m'a
énormément plu et je voudrais vraiment y retourner quoi
même y habiter voire ».
| 
