5. Difficultés et limites
Comme dans toute recherche, les difficultés n'ont pas
manqué. La première difficulté est la rareté et
l'inaccessibilité d'une certaine documentation. Quant à
l'enquête orale, nous n'avons pas pu rencontrer les personnes ressources
de l'Ambassade du Japon au Burkina Faso. Ils ont toujours avancé le
droit de réserve du personnel de l'Ambassade. De plus, il y a ce
principe qui stipule que toute information demandée (qu'elle soit
écrite ou orale) doit toujours avoir l'aval du Ministère des
Affaires étrangères du Japon avant toute réponse.
En ce qui concerne les limites, on peut mentionner
l'utilisation des valeurs monétaires. En effet, il n'y a pas une
parité fixe entre le Yen ou le Dollar avec le FCFA. Or dans le cadre de
notre travail, les données en FCFA ne sont pas toutes disponibles. Ce
qui nous pousse à utiliser les taux de change annuel moyen pour
convertir les valeurs en Yen ou en Dollar en FCFA. La plupart des chiffres en
FCFA sont donc des valeurs approximatives.
7. Plan
L'étude s'articule autour de deux parties. La
première partie est consacrée à la présentation de
la politique d'aide japonaise en Afrique à travers une analyse de la
TICAD. La deuxième partie analyse la coopération entre le Japon
et le Burkina Faso après la TICAD I.
| 
