Chapitre IV :
Analyse du corpus
Chapitre IV : Analyse du corpus.
44
Le dernier chapitre de ce travail de recherche : nous tentons
à classer les néologismes sur le tableau. Puis; nous allons
examiner des lexies néologiques d'un coté
lexico-sémantique ainsi par la présentation graphique et
interpréter les résultats à la fin.
4.1. Liste des néologismes crées par les
manifestants français :
Le tableau ci-dessous présente une liste de
néologismes extraits à partir d'un ensemble des pages dans les
réseaux sociaux .
|
|
Les néologismes
|
|
|
2018
|
|
|
2019
|
|
2020
|
·
|
Macroniser
|
|
·
|
Démacroniser
|
·
|
Grévolution
|
|
(23/11/2018)
|
|
|
(01/01/2019)
|
|
(02/01/2020)
|
·
|
La macronnaise
|
|
·
|
Le macronisme
|
·
|
Macronards
|
|
(02/12/2018)
|
|
|
(14/01/2019)
|
|
(19/01/2020)
|
·
|
Rond-Pointer
(09/12/2018)
|
|
·
|
Yellow is the new bloc
|
·
|
Recombustible
(23 / 01/ 2020)
|
·
|
Ric
|
|
|
(19/01/2019)
|
·
|
Macronavirus
|
|
(15/12/2018)
|
|
·
|
Frexit
|
|
(28/01/2020)
|
·
|
Moisniversaire
|
|
|
(04/02/2019)
|
·
|
Macrorien
|
|
(17/12/2018)
|
|
·
|
GJ
|
|
(11/02/2020)
|
·
|
Jauneux noel
|
|
|
(26/04/2019)
|
·
|
Macronie
|
|
(24/12/2018)
|
|
·
|
Benllaversaire
|
|
(13/02/2020)
|
|
|
|
|
(01/05/2019)
|
·
|
Ripoublique
|
|
|
|
·
|
Macroniste
|
|
(07/03/2020)
|
|
|
|
|
(08/05/2019)
|
·
|
ADA
|
|
|
|
·
|
Macroniens
|
|
(08/03/2020)
|
|
|
|
|
(11/06/2019)
|
·
|
La jaunisse
|
|
|
|
·
|
Macroff
|
|
(28/03/2020)
|
|
|
|
|
(21/07/2019)
|
·
|
Gilets Jaunisation
|
|
|
|
·
|
Les jaunes
|
|
(29/03/2020)
|
|
|
|
|
(10/08/2019)
|
·
|
Jaunisée
|
|
|
|
·
|
Jaunedi
|
|
(29/03/2020)
|
Chapitre IV : Analyse du corpus.
45
|
|
?
?
|
(10/08/2019) To loose- Toulouse (07/11/2019) Jauniversaire
|
|
|
|
|
(15/11/2019)
|
|
|
|
?
|
Rire-Jaune
|
|
|
|
|
(16/11/2019)
|
|
|
|
?
|
Ultra-Jaune
|
|
|
|
|
(21/11/2019)
|
|
|
|
?
|
Les macrons
|
|
|
|
|
(24/12/2019)
|
|
Tableau 2:Liste des néologismes collectés.
4 .2.Analyse lexico-sémantique des
néologismes selon les procédés de formation :
4.2.1. Dérivation par suffixation :
Dans le tableau ci -dessus, nous allons démontrer une
analyse lexico-sémantique des néologismes collectés dans
notre corpus de recherche :
Néologismes
|
L'analyse lexico-sémantique
|
Macronie
|
Nom féminin formé par suffixation d'un radical (un
nom propre Macron) + le suffixe (ie), le mot signifie les gens fidèles
qui vivent dans un monde éloigné de la réalité.
|
Macroniste
|
Adjectif formé par suffixation, la base (Macron) + le
suffixe (iste), désigne les partisans du parti de Macron.
|
Macronisme
|
Nom masculin formé du mot propre Macron et du suffixe
isme; Le terme signifie ensemble des systèmes défendus par le
|
Chapitre IV : Analyse du corpus.
46
|
président Emmanuel Macron.
|
Macronards
|
Nom masculin formé par suffixation (ard) , un suffixe
péjoratif pour former un nom négatif à quelqu'un, qui
signifie le président Macron comme connard.
|
Macroniser
|
Verbe formé par suffixation : la base (Macron) +le suffixe
(er).Il désigne le système Macron.
|
Jaunisée
|
Adjectif formée par suffixation (isée), ce mot
relative aux gilets jaunes (jaune est bien).
|
Macroniens
|
Nom masculin formé par suffixation (iens) à la base
(Macron), ce mot désigne les personnes qui dirige la politique
française selon (le savoir) détective ou selon le système
du président Emmanuel Macron.
|
Jaunisation
|
Nom masculin, formé par suffixation (ation) au radical, Ce
mot désigne les manifestants sont déterminés à
avoir leurs droits et faire une opposition à la politique de Macron.
|
Macronnaise
|
Nom féminin, formé par suffixation (aise)
à la base d'un radical .Ce titre de poème pour designer la
première déclaration qui justifie la sortie des manifestants
français(les gilets jaunes) dans les rues.
|
Tableau 3 : liste des néologismes concernant la
dérivation par suffixation.
Chapitre IV : Analyse du corpus.
47
|