1.1.2. Langagière
Selon, DUBOIS et alii. (1994), en linguistique, le concept
langagier est utilisé couramment, depuis les années 80,
l'adjectif langagier, à côté de
l'adjectif-linguistique. Passer du linguistique au langagier, c'est
prendre en compte le processus de production des discours en intégrant
les paramètres situationnels et humains. Linguistique renvoie
au principe d'immanence, qui consiste à étudier la langue comme
formant un ordre propre, autonome, dont il est possible de décrire les
structures par leurs seules relations. Langagier renvoie au principe
de réalité par lequel la structure va se confronter à des
besoins communicatifs, des enjeux discursifs, des représentations
sociales.
Cet adjectif qualificatif
« langagière » (langagier au masculin), il est
dérivé de « langage. » Il faut noter qu'il
est sujet à plusieurs controverses et définitions. En effet,
selon Paul Robert (1987), il est « La fonction
d'expression de la pensée et de communication entre les hommes mise en
oeuvre au moyen d'un système des signes vocaux (parole) et
éventuellement des signes graphiques (écriture) constituant une
langue. »
Poursuivant ce même ordre d'idées, DUBOIS et
alii. (1994), l'opposition langue parole est l'opposition
fondamentaleétablie par F.de Saussure. Le langage, qui est une
propriété commune à tous les hommes et qui relève
de leur faculté, de symboliser, présente deux composantes :
langue et parole. La langue est donc « une partie
déterminée du langage, mais une partie essentielle. Et la parole
est définie comme la composante individuelle du langage, comme un acte
de volontéet de l'intelligence. »
Cependant,parler du langage à ce niveau, rappelle
l'ensemble des moyens en langue à la disposition des sujets (par
exemple : leur niveau de maîtrise des systèmes phonologique,
morphosyntaxique, lexical, etc.), d'où, la compétence
langagière, lorsqu'il s'agira de l'utilisation de ces moyens
linguistiques dans des situations réelles d'interlocution où il
faudra convaincre, se défendre, rassurer, faire semblant, s'imposer
à l'autre, expliquer. Ainsi, le langage comme terme principal, duquel
découle langagier, nous situe dans le domaine de la linguistique de la
parole.
Le terme se définit comme :
Ø Faculté propre à l'homme d'exprimer et
de communiquer sa pensée au moyen d'un système de signes vocaux
ou graphiques. C'est de cette façon que plusieurs espèces de
langages se prêtent à l'homme : les langages visuel,
olfactif, tactile, auditif(Dubois et alii. (1994).
Ø Système structuré des signes
non-verbaux remplissant une fonction de communication. Tel est le cas du
langage gestuel, la mimique(Le Petit Robert (2009).
Ø Manière de parler propre à un groupe
social ou professionnel(Le petit Robert (2013).
Un exemple est celui du Jargon des étudiants qui dit
« Je vais à la baserie » pour dire :
« Je vais aux toilettes ».
| 
