L'étude comparative de la repression de la cybercriminalité en droits congolais et français

§2. Services des télécommunications

« Un service des télécommunication peut être vu sous deux aspects, selon que l'on prend le point de vue de l'usage ou celui de l'exploitant du réseau :

- du point de vue de l'usage, le service est caractérisé par ses utilisations possibles, on parle alors de télé services ;

- du point de vue de l'exploitant, ce service est considéré selon son recours aux ressources offertes par le réseau, on parle alors de service support »^213(*).

* ²¹³Voy. définition des télécommunications, disponible sur http://www.volle.com, consulté le 26/01/2014.