ANNEXE 6: Typologie des technologies et rapport
qu'elles entretiennent entre elles au
sens des lignes directrices de la
Commission (2004)
Essentielle Non essentielle
(non rivales) (rivales)
Pool non recommande
Pool pro-concurrentiel (L. dir. §218)
Liberte contractuelle
Risque important
d'exclusion des tiers
Pool anti-concurrentiel
(L. dir. §222, 219)
Cas de figure impossible
/ \
Complementaires (non rivales)
Mixtes (complementaires et
substitus)
Substituts
(rivales)
ANNEXE 7: Liste des reglements europeens en rapport avec
l'interpretation des articles 81 et 82 CE
1.COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE LE CONSEIL REGLEMENTS
REGLEMENT N° 17/65 Premier reglement d'application des articles 85 et 86
du traite
2.Reglement no 19/65/CEE du Conseil, du 2 mars
1965,concernant l'application de Particle 85 paragraphe 3 du traite a des
categories d'accords et de pratiques concertees
3.REGLEMENT (CEE) N° 2821/71 DU CONSEIL du 20 decembre 1971
concernant l'application de Particle 85 paragraphe 3 du traite a des categories
d'accords, de decisions et de pratiques concertees
4.REGLEMENT (CE) N° 240/96 DE LA COMMISSION du 31 janvier
1996 concernant l'application de Particle 85 paragraphe 3 du traite a des
categories d'accords de transfert de technologie
5.REGLEMENT (CE) No 1215/1999 DU CONSEIL du 10 juin 1999
modifiantle reglementn o 19/65/CEE concernant l'application de Particle 81,
paragraphe 3, du traite a des categories d'accords et de pratiques concertees
(*)
6.REGLEMENT (CE) No 2790/1999 DE LA COMMISSION du 22 decembre
1999 concernant l'application de Particle 81, paragraphe 3, du traite a des
categories d'accords verticaux et de pratiques concertees (Texte presentant de
Pinter& pour l'EEE)
7.REGLEMENT (CE) No 2659/2000 DE LA COMMISSION du 29 novembre
2000 concernant l'application de Particle 81, paragraphe 3, du traite a des
categories d'accords de recherche et de developpement Official Journal L 304,
05.12.2000, p. 7
8.REGLEMENT (CE) No 2658/2000 DE LA COMMISSION du 29 novembre
2000 concernant l'application de Particle 81, paragraphe 3, du traite a des
categories d'accords de specialisation Official Journal L 304, 05.12.2000, p.
3
9.COMMUNICATION DE LA COMMISSION Lignes directrices sur les
restrictions verticales (2000/C 291/01) du 13/10/2000
10.COMMUNICATION DE LA COMMISSION Lignes directrices sur
l'applicabilite de Particle 81 du traite CE aux accords de cooperation
horizontale (2001/C 3/02)
11.REGLEMENT (CE) No 1/2003 DU CONSEIL du 16 decembre 2002
relatif a la mise en oeuvre des regles de concurrence prevues aux articles 81
et 82 du traite(Texte presentant de Pinter& pour l'EEE)
12.REGLEMENT (CE) No 772/2004 DE LA COMMISSION du 27 avril 2004
concernant l'application de Particle 81, paragraphe 3, du traite a des
categories d'accords de transfert de technologie
13.COMMUNICATION DE LA COMMISSION Lignes directrices relatives a
l'application de Particle 81 du traite CE aux accords de transfert de
technologie (2004/C 101/02)
|
O
'CT) N.
a
rn
|
C
2'
C
N
.1
8 .E0
g
azi CO
ad
co
E
< <
E
|
g
§.
g
5
|
|
|
C
8 8
2 4,
O A'3
c, 8 E o
ER 8
|
O O
8
iu< SD
8 8
2
O O
110-
rn
_02
C 2
CL.
|
((.7.))
A es;
8
O
V
|
C,1
CO CO CO
co co
|
|
O
O O
|
c6
c0
C.") co 8
C
O -$
C
,17, 0
C
O
C
·
C
a
C
ti
|
|
LC)
|
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
|
CO CO
|
cs2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C.) .5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CA 01
a,
|
an .8
co
co d;
2
co
CD
C
|
|
|
|
co co
co C
O
ft)
xr z
8
C
8
|
|
|
C,,
|
CO
|
|
CO
|
O) cc
C
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C 41)
co
|
|
|
|
-5 2
|
|
|
|
CD
|
|
|
2
|
|
ID
E,
|
:g
5
g 0
§
|
C
0
|
|
|
co In
|
|
|
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C
|
|
|
|
|
|
; o
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
N--LC)
0)
E
|
CO 00
W) CV
0
|
5 2
g
|
5
Lc'e
|
CO 0)
|
al I
La E
8 c 5
.2
·--=
E 3
F' a a
F
|
C
42
C 8
O
3
0
|
.111,
O
CD
2
8 C
|
|
|
|
|
|
|
115
|
|
|
|
|
|
ad
|
|
|
Ta
|
|
|
|
|
0)
COm
O
C 8
0 V C
C
c7D
C
C
C CD
O
8
CD
pE
Z v
N
C E
2 E
cei d4
8
C)
.15
8
E
ad
O
E
E
O
C.)
O
E E
O
C.)
2
to
10)
C. ac,
C)
| 
