Analyse textuelle du discours de la violence : des échanges entre les utilisateurs d'un groupe facebookpar Chaima Khennouchi Université Badji Mokhtar d'Annaba - Master 2 - Didactique et langues appliquées 2022 |
INTRODUCTION GÉNÉRALEBoumendjel, 2022 : 2). L'objectif de la présente recherche est de comprendre les aspects et les caractéristiques de l'écrit numérique. De notre part, nous nous sommes intéressés à l'analyse du discours, qui résulte du groupe sur Facebook nommé: « Féminicides Algérie »2. Il s'agit d'un Groupe Facebook public, qui a été créé initialement en 2019 par deux militantes féministes algériennes, réunies par l'obligation d'avertir la société et les établissements vis à vis au banalisation et « la féminicide 3» dans notre état4. Réellement, ce Groupe Facebook effectue un recensement de la couverture médiatique nationale en cours des meurtres et assassinats de femmes et de filles. Il tient également à souligner que ces féminicides n'interviennent pas d'aucun lieu. Ils sont les conséquences de violences sociales et institutionnelles minimisées voire encouragées et maintenues5. Il réalise un dénombrement, qui comporte plusieurs étapes ayant pour fin d'essayer de comprendre et analyser les mécanismes qui causent les féminicides. A savoir : ? Découvrir un féminicide dans la presse ou les réseaux socio-numériques, ? Retrouver l'entourage de la victime et le contacter, ? Confirmer l'information avec plusieurs personnes de son entourage, minimum 5 personnes, ? Analyser les informations, ? Publier l'information. Ce fameux Groupe Facebook tient également à souligner que les femmes assassinées ne sont pas que des chiffres. Elles avaient des noms et des vies, parfois des enfants. Leurs objectifs sont simplement pour ne pas qu'elles soient oubliées, ni que 2 « Féminicides Algérie ». Disponible sur : https://www.facebook.com/feminicidesdz?rdc=2&rdr (Consultée, le 23 /03 /2023). 3 Ce mot veut dire : Meurtre d'une femme, d'une fille en raison qu'elles sont des femmes et faibles. 4 « Féminicides Algérie ». Disponible sur, https://feminicides-dz.com/ (Consultée, le 23/03/2023) 5« Féminicides Algérie ». Disponible sur, https://feminicides-dz.com/ (Consultée, le 23/03/2023) 4 INTRODUCTION GÉNÉRALEleur meurtre fasse l'actualité car derrière ce qui est présenté comme une actualité se cache un fait social6. ? Problématique : Il s'avère que notre travail de recherche visera l'analyse de discours violents suite aux violences liées aux féminicides sous forme de commentaires qui vont composer notre corpus. Dans ces commentaires, les internautes utilisateurs de ce Groupe Facebook prennent la parole d'une manière barbare et offensive7. C'est ce qui nous a incités à traiter cette catégorie de discours en ligne. Ainsi, nous même étant des utilisateurs du Groupe Facebook, nous avons remarqué un non-respect et une négligence de l'écriture normée : il est question d'un écrit avec une orthographe normée et le respect des règles qui régissent la langue à tous les niveaux dans les commentaires de publications sur le media social : Facebook. A la lumière de ces informations, notre problématique sera comme suit : ? Comment se transcrit la violence verbale des utilisateurs du Groupe Facebook ? Ce questionnement nous mène à proposer des questions secondaires sont : ? Dans quelle langue se manifeste le discours de la violence dans les commentaires des utilisateurs ? ? Quels sont les procédés linguistiques et graphiques exprimant la violence qui se manifestent dans le Groupe Facebook ? ? Quel est l'intérêt de l'emploi du discours de la violence dans le Groupe Facebook ? 6 « Féminicides Algérie ». Disponible sur, https://feminicides-dz.com/ (Consultée, le 23/03/2023) 7 « Féminicides Algérie ». Disponible sur : https://www.facebook.com/feminicidesdz?rdc=2&rdr (Consultée, le 23 /03 /2023). 5 |
|