IV - Ouvrages et articles portant sur l'Etat des
autonomies et les sentiments d'identification duale
CAMILLERI, G. & GALIAY, C., "Le statut d'autonomie de la
Catalogne", Revue Française de Science Politique, 1980,
Octobre, pp.1012-1047.Vol.1, n°1, pp.11-32.
FERNANDEZ RODRIGUEZ, R., La España de la
Autonomia, Instituto de Estudios de Administracion Local, Madrid, 1985,
pp.527-672.
LINZ, J., "De la crisis de un estado unitario al estado de la
autonomias", in FERNANDEZ LOPEZ-ARANGUREN, E., "Nacionalismo, Regionalismo y
posnacionalismo en las Comunidades Autónomas del Estado español",
Razn y Fe, 1994, Tomo 230, pp. 269-282.
LOYER, B., "Nations, Etats et citoyens en Espagne",
Hérodote, 1994, n°72/73,
MODERNE, F., "Les communautés autonomes : une
décennie capitale pour un Etat en construction", p.63, L'Espagne
aujourd'hui : dix années de gouvernement socialiste, sous la dir.de
F.MODERNE et P.BON, La Documentation Française, pp.61-84.
MORENO, L., "Identificación dual y autonomia politica :
los casos de Escocia y Catalunya", Revista Espanola de Investigaciones
Sociologicas, 1988, n°42, pp.155-174.
[analyse comparée des cas écossais et catalans
visant à démontrer la pluralité des sentiments
d'identifications]
MORENO, L., "Multiple Ethnoterritorial Concurrence in
Spain", Nationalism and Ethnic Politics, 1995, Vol?1, n°1,
pp.11-32.
[explique les ressorts de la compétition politique
entre les différentes régions et nationalités en
espagne]
RAMON MONTERO, J. & TORCAL, M., "Autonomias y comunidades
en Espana : Preferencias, dimensiones y orientaciones politicas", Revista
de Estudios Politicos, 1990, n°70, pp.33-91
RODRIGUEZ, R., La España de la Autonomia,
Instituto de Estudios de Administracion Local, Madrid, 1985.
SIGUAN, M., España plurilingüe, Alianza
Editorial, Madrid, 1992.
[une excellente introduction à la politique
linguistique menée par les différentes unités
autonomistes]
V - Ouvrages et articles portant sur les processus
sociaux et politiques des choix linguistisques
DI GIACOMO, S., Images of Class and Ethnicity in Catalan
Politics, in Mc DONOGH, G. W., Conflict in Catalonia, Images of an Urban
Society, University Press of Florida, University of Florida, Gainesville,
1981.
[l'explication de la défaite de la gauche, pourtant
donnée favorite, aux éléctions autonomistes de 1979 par
leur incapacité à se positionner clairement par rapport à
leur catalanité]
LAITIN, D., "Linguistic Revival : Politics and Culture in
Catalonia", Comparative Politics, 1982, Vol.14, n°4.
LAITIN, D. & SOLE, C., "Conflicto lingüistico en
Cataluna. Una explicacion alternativa", SISTEMA, Revista de Ciencias
Sociales, Septembre 1986, n°74, pp.89-106.
[une explication, par le recours à la théorie
des jeux, du maintien d'un bilinguisme satisfaisant les catalans et les
immigrés parlant castillan mais désireux de s'intégrer]
LAITIN, D., Languages and States, "Working Paper"
présenté à l'Institut Juan March en octobre 1988, 1990.
[toujours l'application de la théorie des jeux aux
situations diglossiques]
LAITIN, D., & RODRIGUEZ GOMEZ, G., "Language, Ideology and
the Press in Catalonia", American Anthropologist, 1992, vol.94,
n°1, pp.9-30.
[analyse des contenus idéologiques des quatre grands
périodiques catalans]
LAITIN, D. & SOLE, C., "Catalan Elites and Language
Normalisation", International
Journal of Sociology and Social Policy, 1989, Vol.9,
n°4
[enquête auprès des élites locales
(maires, députés...) portant sur leur adhésion au projet
linguistique et leur vision du statut de la Catalogne]
McDONOGH, G.W., Good Families of Barcelona, Princeton
University Press, Princeton, 1986.
[un ouvrage majeur sur les processus de différenciation
sociale provoquée par la cohabitation entre catalans et castillans ; le
développement d'une langue est indissociable du développement de
l'autre]
SOLER, J.C., Language standardization and Norm formation
in Catalonia, PHD, Indiana University, 1986.
WOOLARD, K.A., Double Talk : Bilingualism and the Politics
of Ethnicity in Catalonia, Stanford University Press, Stanford, 1989.
[une étude extremement fine portant sur
l'intégration sociale des immigrants par la langue catalane ; elle
montre que l'utilisation du catalan génère des stratégies
de distinction entre les catalans et les immigrés parlant le catalan
puis entre les immigrés eux-mêmes ; à lire absolument]
|