INTRODUCTION GÉNÉRALE
1.
CADRE ET CHOIX DU SUJET
Allah n'est pas obligé de Ahmadou KOUROUMA est
l'une des oeuvres parsemées de parenthèses. Ce foisonnement de
parenthèses constitue l'une des stratégies scripturaires et des
voies d'accès à la lecture de cette oeuvre. En effet, par le
biais des parenthèses, non seulement le narrateur offre au narrataire
l'occasion de faire corps avec une forme narrative complexe, où
l'omniprésence de parenthèses se pose en même temps comme
fondement de l'écriture, mais aussi il imprime au texte un rapport entre
l'activité scripturaire et les matériaux textuels de grande
taille.
Pour saisir la portée de cette complexité, nous
avons choisi de mener l'étude intitulée « La
parenthèse comme stratégie d'écriture dans Allah n'est
pas obligé de Ahmadou KOUROUMA ». Cette étude
s'enracine dans le champ de la poétique, voire de la stylistique.
2.
PROBLÉMATIQUE
Le problème qui se pose au coeur de cette étude
axée sur la parenthèse appréhendée comme
stratégie d'écriture se présente de la manière
suivante : Comment la parenthèse comme stratégie
d'écriture se présente-t-elle dans Allah n'est pas
obligé de Ahmadou KOUROUMA ? Comment s'articulent les composantes
de cette stratégie d'écriture dans l'oeuvre en étude ?
Quelles sont les manifestations des esthétiques littéraires
engendrées par la parenthèse comme stratégie
d'écriture dans Allah n'est pas obligé de Ahmadou
KOUROUMA ? Cette triade de questions nécessite des réponses
provisoires, mais avant leur formulation, il est nécessaire de
présenter l'objectif de cette étude.
3.
OBJECTIF DU TRAVAIL
Notre finalité est de scruter les manifestations de la
parenthèse en tant que stratégie d'écriture dans Allah
n'est pas obligé et de montrer dans quelle mesure elle participe de
la création littéraire dans cette oeuvre.
4.
HYPOTHÈSES DU TRAVAIL
Les réponses provisoires formulées aux questions
suggérées par la problématique sont les suivantes :
la parenthèse comme stratégie d'écriture dans Allah
n'est pas obligé se présenterait comme les manifestations
énonciatives et typographiques par lesquelles l'instance
d'énonciation procède à l'insertion, à la
rectification et au commentaire de ses propos. Les composantes de cette
stratégie d'écriture dans l'oeuvre en étude
s'articuleraient comme une métatextualité ou une
métadiscursivité, dont les effets seraient la rupture de la
linéarité discursive et la connivence énonciative. Les
manifestations des esthétiques littéraires engendrées par
la parenthèse comme stratégie d'écriture dans Allah
n'est pas obligé de Ahmadou KOUROUMA seraient le scriptible, la
transgénéricité, ,l'intertextualité et le
fragmentaire.
|