3. Dimension et indicateurs économiques du
développement durable
Sur le plan économique, la durabilité du
développement suppose la possibilité d`un bien-être
économique à la fois dans le présent et dans l'avenir,
tout en préservant le « capital naturel ». La
durabilité économique du développement se traduit
concrètement une augmentation du PIB réel (notamment par
l`expansion du commerce international), par une amélioration de la
croissance potentielle (augmentation du taux d`investissement des entreprises
et du taux d`emploi), par l`investissement dans l`innovation et recherche et
par une bonne qualité de la gestion patrimoniale (augmentation du taux
d`épargne nette ajustée et baisse du taux d`endettement
public)14.
microéconomiques du développement durable pour
les entreprises. Voir aussi la publication de la Banque Mondiale World
Development Indicators en 1999.
14 Voir Georgescu-Roegen N. (1935), «Fixed
Coefficients of Production and the Marginal Productivity Theory»,
Review of Economics and Statistics, vol 3, pp 40-49; (1936), «The
Pure Theory of Consumer's Behavior», Quaterly Journal of
Economics, vol 50, pp 533-539; (1975), "Energy and Economic Myths", in
The Southern Economic Journal, 1975, XLI, 3, p.347-381; (1979),
Demain la décroissance. Entropie, écologie, économie.
Daly, H. E. (1996), Beyond Growth. The Economics of Sustainable
Development. Stiglitz J. (2002), La Grande Désillusion ;
(2003), Quand le capitalisme perd la tête. Beckerman, W. (1992),
«Economic Growth and the Environment: Whose Growth? Whose
Environment?», in World Development, Vol.20, p.481-496. Grossman,
G. M. et Krueger, A. B. (1993), «Environmental Impacts of a North American
Free Trade », in P. M. Garber (éd.), The Mexico-U.S. Free Trade
Agreement, Cambridge, Mass. : The MIT Press, pp. 13-56; (1995),
«Economic Growth and the Environment », The Quarterly Journal of
Economics, vol. 110, pp. 353-378; (1996), «The inverted-U : what does
it mean ? », Environment and Development Economics, vol. 1 (1),
février. De Simone, L. D. et Popoff, F., avec le WBSCD (1997),
Eco-efficiency. The Business Link to Sustainable Development.
14
4. Dimension et indicateurs écologiques du
développement durable
La durabilité écologique du développement
suppose une solide base de ressources naturelles et une volonté de
préserver, améliorer et valoriser l'environnement et les
ressources naturelles sur le long terme15. Conceptuellement, la
durabilité écologique signifie que certaines ressources
naturelles (comme la biodiversité, la terre...) ne sont pas
renouvelables16, que leur exploitation a des limites et qu`une
consommation excessive de ces ressources pourrait conduire à des
détériorations irrévocables17. La
durabilité écologique d`un système de développement
se caractérise notamment par de faibles émissions de gaz à
effet de serre, par la production d`énergie à partir de sources
renouvelables, par l`éco-efficacité des transports et par
l`éco-efficacité du secteur agricole (bilan azoté).
15 Baumol, W. et Oates, W. 1988, The Theory of
Environmental Policy. Daly, H. E. (1977) (1991), «Elements of
Environmental Macroeconomics », in R. Costanza (éd.),
Ecological Economics. The Science and Management of Sustainability, New
York : Cambridge University Press, pp. 32-46.
16 Dubos R. et Ward B. (1972), Nous n'avons
qu'une terre, Rapport non officiel établi à la demande du
Secrétaire Général de la Conférence des Nations
Unies sur l'environnement humain. Le Bras, H. (1994), Les limites de la
planète. Mythes de la nature et de la population. Daly, H. E.
(1977), Steady-State Economics. The Economics of Biophysical Equilibrium
and Moral Growth.
17 Il a été constaté que, sur
les 50 dernières années, les humains ont contribué
à modifier l'écosystème d'une manière à la
fois plus rapide et plus extensive qu'à n'importe quelle période
de l'Histoire. Par exemple, pendant les années 1990, la perte nette de
surface totale en forêt a été estimée à plus
de 94 million d'hectares.
15
| 
