2.1.5 Provision pour égalisation
La provision pour égalisation est l'ensemble des
ressources financières destinées à couvrir les charges
exceptionnelles des prestations à la survenance des sinistres des
risques caractérisés par des fortes irrégularités
pour leur réalisation, à l'instar de : risque atomique,
risque RC pollution et risques dus à des éléments naturels
(tempête, éruption volcanique).
2.1.6 Provision mathématiques des réassurances
vie
La compagnie d'assurance non vie peut accepter en
réassurance des risques d'une compagnie d'assurance vie. Dans ce cas,
elle doit participer dans la constitution des provisions mathématique de
la compagnie d'assurance non vie.
La provision mathématique des réassurances vie
est l'ensemble des ressources financières d'une compagnie d'assurance
non vie destinées à couvrir sa part dans les provisions
mathématiques de la compagnie d'assurance vie dont elle a accepté
les risques en réassurance.
| 
