Du respect des droits du nourrisson pendant la vie carcerale de sa mere au Burundi: cas des prisons centrales de Mpimba et Ngozi-femmes

Section 4. Suivi de la santé des nourrissons vivants avec leurs mères en prison

Le régime alimentaire n'est pas le seul bémol à souligner dans les établissements de détention. D'autres volets des conditions de détention tels le respect des règles d'hygiène, l'accès à des soins médicaux adéquats, la séparation entre les mineurs et les adultes, et entre les personnes en détention provisoire et les personnes condamnées ont également fait l'objet d'une recommandation d'Amnesty International. Pour protéger la vie des innocents nourrissons vivant dans des prisons avec leurs mères, de mettre en place des conditions d'hygiène mais aussi préconiser l'accès aux soins médicaux adéquats dans le régime pénitentiaire burundais.

§.1. Hygiène des nourrissons en prison avec leurs mères

En 2018, le rapport de Bureau of Democracy of the United States Department of State montre que les prisons n'ont pas d'installations sanitaires adéquates (toilettes, salles de bain), d'eau potable, ni de systèmes d'aération ou d'éclairage. Les prisons et les centres de détention ne disposent pas de structures pour les personnes en situation de handicap.

Selon l'enquête de la CNIDH en 2014 sur la thématique « la problématique de la détention préventive et de la surpopulation carcérale au Burundi », la pénurie d'eau et d'électricité est la principale préoccupation des détenus dans la prison centrale de MPIMBA. Les puits perdus et les fosses septiques menacent également la santé des détenues par leur dégagement et déversent même des déchets à l'extérieur de la prison de Ngozi avec une odeur qui gêne les habitants des alentours de la prison. Les différentes réparations intervenues n'ont pas permis de résoudre définitivement ce problème. Plusieurs cas de maladies causées par le manque d'hygiène ont été signalés dans les prisons visitées.

Au cours de nos enquêtes, nous avons été informé que chaque femme allaitante ou accompagnée d'enfant reçoit deux savons pour son compte et un pour le compte de l'enfant. « Cette quantité de savon (un savon par enfant par mois) n'est pas suffisante pour la lessive des habits et la douche du nourrisson vivant en prison » se lamentent les femmes accompagnées des enfants en prison.

§.2. Accès aux soins médicaux adéquats aux nourrissons

La campagne `Femmes en prison' entreprise en 2017 illustre le partenariat entre l'Office du haut-commissaire aux droits de l'homme au Burundi (OHCDH-B), le Ministère burundais de la justice, l'association des femmes juristes du Burundi et le Fonds des Nations Unies pour la

37

population (UNFPA). Cette campagne vise l'amélioration des conditions de vie des femmes détenues et du respect de leurs droits ( https://burundi.ohchr.org/campagne-femmes-en-prison-0). L'un de ce droits est l'accès aux soins de santé de leurs enfants vivant avec elles dans les prisons.

Selon le rapport de l`UNICEF 2017, on estime que la vaccination permet d'éviter 2 à 3 millions de décès chaque année. Les programmes de vaccination performants sont restés un pilier de l'action de l'UNICEF en faveur de la survie des enfants en 2017. Une fois encore, l'UNICEF a été le premier acquéreur de vaccins au monde en 2017, avec 2,44 milliards de doses achetées. Pour améliorer l'accès à la vaccination, l'UNICEF a continué de renforcer les systèmes de chaîne d'approvisionnement et de soutenir l'introduction de nouveaux vaccins pour lutter contre les maladies infantiles, notamment les plus létales d'entre elles : la pneumonie et la diarrhée.

Elle repose sur un diagnostic approfondi des conditions de détention à travers des visites et des entretiens aussi bien avec les détenues, mais également avec le personnel de l'administration pénitentiaire. La prison centrale de MPIMBA ne dispose que de deux médecins et huit infirmiers chargés de soins et prescriptions médicales pour les prisonniers selon un militant de

l'observatoire burundais des prisons 0BP en sigle
( http://www.worldcoalition.org/fr/Observatoire-burundais-des-prisons.html). Le système médical est très lent et en cas d'admission à l'hôpital pour maladie qui ne se fait qu'avec la permission du médecin, le détenu n'a pas le droit de passer plus de deux semaines à l'hôpital même en l'absence d'une rémission complète, ce qui entraîne dans la plupart des cas la mort^.

Le milieu carcéral n'est pas un environnement sain pour les nourrissons et les jeunes enfants. La mère est inévitablement angoissée, les prisons ont tendance à être bruyantes et ne favorisent pas l'intimité. De nombreuses prisons détenant des nourrissons et des jeunes enfants n'ont pas un personnel spécialement formé en nombre suffisant et sont pauvres en possibilités de jeux et d'exercices de développement des facultés motrices (comme c'est le cas à la prison centrale de Mpimba).

Des informations issues des prisonnières font savoir que le décès de l'enfant qui vivait avec sa mère, survenu en date samedi 19 septembre 2020, a été dû au fait que les cris d`alerte lancés par la mère et les codétenues n'ont pas été reçus favorablement. Ceci est aggravé par le fait que, disent les prisonnières accompagnées de leurs enfants, lorsque la santé de l'enfant nécessite les

38

soins auprès des hôpitaux, la direction de la prison centrale de Mpimba n'autorise pas facilement que la mère aille faire soigner son enfant.