1.1.2. Origine de la pauvreté
De beaucoup de points de vue, la pauvreté est si
manifeste que l'on n'a pas besoin de concepts bien pensés ni de
méthodes élaborées pour pouvoir la
2M MOLLAT Les pauvres au
moyen âge. Paris hachette 1978, p.14
--' 24 --'
comprendre et la reconnaitre en sa réalité
brutale. Pourtant, tout n'est pas si simple que l'on puisse renoncer à
des réflexions conceptuelles et théoriques. Celles-ci sont
inévitables si l'on doit saisir ce qu'est la pauvreté, l'analyser
plus précisément pour ensuite la combattre efficacement.
Comme le montre son histoire, la pauvreté était
et est encore un problème extraordinairement complexe et
multidimensionnel, présentant non seulement des aspects
économiques mais aussi des aspects politiques, socioculturels,
écologiques et bien d'autres
Afin de bien cerner le concept, il est important de se
référer à l'origine grecque du terme (pauvre). Sa racine
latine est (pauper) qui signifie peu ou petit, et qui en elle-même est
proche du mot grec (peina) qui signifie la faim. La traduction grecque du mot
(pauvreté) est aporia qui signifie absence de chemin. En combinant les
deux origines nous aboutissons à une notion double conception de la
pauvreté : c'est une notion, à la fois quantitative, en ce sens
que la quantité des besoins fondamentaux pour assurer la reproduction
physiologique est insuffisante, et qualitative en ce sens que la qualité
est peu fiable et elle traduit aussi l'idée de celui ou celle qui ne
peut trouver son chemin.
1.1.3. Différentes sortes de pauvreté
Les spécialistes et les experts ont établi
plusieurs formes de pauvreté. On distingue :
1.1.3.1. Pauvreté monétaire ou
pécuniaire
C'est le manque d'argent entraînant les
difficultés, pour se nourrir, s'habiller, se loger... La pauvreté
monétaire ou de revenu résulte d'une insuffisance de ressource,
d'une trop faible consommation. Lorsque les disparités de revenu sont
importantes, la pauvreté est statistiquement mieux
appréhendée par la mesure du niveau de consommation. Ainsi, un
individu est considéré comme pauvre, lorsque son niveau de vie
est inférieur au seuil de pauvreté.
Actuellement dans les pays en développement, les
analyses de pauvreté portent essentiellement sur ce type de
pauvreté monétaire ou pécuniaire souvent mesurée
par la consommation finale des ménages et leur pouvoir d'achat.
--' 25 --'
1.1.3.2. Pauvreté non monétaire ou
humaine
Outre la dimension purement économique, la
pauvreté s'exprime sous des dimensions non économiques
regroupées sous le terme de la pauvreté humaine. Car, pendant
très longtemps, la pauvreté a été réduite
à un concept de pauvreté monétaire de situation où
une personne est considérée comme pauvre si son revenu ne lui
permet pas d'assurer un niveau de vie considéré comme minimum
dans la société. Les chercheurs ont compris au cours des trente
dernières années que la pauvreté ne peut pas se
réduire au seul niveau de revenu. Ils ont montré la
complexité et la dynamique de la pauvreté et permis de mieux
cadrer les politiques de lutte contre la pauvreté.
Aujourd'hui, la notion de pauvreté a
évolué d'un concept très restreint de manque de ressource
monétaire à une définition qui rend compte de l'aspect
multidimensionnel et de la dynamique de la pauvreté. La pauvreté
est maintenant reconnue comme étant le résultat d'un
enchaînement de précarités ou de handicaps qui affectent
plusieurs domaines de l'existence, dont l'emploi, l'accès au logement,
à la santé, à l'éducation, à la culture,
à la justice, à la protection sociale de la famille pour n'en
citer que les principaux. Quand ces précarités persistent, elles
se renforcent mutuellement et compromettent les chances des personnes
concernées d'assurer leurs responsabilités et de
reconquérir leurs droits par elles-mêmes. Les personnes passent
ainsi de la pauvreté à la grande pauvreté (cumul de
handicaps sur la durée). D'où le terme d'« extrême
pauvreté».
| 
