4.2.2 Dérivation par parasynthétique :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologismes
|
L'analyse lexico-sémantique
|
Démacroniser
|
Verbe, formé par dérivation parasynthétique
qui consiste à l'ajout d'un préfixe et d'un suffixe à la
base.(dé+ la base+iser) ; qui signifie verrouillé les gens
fidèles à la politique de Macrons.
|
Recombustible
|
Adjectif par dérivation parasynthétique qui
consiste à l'ajout d'un préfixe et d'un suffixe à la
base.(re+combust+ible).Ce mot
signifie une grève très brulante et non pacifique
.
|
Tableau 4 : liste des néologismes concernant la
dérivation parasynthétique.
4.2.3. Composition synapsie :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologismes
|
Analyse lexico-sémantique
|
Rond-pointer
|
Nom masculin formé par composition, ce mot combine entre
deux mots .Ce dernier désigne la place(Le rond-point) où les
gilets jaunes se rencontrent chaque Samedi.
|
Ultra-jaune
|
Mot formé par composition Synapsie, sous la forme de deux
lexies autonomes : Ultra et jaune .Ce terme signifie les flics qu'ils sont
invités par les gilets jaunes pour signifier les casseurs violents.
|
Chapitre IV : Analyse du corpus.
48
Rire-jaune
|
Mot masculin d'origine français formé par
composition synapsie, sous la forme de deux lexies autonomes(rire+jaune ) qui
veut dire rire d'une façon grinçante.
|
Macrorien
|
Nom masculin, ce lexie formé par composition Synapsie,
sous la forme de deux lexies autonomes le président Emmanuel
|
|
Macron + le mot rien, ce mot néologique désigne le
système et la politique de
|
|
Emmanuel Macron.
|
Tableau 5 : liste des néologismes
concernant la composition synapsie.
4.2.4. Composition hybride :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologismes
|
Analyse lexico-sémantique
|
Macroff
|
Nom masculin formé par une composition hypride (Nom
propre+mot anglais), signifie :
|
|
éteindre ou refaire le système politique,
économique et social sous la direction de la
|
|
France d'aujourd'hui.
|
Benallaversaire
|
Nom masculin formé par une composition hypride (Nom propre
(Benalla+mot français
|
|
(versaire)), C'est le jour ou Alexandre
|
|
Benalla à fait un acte criminel envers les gilets jaunes.
Dans ce contexte; Cette affaire était en 1er mai, Alexandre Benalla
portait un brassard orange de police et il a frappé les manifestants. Ce
dernier n'a aucune raison de participer aux interventions des CRS, car
|
|
Benalla était le garde du corps et l'homme
|
de main de Macron.
Alors, ce mot c'est pour signifier la date anniversaire de cette
affaire.
|
Chapitre IV : Analyse du corpus.
49
Tableau 6 : liste des néologismes concernant la
composition hybride.
|