c).TA et développement
Les TA sont dès leur origine en rapport direct avec le
développement économique et social. Ce développement se
définit selon Bernard Holzer (1989: 36) comme "un processus continu de
changement par lequel un pays, un peuple donné ou une population
donnée dans un milieu naturel, culturel, social donné et un
moment historique déterminé, dans un cadre de relations
internationales, transforme ses structures de production, établit de
nouveaux rapports sociaux, se donne des institutions politiques et
administratives adéquates, réélabore sa propre culture, en
vue de parvenir à une qualité d'existence
améliorée". Autant la réalité du
développement est complexe, autant l'est sa définition. C'est
pourquoi nous retiendrons pour notre part une définition simple du terme
comme étant une recherche et une oeuvre d'amélioration des
conditions de vie. Les TA sont dans cette dynamique des moyens, comme tant
d'autres, non de parvenir au développement qui n'est jamais atteint mais
d'améliorer ces conditions d'existence. Concernant l'action sur le
terrain, le développement rural semble se ramener, comme le font
remarquer Boiral et al. (1985 : 7), à « l'ensemble des
opérations volontaristes de transformation des sociétés
rurales, opérées à l'initiative d'institutions
extérieures à celles-ci ». C'est pourquoi Olivier de Sardan
(1995 :78) peint cette image caricaturale des « développeurs »
munis de moyens techniques et opérant « une greffe de techniques,
de savoirs ou de modes d'organisation ». Les technologies
appropriées, dans le
33
processus du développement des pays du Sud, donnent
l'impression d'être des machines pour les autres. Toutefois, cette
réalité ne leur enlève pas leur utilité pour ces
pays en développement, surtout dans les zones rurales où le
pouvoir d'achat est limité. Ces technologies bien qu'apparemment
construites pour les autres, aident à l'amélioration des
conditions de vie des populations bénéficiaires. Elles apportent
des changements que n'auraient pas autrement connus ces populations ou alors
avec davantage de retard. Car leur vulgarisation jusqu'ici a été
l'oeuvre d'ONG et non des gouvernements des pays du Sud.
La problématique des TA qui s'est constituée
à travers des évolutions terminologiques est donc
fondamentalement celle du développement des pays du Sud auxquels il
faudrait des moyens adaptés à leurs conditions de vie et à
leurs systèmes de production économique. L'idéologie du
développement ne risque t-elle pas de cantonner ces pays à un
mode de production qui ne connaîtrait jamais l'espoir d'atteindre celui
des pays du Nord ? Afin de mieux comprendre cette question il nous semble
important d'analyser les aspects techniques des TA.
| 
