Annexe 4 : Rapport d'avarie conteneurs de la SE2M
TOGO
Annexe 5 : Situation portuaire du 04/08/2008 à
08h00
Annexe 6: Plan du navire porte-conteneurs Cristina
Annexe 7 : Opérations de la grue mobile sur le
navire ANJA
Annexe 8 : Les outils de collecte de
données ; les questionnaires et les questions statistiques
I/ QUESTIONNAIRE POUR LES MANUTENTIONNAIRES DE LA SE2M TOGO
N° d'ordre
|
QUESTIONS
|
VARIABLE ET CODES
|
1
|
Sexe
|
Masculin 1
Féminin 2
|
2
|
Quel âge avez-vous ?
|
20 à 29 1
30 à 39 ...2
40 et plus 3
|
3
|
Nationalité
|
|
4
|
Quel quartier habitez-vous?
|
|
5
|
Combien de personnes sont à votre charge?
|
|
6
|
Quel est votre niveau d'instruction ?
|
Primaire .1
1ercycle du Secondaire 2 2nd cycle du
Secondaire 3 Universitaire....4
Autres 5
|
7
|
Avez- vous une autre qualification
professionnelle ?
|
Oui ..1
Non .2
|
8
|
Laquelle
|
|
9
|
Savez-vous utiliser l'outil informatique ?
|
Oui ..1
Non 2
|
10
|
Depuis quand êtes-vous à la SE2M ?
|
|
11
|
Quel poste occupez-vous ?
|
Superviseur 1
Acconier 2
Pointeurs 3
Grutiers 4
Dockers 5
Autres 6
|
12
|
Comment trouvez-vous la manutention de la SE2M comparativement
à ce qui se faisait avant 2002 avec le Port ?
|
Excellente 1
Mieux 2
A améliorer 3
|
13
|
Les efforts ont-ils été faits par la SE2M pour
améliorer la manutention ?
|
Oui 1
Non 2
|
14
|
Comment trouvez-vous vos conditions de
travail ?
|
Bien .1
A améliorer 2
Difficile .3
|
15
|
Voudriez-vous avoir plus de formation dans le domaine de la
manutention ?
|
Oui 1
Non 2
|
16
|
Depuis combien d'années travaillez-vous dans le domaine de
la manutention ?
|
|
Merci pour votre disponibilité et votre bonne foi.
II/ Questionnaire pour les transitaires qui effectuent
leurs activités avec la SE2M TOGO
N° d'ordre
|
QUESTIONS
|
VARIABLES ET CODES
|
1
|
Sexe
|
Masculin 1
Féminin 2
|
2
|
Quel âge avez-vous ?
|
20 à 29 1
30 à 39 ...2
40 et plus.......3
|
3
|
Nationalité
|
|
4
|
Quel quartier habitez-vous?
|
|
5
|
Combien de personnes sont à votre charge?
|
|
6
|
Quel est votre niveau d'instruction ?
|
Primaire........1 1ercycle du
Secondaire.....2 2nd cycle du
Secondaire.....3 Universitaire...4 Autres ...5
|
7
|
Etes-vous transitaire ou déclarant en douane?
|
|
8
|
Depuis combien d'années ?
|
|
9
|
Comment trouvez-vous les opérations de la SE2M
comparativement à ce qui se faisait avant au Port?
|
Excellent 1
Mieux 2
A améliorer 3
|
10
|
Combien de conteneurs arrivez-vous à transiter par jour
?
|
|
11
|
Votre chiffre d'affaire a-t-il connu une hausse ou une baisse
avec la SE2M ?
|
|
12
|
Avez-vous appris le transit dans un institut ou sur le tas ?
|
|
13
|
Comment trouvez-vous l'avenir avec la SE2M
|
Promettant 1
Inquiétant 2
|
13
|
Quel est le nom de votre compagnie de Transit ?
|
|
Merci pour votre disponibilité et votre bonne foi.
III/ Questionnaire pour les transporteurs qui
effectuent leurs activités avec la SE2M TOGO
N° d'ordre
|
QUESTIONS
|
VARIABLES ET CODES
|
1
|
Sexe
|
Masculin 1
Féminin 2
|
2
|
Quel âge avez-vous ?
|
20 à 29 1
30 à 39 ..2
40 et plus......3
|
3
|
Nationalité
|
|
4
|
Quel quartier habitez-vous?
|
|
5
|
Combien de personnes sont à votre charge?
|
|
6
|
Quel est votre niveau d'instruction ?
|
Primaire........1 1ercycle du Secondaire.....2 2nd
cycle du Secondaire.....3 Universitaire...4 Autres ...5
|
7
|
Comment avez-vous appris à conduire ?
|
|
8
|
Quelle activité de transport effectuez-vous au Port?
|
Import 1
Export 2
Autres ...3
|
9
|
Quel type de camion utilisez-vous ?
|
|
10
|
Quel type de conteneurs transportés vous ?
|
|
11
|
Quel est votre chiffre d'affaire mensuel?
|
|
12
|
Votre chiffre d'affaire a-t-il connu une hausse ou une baisse
depuis l'installation de la SE2M?
|
|
13
|
Etes-vous propriétaire du véhicule ?
|
|
14
|
Quelle est votre zone d'activité ?
|
|
Merci pour votre disponibilité et votre bonne foi.
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO IV/
Statistiques relatives à l'évolution du trafic au Pal de 1997
à 2007
A/ Trafic général au Pal de 1997 à
2007 A1/ Trafic général import
PAYS ANNEES
|
|
TOGO
|
BURKINA FASO
|
MALI
|
NIGER
|
AUTRES PAYS
|
TOTAL IMPORT
|
1997
|
1
|
273
|
748
|
273
|
915
|
13
|
858
|
141
|
670
|
42
|
578
|
1
|
913
|
920
|
1998
|
1
|
380
|
294
|
285
|
530
|
16
|
289
|
168
|
239
|
31
|
873
|
1
|
912
|
927
|
1999
|
1
|
291
|
377
|
259
|
970
|
13
|
131
|
107
|
056
|
44
|
424
|
1
|
812
|
440
|
2000
|
1
|
734
|
858
|
258
|
764
|
11
|
665
|
110
|
731
|
75
|
124
|
2
|
204
|
890
|
2001
|
1
|
891
|
517
|
244
|
121
|
16
|
791
|
134
|
593
|
156
|
610
|
2
|
486
|
542
|
2002
|
2
|
535
|
468
|
336
|
280
|
52
|
901
|
170
|
509
|
87
|
930
|
3
|
259
|
209
|
2003
|
2
|
551
|
981
|
548
|
039
|
127
|
345
|
174
|
972
|
114
|
038
|
3
|
737
|
333
|
2004
|
2
|
548
|
525
|
388
|
900
|
63
|
920
|
180
|
223
|
139
|
816
|
3
|
508
|
276
|
2005
|
2
|
863
|
822
|
341
|
804
|
54
|
824
|
143
|
872
|
244
|
491
|
3
|
876
|
850
|
2006
|
2
|
943
|
809
|
349
|
051
|
79
|
324
|
151
|
278
|
310
|
274
|
4
|
085
|
133
|
2007
|
3
|
042
|
586
|
363
|
408
|
71
|
775
|
177
|
879
|
768
|
706
|
4
|
769
|
106
|
Source : Direction du PAL, Service Statistiques et Etude
Economiques, 2008.
A2/ Trafic général Export
PAYS
ANNEES
|
TOGO
|
BURKINA FASO
|
MALI
|
NIGER
|
AUTRES PAYS
|
TOTAL EXPORT
|
1997
|
391 046
|
8 011
|
-
|
128
|
33 177
|
432 362
|
1998
|
745 515
|
12 541
|
-
|
-
|
36 530
|
794 586
|
1999
|
959 467
|
13 422
|
-
|
-
|
48 524
|
1 021 413
|
2000
|
345 465
|
24 628
|
-
|
-
|
80 450
|
450 543
|
2001
|
310 716
|
32 239
|
276
|
-
|
142 652
|
485 883
|
2002
|
659 581
|
48 628
|
-
|
-
|
8 637
|
716 846
|
2003
|
581 550
|
154 655
|
93 219
|
14
|
633
|
830 071
|
2004
|
658 293
|
188 508
|
74 157
|
25
|
86
|
921 069
|
2005
|
856 042
|
276 229
|
68 799
|
-
|
2 113
|
1 203 183
|
2006
|
978 043
|
239 475
|
45 924
|
-
|
620
|
1 264 062
|
2007
|
1 131 465
|
245 258
|
26 636
|
-
|
11 303
|
1 414 665
|
Source : Direction du PAL, Service Statistiques et Etude
Economiques, 2008.
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO B/ Trafic
conteneurs au PAL de 1997 à 2007
TRAFIC ANNEES
|
TRAFIC EN TEU (EVP)
|
TRAFIC EN TONNES
|
1997
|
47
|
855
|
|
347
|
925
|
1998
|
47
|
521
|
|
386
|
823
|
1999
|
50
|
246
|
|
350
|
497
|
2000
|
57
|
350
|
|
457
|
373
|
2001
|
68
|
635
|
|
599
|
014
|
2002
|
84
|
783
|
|
763
|
433
|
2003
|
166
|
441
|
1
|
321
|
507
|
2004
|
184
|
998
|
1
|
848
|
789
|
2005
|
212
|
000
|
2
|
229
|
043
|
2006
|
215
|
898
|
2
|
371
|
668
|
2007
|
237
|
961
|
2
|
725
|
283
|
Source : Direction du PAL, Service Statistiques et Etude
Economiques, 2008.
B1/ Cas des importations de conteneurs en TEU
TRAFIC ANNEES
|
IMPORT LOCAL
|
TRANSIT IMPORT
|
TRANSBORDEMENT
|
1997
|
16798
|
6 692
|
47
|
1998
|
17 263
|
5 728
|
44
|
1999
|
17 921
|
6 519
|
33
|
2000
|
20 150
|
9 393
|
13
|
2001
|
21 147
|
6 648
|
30
|
2002
|
27 634
|
14 754
|
2 157
|
2003
|
41 749
|
26 357
|
4 893
|
2004
|
51 756
|
26 920
|
13 406
|
2005
|
57 160
|
28 671
|
16 452
|
2006
|
57 565
|
33 276
|
19 544
|
2007
|
55 736
|
38 769
|
23 516
|
Source : Direction du PAL, Service Statistiques et Etude
Economiques, 2008.
Etude géographique de la Société
d'Entreprise de Manutention Maritime : la SE2M TOGO B2/ Cas
des exportations de conteneurs en TEU
TRAFIC ANNEES
|
EXPORT LOCAL
|
TRANSIT EXPORT
|
1997
|
22
|
543
|
|
670
|
1998
|
22
|
369
|
1
|
051
|
1999
|
22
|
281
|
1
|
103
|
2000
|
25
|
711
|
2
|
073
|
2001
|
31
|
885
|
2
|
429
|
2002
|
36
|
256
|
4
|
096
|
2003
|
48
|
250
|
19
|
484
|
2004
|
71
|
938
|
21
|
127
|
2005
|
76
|
574
|
25
|
864
|
2006
|
81
|
872
|
23
|
641
|
2007
|
98
|
943
|
20
|
997
|
Source : Direction du PAL, Service Statistiques et Etude
Economiques, 2008.
|