PARTIE 1 : L'HISTOIRE DU MANGA
Afin de comprendre la place du manga à notre
époque et les enjeux du marché, il est essentiel de
s'intéresser aux origines de la bande dessinée japonaise et de
son importation en France.
1.1. Les origines du manga
1.1.1. Les nombreuses influences
Il est possible d'identifier de nombreux ancêtres, de
multiples sources d'inspirations, ou encore, diverses formes de proto-mangas
qui ont abouti au manga moderne tel qu'on le connaît à notre
époque. Parmi eux, on recense les
|
|
Figure 1. Exemple d'emakimono
|
Figure 2. Exemple d'ukiyo-e. La Grande Vague
de Kanagawa, Hokusai, 1830.
emaki (ou emakimono), littéralement des
rouleaux peint, du XIIIe siècle à dérouler au
fil de la lecture ; les ukiyo-e, des gravures sur bois très
populaires à partir du XVIIe siècle ; les
toba-e, des recueils d'images satiriques apparus au XVIIIe
siècle ; ou encore les célèbres Hokusai manga de
l'artiste éponyme également à l'origines des
Trente-six vues du mont Fuji. Hokusai est le premier à utiliser
le terme manga, traduit par images dérisoires. Beaucoup de
professionnels du milieu s'interrogent sur la véritable influence de ces
potentiels ancêtres mais qu'ils soient avérés ou non, elles
témoignent de l'importance de l'image dans la culture nippone.
Jean-Marie Bouissou l'explique très bien dans son livre Manga
Histoire et univers de la bande dessinée japonaise : « la
narration graphique est reconnue dans l'Archipel comme un média à
l'égal de l'écrit, comme un outil pédagogique, et
même comme un excellent instrument de com-
18
|