EDC ( Electricity Developpment Corporation ) et la relance du pool énergétique camerounais: enjeux et perspectives

II-2. TABLEAU DES INDICATEURS

Rang	Nom de l'indicateur	Que mesure -t-il ?	Composition de l'indicateur
			Numérateur	Dénominateur	Rythme de collecte et de traitement	Niveau	Source	Responsabilité	Utilisateur des données
1	· Niveau de disponibilité des fonds à temps opportun pour les opérations.	La disponibilité effective des fonds pendant les opérations de compensation	Montant effectivement débloqué et en temps opportun pour chaque phase du projet	Montant alloué pour cette phase	A chaque phase du projet (mensuel, trimestriel....)	Sous direction des finances du projet LP	Tableau budgétaire États financiers du projet	Sous Directeur Financier LP	Coordonnateur du projet Partenaires au développement (bailleurs de fonds)
2	· Le taux des personnes affectées par le projet et indemnisées au terme du PIR.	L'effectivité des indemnisations des personnes affectées par le projet	Nbre de personnes indemnisées par le projet	Nbre de personnes affectées par le projet	A chaque phase d'exécution du PIR	-cellule de projet -Agence comptable	-Le bon d'engagement -La fiche budgétaire. - Le contrat	-Le chef de projet -L'agent comptable
3	· Le taux de maisons affectées par le projet par rapport à celles reconstruites.	Le nombre de maisons affectées et reconstruites en plus par le projet	Nbre de maisons reconstruites par le PIR	Nbre de maisons affectées par le projet	A mi parcours	-Commission d'attribution et d'indemnisation	-PV de réception - Documents projet - Enquête	- Chef de projet -président commission	Bailleurs de fonds Coordonnateurs du projet EDC Comité interministériel
4	· Le taux de biens affectés par le projet et compensés à la fin du PIR.	Le nombre de biens compensés par le projet	Nbre de biens effectivement compensés	Nbre de biens affectés par le projet et recensés	A mi parcours	-Commission d'attribution et d'indemnisation	-Documents projet -Rapport d'activités	- Animateurs - Chef de projet
5	· Le taux de personnes affectées par le projet et ayant déposées plainte	Le nombre de personnes non satisfaite des compensations	Nbre de personnes ayant déposées une plainte	Nbre de personnes Affectées recensées	A la fin du projet	- Comité de médiation - cellule de projet	-Fiche d'enregistrement -Rapport d'activités	- Animateurs -Chef de cellule
6	· Taux de personnes vulnérables ayant bénéficiées d'une assistance lors de l'opération de réinstallation	Le nombre de personnes vulnérables assistées lors des opérations de réinstallation	Nbre de personnes vulnérables assistées	Nombre de personnes vulnérables recensées par le projet	A la phase de réinstallation	-Commission de réinstallation et d'indemnisation	-Rapport d'activités -Documents projet	- Animateurs - Chef de projet	Partenaires au développement ONGs locaux Commission de réinstallation et d'indemnisation
7	· Taux d'implication des autorités administratives, traditionnelles et des personnes concernées.	Le niveau d'implication des autorités et des personnes concernées	Nbre d'autorités administratives, traditionnelles et des personnes concernées impliquées.	Nbre d'autorités administratives, traditionnelles et des personnes concernées.	A chaque phase du projet	-Comité de médiation -fiches de présence	-Rapport de concertation	- Animateurs - Président du comité - Associations locales
8	· Taux de participation de la population aux opérations de compensation.	L'adhésion de la population aux opérations de compensation	Nbre de personnes affectées ayant pris part aux opérations de compensation.	Nbre de personnes affectées.	A chaque phase du projet	-Comité de médiation -fiches de présence	-Rapport de concertation	- Animateurs - Président du comité - Associations locales
9	· Degré d'accès des personnes concernées aux informations liées aux opérations de compensation	Le niveau des personnes concernées aux informations liées aux opérations	Nbre fois qu'une personne concernée a eu accès aux informations sollicitées liées aux opérations de compensation	Nbre de fois qu'une personne concernée a sollicité une information	A chaque de projet.	-Cellule de projet - Comité de médiation commission de réinstallation	-Document projet -Rapport d'activités	- Chef de projet -Chef d'équipe	Coordonnateur du projet EDC Partenaires au développement (Bailleurs de fonds Associations locales
10	· Taux d'augmentation du nombre de maisons faites en toits de tôles dans les zones de réinstallation par rapport à celles en tôles dans la zone affectées par le projet.	Le nombre de maisons en tôle en plus construites par le projet	Nbre de maisons en toit de tôles dans la zone affectée par le projet (-) Nbre de maisons en toit de tôles dans la zone de réinstallation construites par le projet.	Nbre de maisons en toit de tôles dans la zone affectée par le projet	A chaque phase du projet	- cellule de projet -Commission	-PV de réception des travaux -Rapport d'activités	- Le prestataire - Chef de projet
11	· Taux d'augmentation du revenu annuel des ménages un an après la fin du projet par rapport au revenu d'avant le projet.	Le revenu annuel en plus des ménages un an après la fin du projet	Revenu des ménages avant le projet(-) Revenu des ménages un an après la fin du projet	Revenu des ménages avant le projet	Un an après la fin du projet	- cellule du projet - ONGs locaux	-Rapport d'enquête - Rapport d'évaluation	-Chef de projet -Responsable ONGs -Animateurs	MINEE Associations locales Les Bailleurs de fonds Comité interministériel Le coordonnateur du projet Les ONGs Les partenaires au développement
12	· Taux d'augmentation de l'indice de développement humain de la zone de recasement un an après la fin du projet.	Le niveau de développement en plus de la zone de recasement un an après la fin du projet	Indice de développement humain au démarrage du projet (-) Indice de développement après le projet	Indice de développement humain au démarrage du projet	Un an après la fin du projet	- PNUD - cellule de projet - société civile	-Rapport d'étude -Rapport d'enquête	- chef d'antennes -Unités de développement locales
13	· Taux d'augmentation d'infrastructures reconstruites dans la zone de réinstallation par rapport à celles existantes dans la zone affectées	Le nombre d'infrastructures construites en plus dans la zone de recasement	Nbre d'infrastructures existantes dans la zone affectées au démarrage (-) Nbre d'infrastructures reconstruites par le projet dans la zone de réinstallation	Nbre d'infrastructures existantes dans la zone affectées au démarrage	A chaque phase du projet	- cellule de projet - comités - ONGs	-Rapport d'activités	- Chef de projet -Animateurs - Responsables de comités

III. LA COLLECTE DES DONNEES POUR LE SUIVI

La collecte se fera en fonction du type d'indicateur et du lieu de la collecte.

Nom de l'indicateur	Méthode de collecte	lieux
· Niveau de disponibilité des fonds à temps opportun pour les opérations.	§ Consultation (fiche de budget) § Consultation de la fiche de dépenses § Interview du responsable financier	Direction EDC Cellule de projet
· Le taux des personnes affectées par le projet et indemnisées au terme du PIR.	§ Lecture rapport d'activités § Interview § Enquête au près de l'entreprise adjudicataire	Cellule de projet Commission d'attribution et d'indemnisation Associations locales
· Le taux de maisons affectées par le projet par rapport à celles reconstruites.	§ Descente sur le terrain § Consultation des rapports § Interview des ménages § Document projet	Zone du projet Cellule de projet
· Le taux de biens affectés par le projet et compensés à la fin du PIR.	§ Interview Semi Structurée § Enquête sur le terrain § Consultation des rapports de réunion	Direction EDC Zone de recasement Commission d'attribution et de réinstallation
· Le taux de personnes affectées par le projet et ayant déposées plainte	§ Interview § Consultation du rapport comité de médiation § Enquête	Au près des concernées Comité de médiation Cellule de projet
· Taux de personnes vulnérables ayant bénéficiées d'une assistance lors de l'opération de réinstallation	§ Consultation du document projet § Enquête auprès des personnes vulnérables § Consultation rapport d'activités	Cellule du projet Zone de recasement
· Taux d'implication des autorités administratives, traditionnelles et des personnes concernées.	§ Interviews § Enquêtes § Consultations des sources internes	Descente sur le terrain Associations locales Bureaux des autorités
· Taux de participation de la population aux opérations de compensation.	§ Descente sur le terrain § Consultation de la fiche présence § interviews	Cellule de projet Commission d'attribution Comités locaux
· Degré d'accès des personnes concernées aux informations liées aux opérations de compensation	§ Enquête § Consultation de manuelles de procédures § interviews	Au près de la population Direction EDC Cellule de projet
· Taux d'augmentation du nombre de maisons faites en toits de tôles dans les zones de réinstallation par rapport à celles en tôles dans la zone affectées par le projet.	§ Interviews § Enquêtes § Consultations des PV de réception § Consultation documents projet	Descente sur le terrain Associations locales Bureaux des autorités Prestataires de services Entreprises fournisseurs
· Taux d'augmentation du revenu annuel des ménages un an après la fin du projet par rapport au revenu d'avant le projet.	§ Lecture rapport d'étude § Interview § Mener une étude	§ Cellule de projet Commission d'attribution et d'indemnisation Associations locales Partenaires au développement
· Taux d'augmentation de l'indice de développement humain de la zone de recasement un an après la fin du projet.	§ Descente sur le terrain § Consultation des rapports § Interview des ménages	Zone du projet Cellule de projet PNUD ONGs
· Taux d'augmentation d'infrastructures reconstruites dans la zone de réinstallation par rapport à celles existantes dans la zone affectées	§ Interview Semi Structurée § Enquête sur le terrain § Consultation des PV de réception § Descente dur le terrain	Direction EDC Zone de recasement Commission d'attribution et de réinstallation Entreprises prestataires de services