B - LA DIVERSIFICATION DU TRAITEMENT ARBITRAL
Cette diversité est accentuée et
amplifiée par les droits nationaux qui, malgré les rapprochements
et les accords internationaux, imposent leur souveraineté et leurs
spécificités sur les territoires qui sont les leurs.
81 Sous l'impulsion des technologies de
l'information et de la communication et du libéralisme
économique, le monde est devenu un village planétaire où
tous les ensembles économiques sont interdépendants.
71
Les relations économiques internationales sont ainsi
multiples et variées dans leur organisation, leur structure, leur forme,
leurs expressions et le ou les droits qui s'y appliquent. La
multiplicité et la diversité des conflits y font écho.
Au-delà de cette extrême diversité, toutes
les relations économiques connaissent cependant, leur source et leur
base, la même démarche conflictuelle qui les crée, les
construit et les développe. L'activité économique est,
avant tout, la résultante d'une confrontation, d'une discussion, d'une
négociation et d'une conviction. Le dialogue y est ou devrait y
être permanent dans la confrontation des opinions, des points de vue et
des projets.
L'économie se construit et se vit ou devrait se vivre
dans le dialogue plus ou moins conflictuel.
Le conflit peut perdre son caractère constructif et
devenir agressif et destructeur. La démarche de l'un devient sourde
à la démarche de l'autre. Les divergences se durcissent, les
frontières se ferment et les esprits se complaisent dans des accusations
réciproques.
| 
