Les conditions socioéducatives des étudiants ivoiriens au Sénégal après le déclenchement de la guerre du 19 septembre 2002 en Côte d'Ivoire( Télécharger le fichier original )par Nonlourou Marie Paule COULIBALY Université Cheikh Anta Diop de Dakar: Institut de formation et de recherche en population, développement et santé de la reproduct - Maà®trise en population, développement et santé de la reproduction 2006 |
IDENTIFICATIONIDE 01: Vous êtes de sexe ?............................................................... ?? 01= masculin 02= féminin IDE 02: Quel est votre âge? (Mettre en clair l'âge réel)............................... ?? 1- CARACTERISTIQUES EN COTE D'IVOIRECACI 01 : Quelle était votre situation matrimoniale en CI ?........................................ ? 1=célibataire 3=Divorcée 5= union libre 2= marié(e) 4 =veuve CACI 02 : Avec qui viviez- vous ?................................................................. ? 1 = Père / Mère 2= Autres parents 3= avec son partenaire 4= chez des tuteurs 5 = seule avec enfant(s) 6= seul (e) sans enfant(s) 7= avec des étudiants en cité universitaire 8 = en groupe avec des colocataires CACI 03 : A quelle catégorie religieuse apparteniez vous en CI ? .................?? 1= Musulman Chrétien (2= catholique ; 3= protestant ; 4= témoins de Jéhovah, 5= adventiste 6= autres chrétien, 7= Animiste 8= Autre....................... CACI 04: Apparteniez vous à un mouvement religieux ? ..................................? 1= oui lequel......................................................... 2=non CACI 05 : De quelle ville êtes vous originaire ?................................................................... CACI 06: Etiez vous proche d'un parti politique? ...........................................? 1= oui lequel......................................................... 2=non CACI 07: De quelle région êtes- vous? (Mettre la région correspondante)......... ?? 1= Lagunes 8= Montagnes 14= Sud-Bandama 2= Sud-Comoé 9= Lacs 15= Marahoué 3=Agnéby 10= Zanzan 16= N'Zi Comoé 4= Haut-Sassandra 11= Bas-Sassandra 17= Fromager 5= Savanes 12= Worodougou 18= Cavally 6= Vallée du Bandama 13= Denguélé 19= Bafing 20=autre (précisez) 7= Moyen-Comoé
CACI 08 : Quelle est votre langue maternelle ?................................................... CACI 09 : Dans quelle ville étiez-vous le 19 septembre 2002 ?................................. CACI 10 : Dans quel type de logement habitez- vous ?................................................ ? 1= baraquement 3= maison ouverte sur la rue 5 = villa ou appartement 2= cour commune 4= studio 6= hôtel 7= autre........................ CACI 11 : Avant votre arrivée au Sénégal, dans quelle ville viviez vous (au moins 2 mois avant le départ de la CI)? ............................................................................. CACI 12 : Dans quelle commune habitiez vous ? .............................................. CACI 13 : Etiez vous scolarisé (e) en 2002 ? 1= oui 2= non ...........?
CACI 14 : Si oui, dans quel établissement scolaire étiez vous inscrit en 2002 ? .............. ................................................................................................................................................ CACI 15 : si non quelle était votre occupation ? .................................................. CACI 16 : quel était votre niveau scolaire avant votre départ ? ...........................? 1= sanas le BAC 3=BAC +1 5= licence 2=BAC 4=BAC+2 6= maîtrise 7 = BAC+5 au moins 2- CARACTERISTIQUES ECONOMIQUES EN CI CES 01 : A combien s'élevait votre scolarité ?.............. ????????? CECI 02 : Qui subvenait principalement à vos besoins ?.............................................. ? 1= père 2= mère 3= père / mère 4= conjoint 5=autre parents 6= vous-même 7= connaissances 8= autre ............ CECI 03 : Quelle était l'occupation de cette personne ?............................................ CECI 04 : Cette personne contribue t-elle aujourd'hui à vos besoins actuelles ?......... ? 1= oui 2= non CECI 05 : quelle est la situation socio professionnelle de vos parents ?............................... CECI 06 : Combien de personnes aviez- vous à charge ?...................................... ?? CECI 07 : Qui en a la charge aujourd'hui ? Répondre si CECI>0....................................... 3- CARACTERISTIQUES DU VOYAGE CAV 01: Qui a été à l'initiative de votre départ pour le Sénégal ? ........................? 1= père 2= mère 3= père / mère 4= conjoint 5=autre parents 6= vous-même 7= connaissances 8= autre ............ CAV 02 : De l'idée à votre départ ? Combien de mois cela vous a pris ?............. ?? CAV 03 : Pourquoi avez-vous émigré au Sénégal ? Racontez ........................................... ...................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. (système éducatif , troubles universitaires, problèmes liés à la guerre, des problèmes politiques, problèmes ethniques, problèmes de religions, souci de nouvelles formations parents affectés dans le cadre de leur travail ...) CAV 04 : Qui a financé ce voyage ?..............................................................................? 1= père 2= mère 3= père / mère 4= conjoint 5=autre parents 6= vous-même 7= connaissances 8= autre................................................................................ CAV 05 : Racontez nous comment vous avez effectué ce voyage ? (Par quel moyen et quels sont les contacts préalables que vous avez eu avant votre arrivée, qui a fait les démarches ) ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................. CAV 06 : Aviez vous été à l'extérieur du pays auparavant ?.........................................? 1= oui ; inscrire lequel ...........................pendant combien de temps ............ 2= non 4- CARACTERISTIQUES SOCIALES AU SENEGAL CAS 01: Quand est ce que vous êtes arrivé(e) au Sénégal ? ...........?????? CAS 02 : Par qui étiez vous accompagné lors de votre voyage pour le Sénégal? ........? 1=personne 2= parents familiers 3= amis/ copains 4= autres parents 5= amis de vos parents 6=autre.................................. CAS 03 : Qui vous a accueilli à votre arrivée de voyage ? ...................................? 1=personne 2= parents familiers 3= amis/ copains 4= autres parents 5= amis de vos parents 6=autre.................................. CAS 04 : Où aviez vous logé dès votre arrivée ?.......................................................... ? 1= chez des parents 2= chez des amis 3= à l'hôtel 4= autre................. CAS 05 : Avec qui viviez vous dès votre arrivée ?........................................................? 1= seul(e) 2= parents (père- mère- oncle- tante) 3= soeur /frère /cousin(e) 4= amis/ copains 5= amis de vos parents 6=autre..................................
CAS 06 : Combien de fois avez-vous changé de logement ?...................................... ? CAS 07 : Quel est votre lieu de résidence actuelle............................................................... CAS 08: Dans quel type de logement habitez- vous ?................................................... ? 1= baraquement 3= maison ouverte sur la rue 5 = villa ou appartement 2= cour commune 4= studio 6= hôtel 7= autre........................ CAS 09 : Avec qui vivez vous ? ...............................................................? 1= seul(e) 2= parents (père- mère- oncle- tante) 3= soeur /frère /cousin(e) 4= amis/ copains 5= amis de vos parents 6=autre..................................
CAS 10 : Vous avez contact avec vos parents en Côte d'Ivoire : ..................................? 1=nullement 2= rarement 3= souvent (1/mois) 4= fréquemment (1/sem) 5=Ne sait pas CAS 11 : qui établit ce contact le plus souvent ?........................................................... ? 1= moi-même 2= parents 3= ne sait pas CAS 12 : Est ce que vous rencontrez des problèmes au Sénégal ? ........................? 1= Oui 2= Non CAS 13 : Si oui lesquels ? classer par priorité 1................................................2............................................................ 3................................................4............................................................. 5................................................6......................................................... 7................................................8.......................................................... (Problèmes de papiers, problèmes d'accueil, problèmes d'isolement, de stigmatisation, problèmes d'adaptation, problèmes de logement, problèmes d'emploi, problèmes de santé, problèmes psychologiques liés à la guerre, problèmes de scolarisation, problème de rapatriement de corps, problèmes financiers, de scolarité, de nourriture,....) CAS 14 : Quelle a été votre plus grande difficulté d'adaptation (la langue, la nourriture le logement, la solitude, le système académique racontez ...) ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................ ......................................................................................................................................................................................................................................................................... CAS 15 : Etes vous recensés au niveau de l'ambassade ?................................ ? 1= oui 2=non pourquoi ?.................................................. ........................................................................................................................................................................................................................ CAS 16 : Appartenez vous à une association ? ...............................................? 1= oui laquelle.......................................................................2= non CAS 17 : quelle est sa caractéristique majeure de cette association ?............................? 1=des étudiants de la même faculté ou école 2= des ressortissants de la même région 3= des étudiants 4= autre à préciser............................. CAS 18 : Vous sentez vous proche d'un parti politique ivoirien? .........................? 1= oui lequel.................................................................. 2=non CAS 19: Appartenez vous à un mouvement d'action de votre religion ? .................? 1= oui lequel.................................................................. 2=non CAS 20 : Qui solliciter vous pour la résolution de vos problèmes ? .....................? 1= personne 2= parents 3= conjoint(e) 4=tuteurs 5= amis 6= associations/mouvements 7= ambassade 8= autre.......................... CAS 21 : Quelle est la nature de cette aide ?..................................................................? 1= financière 2= morale 3= spirituelle 4= autre ..................... CAS 22 : Etiez vous satisfaits ? 1= non 2= oui ...............................? CAS 23 : Quelles sont vos attentes par rapport à l'ambassade dans la résolution de certains problèmes ?:................................................................................. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... CAS 24 : Etes vous au parfum de l'actualité de Côte d'Ivoire par rapport à la crise ? ? 1= nullement 2= rarement 3= souvent (1/mois) 4= fréquemment (1/sem) 5= Quand il y a des évènements 6= Ne sait pas CAS 25: si oui par quel moyen vous avez principalement ces information? ............? 1= par la radio 2= par la télévision ivoirienne (Africable) 3= par les autres chaînes de télévision 4= par l'Internet 5 = par les journaux 7= par le téléphone 8= par des amis 9= par les rumeurs 10= autre................................................ 5- CARACTERISTIQUES UNIVERSITAIRES CAU 01 : Quel est votre niveau d'étude universitaire?................................................. ? 1=BAC 2= 1ére année 3=2ème année 4= licence 5= maîtrise 6= BAC+5 7= bac +6 8= BAC +7 CAU 02 : Dans quel établissement êtes vous ?................................................... CAU 03 : Avez-vous interrompu vos études depuis votre arrivée ?.............................. ? 1= non 2= oui...pendant combien de temps ? ........................... CAU 04 : Si oui dire pourquoi ?...................................................................... CAU 05 : Avez-vous changé de filière à votre arrivée ?............................................... ? 1= non 2= oui CAU 06 : Si oui dire pourquoi ?.................................................................................. ............................................................................................................ ........................................................................................................... ............................................................................................................ 6- CARACTERISTIQUES ECONOMIQUES AU SENEGAL CES 01 : Qui finance vos études et votre séjour au Sénégal ? ............................? 1= père/mère 2= conjoint 3=autre parents 4= vous-même 5= connaissances (amis, copains) 6= institution 7= autre............... CES 02 : Quelle est l'occupation actuelle de cette personne ?................................ CES 03 : Quelle est la source principale de ce financement ? .............................? 1=aide financière/bourse 2= revenus parents 3= activités génératrices de revenus propres 4= rémunération propre 5=autres............................... CES 04 : Quelle occupation avez-vous en plus de vos études ? .............................. CES 05 : A combien s'élèvent vos charges mensuelles ?. ....... ??????? CES 06: Combien de personnes avez- vous à charge ?................. ................................. ?? CES 07 : Vous avez : (cochez la case correspondante) 1= portable ? oui ? non 2= meubles/salon ? oui ? non 3= appareil audio ? oui ? non 4= télévision ? oui ? non 5= un VCD/DVD ? oui ? non 6= ventilateur ? oui ? non 7= réfrigérateur ? oui ? non 8= climatiseur ? oui ? non 9= gazinière ? oui ? non 10= cuisinière ? oui ? non 11= ordinateur ? oui ? non CES 08 : Combien de fois êtes vous retournez au pays depuis votre arrivée ?............. ? CES 09 : Pour personne ayant fait plus d'un an, si vous n'êtes jamais retourné en CI dire pourquoi ? ............................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................... 7- CARACTERISTIQUES DES PROJETS CAP 01 : Envisagez- vous rentrer en Côte d'Ivoire à la fin de vos études?................. ? 1=oui 2=non 3=je ne sais pas CAP 02 : Si oui, dans combien de temps envisagez vous y retourner ?................ an(s) CAP 03: Etes vous en transit vers un autre pays ?........................................................ ? 1=oui lequel ......................................... 2=non 3=je ne sais pas CAP 04 : Quels sont vos projets pendant votre séjour au Sénégal ? 1= terminer vos études ? oui ? non 2= avoir un mari/ femme ? oui ? non 3= rester au Sénégal après les études ? oui ? non 4= trouver un emploi au Sénégal ? oui ? non 5= autre .......................... CAP 05: Si la situation de crise en Côte d'Ivoire se décante que comptez vous faire? ................................................................................................................ .................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................... Annexe au questionnaire
GUIDE D'ENTRETIEN 1. Depuis quand êtes vous au Sénégal et pourquoi y êtes vous venus? ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2. Le plus grand nombre d'étudiants inscrits à l'université ( UCAD) sont en faculté des sciences médicales, quels sont selon vous les motivations de cette tendance ? ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3. Pensez vous que la situation de crise en Côte d'Ivoire à des répercussions sur la vie des étudiants ivoiriens à Dakar ? ............................................................................................................................................................................................ 4. Quels sont les facteurs qui influencent les échecs aux examens de certains ivoiriens ? ...................................................................................................................................................................................................... 5. Appartenez vous à l'amicale des élèves, étudiants et stagiaires ivoiriens au Sénégal (AMEESIS)? ...................................................................................................................................................................................................... 6. Quelles sont vos attentes par rapport à l'AMEESIS ? .......................................................................................................................................................................................................... ANNEXES II CARTES Répartition des groupes ethniques Source: http/ www.tlfq.ulaval.ca/AXL/afrique/cotiv Carte de la Côte d'Ivoire en guerre (2003) SIGLES CESTI : centre d'étude des sciences et technique de l'informatique ESP : école supérieure polytechnique FASEG : faculté des sciences économiques et de gestion, de l'éducation et technologiques et de la formation FASTEF : faculté des lettres et sciences humaines FMPOS : Faculté de médecine, pharmacie et odontostomatologie FSJP : faculté des sciences juridiques et politiques FST : faculté des sciences et techniques FLASH faculté des lettres et sciences humaines |
|