6.4.- Analyse de contenu
Dans une interprétation du ministère
québécois du Développement durable, de
l'Environnement et des Parcs (MDDEP), le concept de développement
durable a fait l'unanimité. Quelque soit la définition
utilisée pour ce concept et la façon de le mettre en application,
l'intégration en un tout opérationnel des dimensions sociales,
économiques et environnementales du développement reste toujours
le fondement pour l'atteinte d'un développement qui est durable. Hors de
tout doute, le Québec se dirige vers la mise en application des trois
grands objectifs du développement durable : le maintien de
l'intégrité de l'environnement, l'amélioration de
l'équité sociale et l'amélioration de l'efficacité
économique. Selon le MDDEP, l'étude d'impact du projet est
réalisée avec la participation des citoyens dans le processus de
planification et de décision. Le projet s'appuie sur une approche de
planification rationnelle et intégrée qui tient compte des liens
entre ses composantes et les choix de réalisation. Pour que
l'étude d'impact représente un instrument efficace à
l'appui du développement durable, elle doit intégrer les
dimensions sociales, environnementales et économiques de façon
à satisfaire les besoins de la population locale (à
proximité des travaux) et de celle qui est desservie par le projet.
La conception, l'analyse, la réalisation des travaux
proposés et l'exploitation des installations prévues par le
présent projet sont menées en accord avec les objectifs du
développement durable. Ces politiques sont énoncés dans le
document Notre environnement d'Hydro-Québec ainsi que dans le
respect de la réglementation environnementale et de
l'amélioration continue en matière d'environnement,
affirmés par l'accréditation de l'entreprise à la norme
ISO 14001 et celle ISO 9001. De plus, dans le cadre de la présente
évaluation environnementale, la division Hydro-Québec Production
a souhaité
une intégration optimale du projet dans le milieu en
recherchant une connaissance la plus exacte de ce dernier, cherchant les
impacts prévisibles et les préoccupations des différents
groupes concernés. Le milieu d'accueil a été
consulté à plusieurs reprises et ses préoccupations et ses
attentes ont été prises en considération.
Cette division d'Hydro-Québec a cherché en
quelque sorte à préserver l'intégrité des
éléments sensibles de l'environnement, tout en tenant compte des
préoccupations des citoyens et des aspects économiques de la
réalisation du projet. En outre, l'entreprise privilégie
l'optimisation de ses installations existantes à l'intérieur de
son parc de production et elle favorise les activités d'innovation
centrées sur le développement d'équipements hautement
performants et ayant une longue vie utile. Hydro - Québec Production
rejoint ainsi les objectifs de l'amélioration de l'efficacité
économique et de l'utilisation efficace des ressources. La
réfection et la prolongation de la vie utile de la centrale se rangent
parmi les efforts destinés à promouvoir la
pérennité des installations dans les milieux où elles sont
déjà intégrées et où un partenariat et une
collaboration avec les collectivités locales sont déjà
établis. C'est le cas, par exemple, du projet du complexe
nucléaire de Gentilly (Rapport annuel d'Hydro-Québec, 2006). Le
maintien de relations fructueuses avec les collectivités locales
contribue pour sa part à l'amélioration de l'équité
sociale.
Par ailleurs, l'Hydro-Québec Production gère et
entretient ses installations de manière à éliminer les
risques d'atteinte à l'intégrité physique de ses
employés et de la population. Elle a mis en place un plan d'action
visant une meilleure gestion de ses déchets solides et non, et elle
assure la récupération des matières dangereuses.
| 
