Rechercher sur le site:
 
Web Memoire Online
Consulter les autres mémoires    Publier un mémoire    Une page au hasard

Adaptation transculturelle de l'Echelle Québécoise


par Hassan Daoudi
Académie universitaire de Wallonie Bruxelles
Traductions: Original: fr Source:

précédent sommaire suivant

2.2 Définition du handicap au Maroc

La démarche retenue au Maroc pour élaborer une grille d'analyse et un langage commun sur le handicap s'est appuyée sur les travaux de Patrick Fougeyrollas relatifs aux Processus de Production du Handicap (PPH) élaboré en 1991 par le Comité Québécois de la Classification Internationale des Déficiences et Incapacités et sur la nouvelle Classification Internationale du Fonctionnement du Handicap et de Santé (CIF) publiée par l'Organisation Mondiale de la Santé en 2001.

La définition de la personne en situation de handicap répond à la logique suivante : quand un problème de santé affecte une ou plusieurs fonctions organiques ou anatomiques, cela entraîne une déficience. Cette déficience peut provoquer une limitation des activités de la personne touchée qui l'empêche de participer normalement à la vie sociale. Si cette limitation dure plus de six mois, on considère que la personne touchée est en situation de handicap. La situation de handicap n'est donc pas la déficience, mais l'ensemble des limitations que cette déficience (ou ces déficiences) génère (nt). Cependant, avoir une déficience ne signifie pas toujours être en situation de handicap. Les personnes affectées par des problèmes de vue ont une déficience, mais la plupart d'entre elles portent des lunettes et vivent normalement (Secrétariat d'Etat, Enquête nationale marocaine, 2005).

La définition du handicap retenue pour l'enquête nationale est la suivante : «Le handicap est la restriction des activités et/ou de la participation sociale d'une personne, de façon permanente ou temporaire, stable ou évolutive, due à une déficience ayant entraîné une ou plusieurs altérations des fonctions physiques, sensorielles, mentales, isolées ou associées, et une limitation des aptitudes fonctionnelles. Les facteurs personnels et environnementaux peuvent constituer des obstacles ou des facilitateurs aux activités et/ou à la participation sociale de la personne ».

La définition du retard mental mis à part, il est utile, à présent, de nous pencher sur ce que l'on appelle le « comportement adaptatif» dont fait l'objet l'échelle québécoise de comportements adaptatifs.

précédent sommaire suivant








® Memoire Online 2007 - Pour tout problème de consultation ou si vous voulez publier un mémoire: webmaster@memoireonline.com