BIBLIOGRAPHIE
I- Ouvrages généraux
BALANDIER Georges et al, La ruse,
Paris, Union Générale, 1977.
BILONGO Bernadette, La femme africaine en
situation ou si la femme africaine était opprimée,
Yaoundé, CNE, 1983.
CHAMPOLLION J . F., Le
panthéon égyptien, collection des personnages
mythologiques de l'ancienne Egypte, Paris, inter-livres, 1992.
CHEIKH ANTA Diop, L'unité
culturelle de l'Afrique noire, Paris, Présence Africaine, 1960.
__ __ __, Civilisation
ou barbarie, Paris Présence Africaine, 1981.
__ __ __, Nations nègres et
cultures, Paris, Présence Africaine ,1979.
CHEVRIER Jacques, Littérature
nègre, Paris, Armand Colin, 1984.
COLLIN Roland, Les contes noires de
l'ouest-africain, Paris, Présence Africaine, 1957.
DADIE Bernard, Le pagne noir, Paris,
Présence Africaine, 1955.
DESCHAMPS H., Histoire
générale de l'Afrique noire, de Madagascar et des
Archipels, Tome 4 Paris, PUF, 1970.
DESROCHES Noblecourt, La femme au temps
des pharaons, Paris, Collection livre de poche, Editions stock, 1986.
DONG AROGA Joseph, Au clair de
lune :les contes du cameroun, Presses
Universitaires de Yaoundé,
2001.
ENO BELINGA Samuel-Martin,
Découvertes des chantefables au
cameroun, Klincksieck,
Paris,1970.
HAMON Philippe, Le personnage du
roman, Genève, Droz, 1983.
HEGEL, La raison dans l'histoire,
Paris, ed 10/18,1965.
JACQ C., Les Egyptiens, Paris,
Champs Perrin, 1967.
KOLPAKTCHY G., Livre des morts des
anciens égyptiens, Paris, Dervy, 1994.
LALOUETTE Claire, Sagesse
sémitique de l'Egypte ancienne à l'islam, Paris, Albin
Michel, 1998.
LEVIS-STRAUSS, La vie des masques,
Editions Albert Skira, 1960.
MATATEYOU Emmanuel, Les merveilleux
récits de titaki , Presses Universitaires de
Yaoundé, 2001.
NDAKAN P., Le conte africain et
l'éducation, Paris, l'Harmattan, 1984.
OBENGA Théophile, La philosophie
africaine de la période pharaonique ,2780 -330 avant notre
ère, Paris, l'Harmattan, 1990.
PENEL Dominique, Contes : l'amour et
la violence, Bangui, 1982.
PFOUMA O., L'harmonie du monde,
anthropologie culturelle des couleurs et des sons en Afrique
depuis l'Egypte ancienne, Editions Manaibus, Paris, 1994.
POSENER G., Dictionnaire de la
civilisation égyptienne, Paris, Fernand Hazan, 1998.
REUTIER Yves, Introduction à
l'analyse du roman, Paris, Dunod, 1996.
ROFAULKNER A., Concise dictionary of
middle Egyptian, Griffith Institute, Ashmokean Museum,
Oxford, 1998.
ROUGEMONT D., Les mythes de
l'amour, Paris, Gallimard, 1995.
SARTRE Jean-Paul, Qu'est-ce que la
littérature ? in situation II, Paris, Gallimard, 1948.
THEIL P., Histoire et géographie
du mariage, Berger-evrault, Nancy, 1969.
THOMAS L., Anthologie de la mort,
Paris, Payot, 1975.
ZAHAN Dominique, Religion,
spiritualité et pensée africaine, Paris, Payot, 1970.
II- Ouvrages théoriques et
méthodiques
AWOUMA Joseph-Marie, Contes et fables,
études et compréhension, Yaoundé, Editions
Clé, 1979.
BREMOND Claude, Logique du
récit, Paris, Editions du Seuil, 1973.
BRUNEL Pierre et al., Qu'est-ce que la
littérature comparée ? Paris, Armand colin, 1996.
CAUVIN Jean, Comprendre les contes,
Paris, Les classiques africaines, 1972.
, Comprendre la
parole traditionnelle, Yaoundé, Editions Saint-Paul, 1980.
CHEVREUIL Yves, La littérature
comparée, Paris, PUF,1989.
COURTES Joseph, Analyse sémiotique
du discours, de l'énoncé à
l'énonciation, Paris, Hachette, 1991.
GENGEMBRE Gerald, Les grands courants de
la critique littéraire, Paris Seuil, 1996.
GREIMAS Julien Algirdas, Du sens commun,
Les mots du discours, Paris, Editions du seuil, 1970.
__ __ __,, Du sens II, Essais
sémiotiques, Paris, PUF, 1995.
__ __ __,, Sémantique
structurale, Paris, PUF, 1995.
HAMON Philippe, « Pour un
statut sémiologique du personnage »,in Poétique,
Paris Editions du seuil,1979.
LARIVAILLE Paul, «
L'analyse morphologique du récit »,in poétique,
Paris PUF,1974.
NGUIJOL NGUIJOL Pierre, Introduction
à la littérature orale au Cameroun, Yaoundé, 1992.
ONGOUM Louis-Marie et TCHEHO Isaac-Celestin,
Littérature orale de l'Afrique contemporaine, Approches
théoriques et pratiques, Yaoundé, 1985.
PAULME Denise, La mère
dévorante, essai sur la morphologie des contes africains,
Paris, Gallimard, 1980.
PROPP Vladimir, La morphologie des
contes, Paris, Le point, 1977.
TSOUNGUI Françoise, Clés
pour le conte africain, Paris, Edicef, 1988.
III- Articles
MBOW A., « Préface
à l'histoire générale de
l'Afrique », vol. 1, Paris, Jeune
Afrique stock /Unesco, 1980.
OUM NDIGI Pierre, « Le bassa,
l'Egyptien pharaonique et le copte. Premiers jalons
révélateurs d'une parenté
insoupçonnée», Ankh revue des civilisations africaines
n° 2 mars 1993.
SARR NISSIRE M., «Le sens des
lamentations funèbres en Egypte pharaonique et en Afrique
noire : le cas des Djerti» Cahier caribéens
d'Egyptologie, n° 7-8, février- mars
2005.
IV- Thèses et mémoires
IV- Thèses
AWOUMA Joseph-Marie, Littérature
Orale et Comportements Sociaux, étude littéraire et
socio- culturelle des proverbes Bulu, Thèse de doctorat
3ème cycle, Paris, 1970.
FAME NDONGO Jacques, l'Esthétique
du texte artistique traditionnel et son fonctionnement à travers
l'écriture romanesque négro-africain, Thèse de
doctorat d'Etat, Paris, 1984.
MBOUI Joseph, Essai sur la vie domestique
des bassa du Sud Cameroun, Thèse pour le doctorat ès
lettres, Bordeaux, 1971.
OUM NDIGI Pierre, les Bassa du Cameroun
et l'antiquité pharaonique égypto-nubienne :
recherche historique et linguistique comparative sur leurs rapports
culturels à la lumière de l'égyptologie, Thèse
de doctorat, Université Lumière Lyon II, Institut
d'égyptologie Victor Loret, France, 1997.
IV-2 Mémoires
KAMGA, L'écriture de la ruse dans
les contes, les nouveaux contes d'Amadou Koumba de Birago Diop et les
contes de Nuits et de Jours aux Antilles de INA CESAIRE, Mémoire de
maîtrise, Université de Yaoundé I, 2008.
OKALA EBODE Joseph Thierry, La succession
royale chez les anciens Egyptiens et chez les Bamouns,
Mémoire de Maitrise, Université de Yaoundé I, 2004.
V- Sites internet
- htpp://www.webzinemaker- com/index-php3.
- Htpp://mythesgrec.ibelgique-com/egypte-htm.
- Htpp://feeclochette. Chez-com/ ailleurs/chacals.htm.
- Htpp://sironimo-free.fr/L
- Htpp://aesope-org/contenu/chrysoteme/public/page2.shtml.
-
Htpp://www.mediterranée-antique.info/masaspero/contes/contes_109.htm
- Htpp://www.abcburkina.net/ancien/contes/conte-gouin-htm.
- Htpp://www. rezoivoir.net/litteratures/contes/html.
- Htpp://www.monburkina.com/index-php/pdf/contes.
|