II.3.3. Relation dans les
contextes d'énonciation
II.3.3.1. La relation de symétrie conventionnelle
entre Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO et ses allocutaires
- « Nous » est inclusif.
Il s'agit de « je » ou « nous »
Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO et « tu »
ou « vous » peuple congolais.
Illustrations:
L125 : « Nous n'oublions rien de nos
combats politiques, des moments difficiles traversés. Nous avons
vécu au cours des décennies des périodes d'incertitudes et
d'extrêmes tensions dans un climat politique non
apaisé. »
L422-423 : « A la communauté
internationale, nous tenons à dire que dans le respect
de notre souveraineté, nous sommes un membre actif de
l'organisation des Nations Unies. »
II.3.3.2. La relation d'asymétrie formelle entre
TSHISEKEDI-nous et ses interlocutaires.
Pourcette relation, nous disons qu'il y a un
seulPrésidentde la République Démocratique du Congo,
Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO,ayant le seul monopole de diriger le
pays, lui le tenant du pouvoir, quidécide et le peuple n'a qu'à
se soumettre à sa volonté.
Le pronom personnel « nous » est
« nous de majesté » représenté par le
« je » +Ö », considérant le
Président Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBO dans un autre cadre
de déictique. C'est la raison pour laquelle le pays ne fait que subir
les conséquences de ses décisions.
En voici quelques énoncés :
L98-100 : Nous appelons les
détenteurs de l'autorité, à tous les échelons de
notre pays, au respect strict et infaillible des droits des personnes et de
leurs biens conformément à la Déclaration Universelle des
Droits de l'homme, en leur demandant de réaliser leur mission dans le
cadre légal.
L201-203 : Nous avons
la forte détermination d'éradiquer tous les groupes armés
nationaux et étrangers qui continuent à sévir cette partie
de la République, plus particulièrement à l'est de notre
territoire.
II.3.3.3. La relation entre les partenaires et
l'action
Par ailleurs, certains passages du discours nous montrent que
le Président Félix Antoine TSHISEKEDI TSHILOMBOconsidère
l'effort abattu aussi bien par le peuple congolais que parles étrangers
pour la réussite, la paix jusqu'à organiser cette étape
des élections. Aussi, il promet de créer des emploispour les
jeunes, (peuple congolais) et de développer le pays sur les plans
économique et sécuritaire.
Illustrons cette relation par les exemples suivants :
L308-309 : Nos jeunes diplômés
doivent disposer de tous les atouts pour rejoindre le marché du travail
ou celui de l'entrepreneuriat.
L310-311 : Nous allons demander au gouvernement
d'innover dans l'accès aux marchés publics pour les jeunes
diplômés.
L321-322 : Nous travaillerons pour rendre le climat
des affaires plus attractif et compétitif notamment par
l'aménagement de la fiscalité en faveur du développement.
L226-227 : Un cadre juridique efficace permet de
renforcer en premier lieu la lutte contre la corruption, fléau qui
dévaste notre pays, ses institutions et ne protègent pas les
créateurs de richesse.
|