4.2.5. Mots-valises :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologismes
|
Analyse lexico-sémantique
|
Grévolution
|
Nom féminin ; Ce néologisme est formé par un
mot valise (Grève+Révolution), ce mot pour désigner la
révolution par arrêt du travail des manifestants
Français.
|
Jaunedi
|
Nom masculin ; Ce mot néologique est formé entre
deux mots jaune+samedi qui signifie le jour de la manifestation
française(les gilets jaunes).
|
Moinsversaire
|
Nom masculin formé entre deux mots mois+anniversaire, ce
terme été crée par les manifestants français pour
fêter le premier mois du manifestation.
|
Frexit
|
Nom masculin, Ce mot néologique compose entre deux mots
(France + exit) c'est à dire les Français qui veulent sortir de
l'Europe.
|
Jauneux
|
Adjectif , Ce mot est compose entre deux mots :heureux + noel =
jaune+noel pour souhaiter aux gilets jaunes une bonne et heureuse année
.
|
Chapitre IV : Analyse du corpus.
50
Jauniversaire
|
Nom masculin ; Ce mot néologique compose entre deux mots
(jaune+anniversaire) pour désigner le jour qui ont commencé la
manifestation des gilets jaunes.
|
Macronavirus
|
Nom masculin ; Ce mot néologique compose entre deux mots,
nom propre (Macron) et un nom masculin (virus), ce dernier désigne le
système macrorien c'est comme un virus.
|
|
Par extension ce mot était utilisé à partir
le covid 19(coronavirus).
|
Tableau 7 : liste des néologismes concernant les mots
valises
4.2.6. Conversion :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologisme
|
Analyse lexico-sémantique
|
Les jaunes
|
Nom masculin pluriel qui désigne les manifestants
Français(les gilets jaunes) , formé par conversion à
partir de l'adjectif jaune.
|
Tableau 8 : liste des néologismes
concernant conversion
4.2.7. Figure de style :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Chapitre IV : Analyse du corpus.
51
Néologisme
|
Analyse lexico-sémantique
|
Les macrons
|
Nom masculin pluriel. Une antonomase par
métonymie .Ce mot relatif au
président Emmanuel Macron c'est-à-dire le couple
présidentielle et sa politique.
|
Tableau 9 : liste de néologisme (figure
de style).
4.2.8. Déformation :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologisme
|
Analyse lexico-sémantique
|
Ripoublique
|
Nom féminin obtenu par déformation qui signifie la
Ripublique française avec ses bases : Fraternité -
égalité - Liberté. Ils ont écrit ce terme pour
humeur.
|
Tableau 10 : liste de néologisme par
déformation.
|