|
Directeur :
Me Assistant Aimé Parfait NIYONKURU
Codirecteur :
Prof. Gervais GATUNANGE
URU
Codirecteur :
Prof. Gervais GATUNANGE
Bujumbura, septembre 2010
UNIVERSITE DU BURUNDI
FACULTE DE DROIT
Mémoire présenté et
défendu publiquement en vue de l'obtention du grade de Licencié
en Droit.
défendu publiquement en vue de l'obtention
du grade de Licencié en Droit.
LA PRIMAUTE DES TRIBUNAUX PENAUX
INTERNATIONAUX AD HOC SUR LA JUSTICE PENALE DES
ETATS
Par
Gérard MPOZENZI
gj
A nos
père et mère,
A nos frères et soeurs,
A nos neveux et nièces,
A nos oncles et tantes,
A nos cousins et cousines,
A tous ceux qui nous sont chers,
Nous dédions ce
mémoire.
REMERCIEMENTS
Au terme de ce travail, il nous est offert une heureuse
occasion d'exprimer notre sentiment de profonde gratitude à toutes les
personnes qui ont contribué à son aboutissement.
Ce travail n'aurait pas abouti sans le précieux
concours de toutes les personnes qui, du primaire à l'université,
ont participé à notre formation.
Nous pensons spécialement à tous les professeurs
de la Faculté de Droit de l'Université du Burundi pour la
formation tant scientifique que morale qu'ils nous ont inculquées ;
nous remercions plus particulièrement Monsieur Aimé Parfait
NIYONKURU et Monsieur le Professeur Gervais GATUNANGE, respectivement directeur
et codirecteur de ce mémoire qui, malgré leurs multiples
occupations, ont spontanément accepter de guider nos premiers pas de
chercheur. Leurs remarques, leurs sages conseils, leur rigueur scientifique
ainsi que leur disponibilité nous ont été d'une
utilité considérable. Qu'ils trouvent, à travers ces
lignes, l'expression de notre profonde gratitude.
Nos vifs remerciements vont également à
l'endroit de nos courageux parents pour le soutien tant moral que
matériel qu'ils n'ont jamais cessé de nous donner tout au long
de nos études. Qu'ils trouvent ici l'expression de notre profonde
satisfaction et qu'ils sachent que ce travail est, en partie, le couronnement
de leurs efforts.
Nous sommes également reconnaissant aux services de la
Bibliothèque centrale de l'Université du Burundi, de la
Bibliothèque du Parquet et de la Bibliothèque de la Chaire UNESCO
pour l'accès aux différents documents dont nous avions si
besoin.
Nous remercions ausssi tous nos amis et camarades de
l'Université du Burundi pour le geste quelconque qu'ils auraient
posé et osons espérer que l'anonymat ne fera grief à
personne.
A vous tous qui, de près ou de loin, avez
contribué à la réussite de nos études, nous disons
merci.
| 
