CHAPITRE IV APPLICATION DE LA MÉTHODOLOGIE
ÉLABORÉE POUR L'ÉVALUATION DES RISQUES SANITAIRES
LIÉS AUX EFFLUENTS HOSPITALIERS SE TROUVANT EN MILIEU TROPICAL
SEMI-URBANISÉ D'UN PED
I. Introduction
La présence dans l'environnement aquatique de
substances chimiques provenant des activités d'hôpital
représente un objet important de recherche dans le domaine de
l'évaluation des risques pour la santé humaine. Les contaminants
les plus fréquemment rencontrés sont des micro-organismes
pathogènes (dont certains sont multi résistants aux
antibiotiques), des métaux lourds (Leprat, 1998; EPA, 1989), des
radio-isotopes (Rodier, 1971 ; Erlandsson et Matsson, 1978), des
détergents (Deloffre-Bonnamour, 1995; EPA, 1989), des composés
organo-halogénés (issus notamment de l'action de l'eau de Javel
sur les molécules organiques présentes dans les effluents) et des
résidus de médicaments (Richardson et Bowron, 1985; Gartiser et
ai, 1996). Certains de ces polluants,
particulièrement les résidus de médicaments et les
composés organo-halogénés, quittent le plus souvent les
stations d'épuration avec peu de dégradation (Kümmerer,
2001).
Une procédure pour la gestion et l'évaluation
des risques pour la santé humaine a été
élaborée pour un scénario habituellement observé
dans les régions semi urbaines des pays en voie de développement.
L'évaluation des risques pour la santé humaine, résultant
de l'exposition directe de l'homme ou de l'utilisation des ressources
naturelles en contact avec ces effluents, a été mise en oeuvre
à partir de ce scénario. Le scénario a permis alors
d'étudier les risques générés par le rejet dans le
sol, via une fosse septique munie de puits d'infiltration d'effluents
hospitaliers, et a été appliqué sur les effluents d'un
hôpital de Port-au-Prince en Haïti.
Dans le but d'éviter une évaluation trop lourde,
la procédure a inséré au niveau de la phase de la
caractérisation du danger une étape décisionnelle visant
à comparer les différentes valeurs obtenues dans l'eau de nappe
pour les polluants traceurs avec les concentrations prescrites sur le plan
international dans les normes de qualité pour l'eau potable (normes de
l'Organisation Mondiale de la Santé quand elles existent).
Pour tout rapport Ce/Nig< 1
(Ce : concentration en polluants dans les eaux de la nappe ;
Nq : Norme de qualité de l'eau potable) et pour toute
concentration en coliformes fécaux NPP<1 pour 100 mL, le danger (et
donc le risque) est considéré comme négligeable et la
procédure est interrompue.
Chapitre IV Application de la méthodologie
élaborée pour l'évaluation des risques sanitaires
liés aux effluents hospitaliers se trouvant en milieu tropical
semi-urbanisé d'un PED
A l'inverse, pour tout rapport CilNg>
1 et pour toute concentration en coliformes fécaux NPP>1 pour 100 mL,
la démarche recommande de passer aux étapes suivantes de
l'évaluation des risques sanitaires à proprement
parlée.
L'objectif de ce chapitre est de présenter les
résultats obtenus de l'application de la procédure
élaborée sur les effluents hospitaliers étudiés.
II. Résultats des analyses physicochimiques des
effluents de la fosse septique
Les résultats de la caractérisation
physicochimique des effluents de la fosse septique étudiée sont
résumés dans le tableau 27. Le pH des échantillons
étudiés au cours des trois campagnes oscille entre 7,4 et 8 ce
qui met en évidence l'existence d'un milieu légèrement
alcalin. La variation notée dans les mesures de pH des effluents
hospitaliers est inférieure à 1 unité de pH.
Les concentrations mesurées pour l'arsenic, le cadmium
et le cuivre pour tous les échantillons prélevés
(effluents hospitaliers et eau de la nappe) sont en dessous du seuil de
détection et ne sont pas présentés dans les tableaux des
résultats.
Tableau 27: Résultats de la
Caractérisation physicochimique et bactériologique
des effluents de la fosse septique
Paramètres
|
Unité
|
Moyenne
|
Minima
|
Maxima
|
SD
|
n
|
pH
|
U
|
7,7
|
7,4
|
8
|
0,18
|
5
|
Conductivité
|
pS/cm
|
313
|
297
|
324
|
12
|
5
|
Chlorures
|
mg/L
|
179
|
172
|
191
|
8
|
5
|
NO3-N
|
mg/L
|
1
|
0,2
|
1,05
|
0,3
|
5
|
DCO
|
mg/L
|
510
|
425
|
618
|
70
|
5
|
Pb
|
pg/L
|
19
|
3,26
|
49
|
18
|
7
|
Ni
|
pg/L
|
71
|
18
|
180
|
63
|
8
|
Crtotai
|
pg/L
|
197
|
18
|
440
|
163
|
8
|
Cr6+
|
pg/L
|
17
|
10
|
20
|
6
|
3
|
Fetoud
|
pg/L
|
59
|
56
|
65
|
5
|
3
|
Fe2+
|
pg/L
|
22
|
20
|
25
|
3
|
3
|
Mn
|
pg/L
|
55
|
26
|
71
|
25
|
3
|
II.1. Analyses bactériologiques
Les résultats de la caractérisation
bactériologique des effluents de la fosse septique étudiée
sont résumés dans le tableau 28.
Chapitre IV Application de la méthodologie
élaborée pour l'évaluation des risques sanitaires
liés aux effluents hospitaliers se trouvant en milieu tropical
semi-urbanisé d'un PED
Tableau 28 : Analyses bactériologiques des
effluents hospitaliers
Paramètres
|
Unité
|
Moyenne
|
Minima
|
Maxima
|
SD
|
n
|
C. fécaux
|
NPP/100mL
|
7,5x104
|
2x105
|
119x104
|
36x104
|
6
|
Entérocoques fécaux
|
NPP/100 mL
|
55000
|
22000
|
120000
|
56294
|
3
|
Spores anaérobies
sulfito-réductrices
|
UFC/20 mL
|
150
|
64
|
260
|
100
|
3
|
11.2. Résultats des analyses physicochimiques et
bactériologiques des eaux de la nappe
Les résultats des analyses physicochimiques et
bactériologiques des eaux de la nappe sont résumés dans le
tableau 29. Le pH des échantillons étudiés au cours des
trois campagnes varie de 6,7 à 8. Quoique supérieure à 1
unité de pH, cette variation est à l'intérieur des limites
proposées par l'OMS (1994) pour l'eau potable.
Tableau 29 : Résultats de la
Caractérisation physicochimique et bactériologique des eaux de
la nappe phréatique
Paramètres
|
Unité
|
Moyenne
|
Minima
|
Maxima
|
SD
|
n
|
PH
|
U
|
7,4
|
6,7
|
8
|
0,45
|
13
|
Conductivité
|
pS/cm
|
316
|
300
|
330
|
15
|
5
|
Chlorures
|
mg/L
|
221
|
200
|
231
|
13
|
5
|
NO3-N
|
mg/L
|
28
|
25
|
33
|
4
|
5
|
DCO
|
mg/L
|
82
|
59
|
112
|
17
|
10
|
Pb
|
pg/L
|
25
|
3,26
|
40
|
17
|
7
|
Ni
|
pg/L
|
100
|
0
|
250
|
96
|
8
|
Crtotai
|
pg/L
|
326
|
18
|
470
|
88
|
8
|
Cr6+
|
pg/L
|
7
|
0
|
10
|
5
|
3
|
Fetoud
|
pg/L
|
20
|
18
|
22
|
2
|
3
|
Fe2+
|
pg/L
|
9
|
6
|
12
|
3
|
3
|
C. fécaux
|
NPP/100mL
|
533
|
300
|
700
|
208
|
3
|
11.3. Estimation des AOX, des solvants chlorés
et du glutaraldéhyde dans les eaux de la nappe
Les concentrations mesurés pour la DCO sont
importantes dans les eaux de la nappe. Bien que ce paramètre n'a pas
été directement considéré comme traceur de risque,
il convient de souligner que sa concentration minimale est largement
supérieure à la valeur seuil de 5 mg/L prescrite par la norme
belge (DGRNE, 1998) pour l'eau destinée à la consommation
humaine, ce qui traduit probablement la présence en concentrations
importances de substances organiques dans les eaux de la nappe (Rodier et al.,
1996).
Dans le cadre de cette étude, le facteur de
dilution (FD) entre la concentration de la DCO dans les effluents et les eaux
de la nappe, soit FD moyen = 6 a été retenu pour
caractériser de manière globale la concentration de solvants
chlorés dans les eaux de la nappe.
Chapitre IV Application de la méthodologie
élaborée pour l'évaluation des risques sanitaires
liés aux effluents hospitaliers se trouvant en milieu tropical
semi-urbanisé d'un PED
Emmanuel et al. (2003) notent une bonne
corrélation (y=0,0031x+0,1178 ; r=0,99 ; r2=0,98) entre les
chlorures (variables indépendantes) et les AOX (variables
dépendantes) contenus dans des effluents hospitaliers provenant de
service n'utilisant pas d'agents de contraste iodé, substances
responsables en grande partie de la formation des AOX dans les effluents
hospitaliers (Sprehe et al., 2001). La caractérisation des chloroformes
a été réalisée à partir des concentrations
estimées pour les AOX et en conformité avec la procédure
décrite dans le chapitre III. Le tableau 30 donne les résultats
de ces différentes estimations.
Tableau 30 : Valeurs estimées pour les AOX, les
solvants chlorés et le glutaraldéhyde
Paramètres
|
Unité
|
Concentration estimée dans les EH
|
FD
|
Concentration dans la nappe
|
AOX
|
mg/L
|
0,71
|
6
|
0,118
|
Chloroforme
|
mg/L
|
0,71
|
6
|
0,118
|
Dichlorométhane
|
mg/L
|
0,71
|
6
|
0,118
|
Glutaraldéhyde
|
mg/L
|
4,00
|
6
|
0,8
|
III. Evaluation des dangers pour la santé
humaine
Cette étape, qui a été introduite
dans la méthodologie générale de l'évaluation des
risques sanitaires (NCR, 1983), consiste à comparer les concentrations
mesurées dans les eaux de la nappe pour les traceurs de risque
sélectionnés les valeurs guides pour l'eau potable prescrites par
l'OMS et présentées dans le chapitre III. Cette comparaison est
effectuée dans le tableau 31.
Tableau 31: Comparaison des concentrations maximales
mesurées avec les valeurs seuils
Paramètres
|
Unités
|
Concentration maximale mesurées
|
Valeurs seuils
|
Rapports Cp/Nu
|
Physicochimique
|
Chloroforme
|
pg/L
|
118
|
200
|
< 1
|
Dichlorométhane
|
pg/L
|
118
|
20
|
> 1
|
Glutaraldéhyde
|
ppm
|
144
|
0,2
|
> 1
|
Crtotal
|
pg/L
|
470
|
50
|
> 1
|
Cr(VI)
|
pg/L
|
10
|
0,41
|
> 1
|
Ni
|
pg/L
|
250
|
20
|
> 1
|
Pb
|
pg/L
|
40
|
10
|
> 1
|
Bactériologie
|
Coliformes fécaux
|
NPP/100 mL
|
700
|
<1
|
> 1
|
A l'exception du chloroforme, tous les autres
paramètres physico-chimiques sont à des concentrations
supérieures aux valeurs seuils pour l'eau destinée à la
consommation humaine. Par ailleurs, la voie d'exposition retenu pour le
glutaraldéhyde est le contact cutané. Le ratio calculé
pour cette substance est également supérieure à
1.
Chapitre IV Application de la méthodologie
élaborée pour l'évaluation des risques sanitaires
liés aux effluents hospitaliers se trouvant en milieu tropical
semi-urbanisé d'un PED
Le rapport entre le nombre maximal de coliformes fécaux
présents dans les eaux de la nappe et les normes de qualité
bactériologique de l'eau destinée à la consommation
humaine est largement supérieur à 1.
Ces résultats confirment l'existence de dangers pour la
santé de la population qui consomment les eaux provenant de la nappe, et
donc la nécessité de poursuivre la démarche par la mise en
oeuvre d'une évaluation des risques sanitaires pour la population
concernée.
|