II. 3 Les temps verbaux
« Le récit pour s'inaugurer, se maintenir, se
développer comme un monde clos, suffisant, constitué, exige
à la fois local (localité) et temporalité. Il doit dire
quand, il doit dire où. L'événement narratif ne se propose
que muni de toutes ses coordonnées. Sans données temporelles,
spatiales (conjointes à d'autres) le message narratif ne peut être
délivré. »À travers ces mots de Charles Grivel
(1973 : 115), on peut se rendre compte de la place qu'occupent les
structures spatio-temporelles dans la construction des récits. Pour
l'élaboration de ces derniers, l'auteur possède nombre de
matériels et de techniques qui vont lui permettre de ficeler son oeuvre
le plus parfaitement possible, dont la langue,
Jean Dubois et alii (2007 :
270)« Système de signes dont le fonctionnement repose sur
un certain nombre de règles, de contraintes. Elle est donc un code qui
permet d'établir une communication entre un émetteur et un
récepteur. »,
qui est un moyen inéluctable, et la source de toute
création littéraire ; de ce fait, elle est, comme le note Barthes
(1953 : 17):
« Comme une nature qui passe entièrement
à travers la parole de l'écrivain. [...] Elle est comme un cercle
abstrait de vérités hors duquel seulement, commence à se
déposer la densité d'un verbe solitaire. »
À cet effet, l'auteur durant l'élaboration de
son oeuvre, pour donner beaucoup plus d'intelligibilité à son
histoire, prend la liberté de jouer sur le facteur verbal de cet
instrument : la langue, tout en ayant l'audace d'opérer des
bouleversements chronologiques et temporels dans son récit. Qu'est-ce
qu'un verbe ?
II.3.1 Notion de verbe
Dérivant du latin verbum, le verbe,
considéré par Georges Duhamel(1934-39) comme
« l'âme d'une langue »,autrement dit, le mot
par excellence, est un mot qui exprime un dynamisme (action, état,
devenir), c'estun mot doté d'une conjugaison et d'une grande
variété de formes, servant à désigner une action,
un état, une sensation, un processus. Selon le LAROUSSE, c'est une
catégorie grammaticale qui regroupe l'ensemble des formes
composées d'une base lexicale et d'un certain nombre d'affixes
pertinents variant en nombre, en personne, en temps dont la fonction syntaxique
est de structurer les termes de l'énoncé, et dont le rôle
sémantique est de décrire les actions, les états, les
modifications relatifs aux éléments auxquels
réfèrent les noms sujets.
Le point commun entre ces différentes
définitions, est que le verbe fait montrer toujours des faits
(actions, changements d'états, etc.) que nous situons dans un temps
où ces faits occupent une certaine durée et une certaine date,
décrivant, ainsi, la réalité dans ces deux dimensions :
l'espace et le temps ; ce qu'on appelle procès.
| 
