BIBLIOGRAPHIE
Ouvrages et notes
· BERGéS, Michel in Machiavel, un penseur
masqué , édité en 2000
· MACHIAVEL, Nicolas in Le Prince paru en 1532
· Centre national de ressources textuelles et lexicales,
définition de « stratégie »
· SMITH, Adam in The Wealth of Nations, paru en 1776,
Livre IV, Chapitre II,
paragraphe IX
· FARIAT, Gérard in Pour un droit
économique, PUF, Paris, 1994
· VON HAYEK, Friedrich August in Law, Legislation and
Liberty, a new statement of the liberal principles of justice and political
economy, Volume I, Rules and Order, The University Chicago Press
· MASON, Edward S., in Price and Production Policies of
Large-Scale Enterprise, American Economic Review, paru en mars 1939, vol.29,
no 1
· BAIN, Joe in Industrial Organization, paru en 1968,
John Wiley and Sons, New York
· KNIGHT, Frank in Risk, Uncertainty and Profit, paru en
1921
· POSNER, Richard Allen in The Chicago School of
Antitrust Analysis, University of
Pennsylvania Law Review, paru en 1979, Vol.127, no.4
· BAUMOL, William, PANZAR, John, WILLIG, Robert in
Contestable Markets and the
Theory of Industry Structure, Harcourt Brace Jovanovich,
Revised edition 1988
· COMMUN, Patricia in L'ordolibéralisme allemand,
aux sources de l'économie sociale
de marché, paru en 2003
· ENCAOUA, David et GUESNERIE, Roger in Politiques de la
concurrence, paru en
2006, Rapport La Documentation Française
· NASH, John in Equilibrium Points in N-person Games,
publié dans Proceedings of the National Academy Sciences, paru en
1950
· PORTER, Michael in The Five Competitive Forces That
Shape Strategy, Harvard
Business Review, janvier 2008
· GILLES, Myriam et FRIEDMAN, Gary B. in Exploding the
Class Action Agency Costs
Myth : The Social Utility of Entrepreneurial Lawyers, (2007)
155 U Pa L Rev 103
· FEGATILLI, Ermano et PETIT, Nicolas in
Économétrie du droit de la concurrence, un
essai de conceptualisation, The Global Competition Law Centre
Working Paper Series, Collège d'Europe, GCLC Working.
· CLARK, John Maurice in Toward a Concept of Workable
Competition, paru en 1940,
American Economic Review
· MARKHAM, Jesse in An Alternative Approach to the
Concept of Workable
Competition, paru en 1950 dans The American Review
· ZAMBRANO, Guillaume in L'inefficacité de
l'action civile en réparation des infractions en droit de la
concurrence, étude du contentieux français devant le Tribunal
de Commerce de Paris (2000-2012), thèse de
l'Université de Montpellier, 2012
· AMARO, Rafael in Le contentieux privé des
pratiques anticoncurrentielles, avant-
propos G. Canivet, préf. M. Béhar-Touchais,
Bruylant, 2014, n° 10
· SAINT-ESTEBEN, Robert in L'impact de la future
directive sur les actions en dommages et intérêts relatives aux
pratiques anticoncurrentielles, paru dans AJ Contrats
d'affaires - Concurrence - Distribution 2014
· WAELBROECK, D., SLATER, D. et EVEN-SHOSHAN, G. in
Study on the conditions of claims for damages in case of infringement of EC
competition rules, août 2004, disp.
sur le site de la Commission européenne
·
155
COUTRELIS, Nicole et ZIVY, Fabien in Davantage d'avantages
pour le règlement consensuel des litiges ou la négociation
plutôt que la confrontation, Lamyline, numéro 44,
juillet-septembre 2015
· CALAY-AULOY, Jean in Pour mieux réparer les
préjudices collectifs, une class action à la française ?,
La Gazette du Palais, 28: 29 septembre 2001
· ALBORS-LLORENS, Albertina in Courage v. Crehan:
Judicial activism or consistent approach?, Cambridge Law Journal, vol. 61 issue
1 march 2002
· VOGEL, Louis in Les actions civiles de concurrence.
Union européenne, France, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Suisse,
États-Unis
· CARBONNIER, Jean in Droit et passion du droit sous la
Vème République, Flammarion, 1996
· YEAZELL, Stephen C. in From Medieval Group litigation
to the Modern Class Action, 1987
· George Parker et al, « Business Warns EU Against
Class Action Suits », Financial Times (14 mars 2007)
· NEUMANN, Karl-Alexander et WADE MAGNUSSON, Landon in
Pour une action collective européenne dans le droit de la concurrence,
24.2 (2011) Revue québécoise de droit international
· BOSCO, David in Note sous CJCE, 20 septembre 2001,
Courage Ltd et Bernard Creham, aff. C-453/99 Droit 21, 2001, Chr., AJ 462
· RIFFAULT-SILK, J. in « Les actions privées
en droit de la concurrence : obstacles de procédure et de fond »,
RLC, janv.-mars 2006, n°6
· CAPONI, Remo in Italian 'Class Action' Suits in the
Field of Consumer Protection: 2016 Update, Université de Florence, 16
juin 2016
· UTZSCHNEIDER, Yann et MUSSI, Costanza in L'action de
groupe en droit de la concurrence, une intention louable à la mise en
oeuvre complexe, - AJCA 2014. 222
· CALAIS-AULOY, Jean [directeur] in Vers un nouveau
droit de la consommation. Rapport de la commission de refonte du droit de la
consommation, juin 1984, La Documentation française
· CERUTTI, Guillaume et GUILLAUME, Marc in Rapport sur
l'action de groupe, Paris, 2005
· GUINCHARD, Serge in Propos conclusifs, in Les recours
collectifs : étude comparée, 2006, éd.
Société de législation comparée, p. 145 et
TERRÉ, François in Rapport de synthèse, in MAGNIER [dir.],
L'opportunité d'une action de groupe en droit des
sociétés, 2004, PUF.
· CHAGNY, Murielle et DEFFAINS, Bruno in
Réparation des dommages concurrentiels, essai, septembre 2015.
· LEMEUR-BRAUDY, Véronique in Faut-il des
règles spécifiques en matière de compétence
juridictionnelle internationale ? Éloge de la simplicité, in
colloque du Mans, préc., Concurrences no 2-2007
· CADIET, Loic in Ordre concurrentiel et justice, in
L'ordre concurrentiel, Mélanges en l'honneur de A.Pirovano
· CAPOBIANCO, Antonio in Private antitrust enforcement
of EC competition rules: recent developments, Competition Law Insight, 23
novembre2004.
· LECLERC, Mélanie in Les class actions, du droit
américain au droit européen : Propos illustrés par le
droit de la concurrence, thèse soutenue en 2011, Université de
Paris-Dauphine
· WAGNER-VON PAPP, Florian in Implementation of the
Damages Directive in England & Wales, in La transposition de la directive
2014/104/UE relative aux actions en
156
dommages et intérêts pour violation du droit des
pratiques anticoncurrentielles, Concurrences, n°2-2015
· LAINA, Flavio in Politique de clémence et lutte
contre les cartels (Forum de concurrence européen), septembre 2006,
Revue Concurrences N° 3-2006, art. n° 1557
· ANDERSON, Brian et TRASK, Andrew in The Class Action
Playbook, Oxford, 2010
· Commission Staff Working Document, Impact Assessment
Report : Damages actions for breach of the EU antitrust rules, 2013
· SCHURMANS, Christine et TATON, Xavier in Questions
actuelles de procédure en droit de la concurrence. À la recherche
d'un système cohérent entre l'autorité de concurrence et
l'ordre judiciaire in dans Andrée Puttemans, dir, Actualité du
droit de la concurrence, Bruxelles, Bruylant, 2007
· MASON, Edward S., in Price and Production Policies of
Large-Scale Enterprise, American Economic Review, paru en mars 1939, vol.29,
no 1
· GILLES, Myriam et FRIEDMAN, Gary B. in Exploding the
Class Action Agency Costs Myth : The Social Utility of Entrepreneurial Lawyers,
(2007) 155 U Pa L Rev 103
· BAIN, Joe in Industrial Organization, paru en 1968,
John Wiley and Sons, New York
· KNIGHT, Frank in Risk, Uncertainty and Profit, paru en
1921
· POSNER, Richard Allen in The Chicago School of
Antitrust Analysis, University of Pennsylvania Law Review, paru en 1979,
Vol.127, no.4
· DELPECH, Xavier in La cession de créance
emporte celle des actions en justice qui lui sont attachées, Recueil
Dalloz, 2006
· AMARO, Rafael in Le contentieux privé des
pratiques anticoncurrentielles, avant-propos G. Canivet, préf. M.
Béhar-Touchais, Bruylant, 2014
· COMBE, Emmanuel in A la recherche de la sanction
optimale, Concurrences, 2006
· CORNU, Gérard [directeur] in Vocabulaire
juridique, Association Henri Capitant des amis de la culture juridique
française
· Competition Act 1998 s. 58A, introduced by Enterprise
Act 2002 s. 20; Competition Act 1998 s. 47A(9)
· DUMARÇAY, Marie in La situation de l'entreprise
victime dans les procédures de sanction des pratiques
anticoncurrentielles. Etude des procédures française et
communautaire d'application du droit communautaire des pratiques
anticoncurrentielles, [Doctorat : Droit : Montpellier-I : 2008]
· FASQUELLE, Daniel et MESÀ, Rodolphe in Livre
vert de la Commission sur les actions en dommages et intérêts pour
infraction aux règles communautaires sur les ententes et abus de
position dominante, Concurrences, 2006
· DUPUIS-TOUBOL, Frédérique in La
Réparation du préjudice causé par une pratique
anticoncurrentielle en France et à l'étranger : Bilan et
perspectives, 17 octobre 2005
· TUCKER, Albert W et KUHN, Harold W.(eds.) in
Contributions to the theory of games, Annals of Mathematical Studies, 1950
· VON HAYEK, Friedrich August in Law, Legislation and
Liberty, a new statement of the liberal principles of justice and political
economy, Volume I, Rules and Order, The University Chicago Press
· CORNU, Gérard in Vocabulaire juridique,
9ème édition, PUF, 2011
· MELIN, François in Les programmes de
clémence en droit de la concurrence, Paris, Joly, 2010
· IDIOT, Laurent in Le droit de la concurrence in Les
conflits de lois et le système juridique communautaire.
· BECKER, Gary in Crime and Punishment : An Economic
Approach, 1968, 76 Journal of Political Economy 169
· REBEYROL, Vincent in La nouvelle action de groupe, D.
2014
·
157
VINEY, Geneviève in De la responsabilité civile,
article 1340 à 1386, exposé des motifs. Avant-projet de
réforme du droit des obligations et de la prescription
· LAFOND, Pierre-Claude in Le recours collectif comme
voie d'accès à la justice pour les consommateurs, thèse
soutenue le 5 mai 1995, Université de Montpellier I
· MOULTON, Beatrice in The Persecution and Intimidation
of the Low-Income Litigant as Performed by the Small Claims Court in
California, 21 Stan. L. Review 1657
· GALANTER, Marc in Why the «Haves» Come out
Ahead: Speculations on the Limits of Legal Change, 9 L. & SOC'Y REV. 95,
124 (1994)
· LIANOS, Ioannis in Causal Uncertainty and Damages
Claims for Infringement of Competition Law in Europe (January 24, 2015). CLES
Working Paper No. 2/2015
· YEAZELL, Stephen C. in From Medieval Group litigation
to the Modern Class Action, 1987
· COUTRELIS, Nicole et ZIVY, Fabien in Davantage
d'avantages pour le règlement consensuel des litiges ou la
négociation plutôt que la confrontation, Lamyline, numéro
44, juillet-septembre 2015
· KROES, Neelie in Making consumers' right to damages a
reality: the case for collective redress mechanisms in antitrust claims,
2007
· MONTESQUIEU, Charles in Discours académiques,
prononcé le 24 janvier 1728
· MAGUIRE, Kathleen in Antitrust cases filed in U.S.
District Courts, by type of case 1975-2010 in Sourcebook of Criminal Justice
Statistics. University at Albany, Hindelang Criminal Justice
· RABELAIS, Francois in Tiers livre des faits et dits
Héroïques du noble Pantagruel : composés par M.
François Rabelais, Docteur en Médecine, et Calloier des Iles
d'Hyeres, paru en 1546
· AMARO, Rafael in Le contentieux privé des
pratiques anticoncurrentielles, 2014
· JOHNSTON,Chris in VW more than doubles emissions bill
to €16.2bn, 17 mai 2016
· WILMAN, Folkert in Private Enforcement of EU Law
Before National Courts: The EU Legislative Framework, 2015
· HITCHINGS, Paul et LORAS, Luis et ANGEL MALO, Miguel
in Considerations concerning the implementation of the EU competition law
damages directive in Spain, Concurrences n°2-2015
· TZU, Sun in L'art de la guerre
· COUTRELIS, Nicole et ZIVY, Fabien in Davantage
d'avantages pour le règlement consensuel des litiges ou la
négociation plutôt que la confrontation, Lamyline, numéro
44, juillet-septembre 2015
· MASMI-DAZI, Fayrouze in Le quantum du préjudice
deviendra - t - il le centre de gravité des actions en réparation
de dommages concurrentiels ? , RLC 2710
· The Commission, Compliance matters - What companies
can do better to respect EU competition rules, nov. 2011
· KOEHLER DE MONTBLANC, Marie in Exigence de
conformité, Lamyline, 2012
· LEDOUX, Valérie et RODA, Jean-Christophe in Les
"compliance programs" en droit de la concurrence, Dalloz actualité 14
janvier 2008
· DUBOUIS, Louis et BLUMANN, Claude in Droit
matériel de l'Union Européenne 6ème Edition Domat droit
public Montchrestien année 2012
Textes normatifs
· Règlement (CEE) n°4087/88 de la Commission
du 30 novembre 1988 concernant l'application de l'article 85 paragraphe 3 du
traité à des catégories d'accords de franchise.
·
158
Paragraphe 33 al. 4, GWB, Act against Restraints of
Competition
· Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal
· Règlement (CE) n° 1/2003 du Conseil du 16
décembre 2002 relatif à la mise en oeuvre des règles de
concurrence prévues aux articles 81 et 82 du traité (Texte
présentant de l'intérêt pour l'EEE)
· Règlement (UE) n°33/2010 de la Commission
du 20 avril 2010 concernant l'application de l'article 101, paragraphe 3, du
traité sur le fonctionnement de l'Union européenne à des
catégories d'accords verticaux et de pratiques concertées
· Article 3 du traité sur l'Union
européenne
· Communication de la Commission - Lignes directrices
relatives à la notion d'affectation du commerce figurant aux articles 81
et 82 du traité [Journal officiel n° C 101 du 27.4.2004]
· Lignes directrices relatives à la notion
d'affectation du commerce figurant aux articles 81 et 82 du traité
(Communication de la Commission)
· Règlement (CE) n° 1/2003 du Conseil du 16
décembre 2002 relatif à la mise en oeuvre des règles de
concurrence prévues aux articles 81 et 82 du traité (Texte
présentant de l'intérêt pour l'EEE)
· Article L. 623-32 du Code de la consommation
· Règlement (CE) n°1/2003, Conseil, 16
décembre 2002, article 9
· Règlement (UE) n°1215/2012 du Parlement
européen et du Conseil du 12 décembre 2012 concernant la
compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des
décisions en matière civile et commerciale (refonte)
· Règlement (CE) n°864/2007 du Parlement
Européen et du Conseil du 11 juillet 2007 sur la loi applicable aux
obligations non contractuelles (Rome II)
· articles 1968 et1902 du Code civil espagnol
· article 498 du Code civil portugais
· article .6.4, article 2, article 23 de la directive
n°2014/104
· Proposition de directive du Parlement européen
et du Conseil relative à certaines règles régissant les
actions en dommages et intérêts en droit interne pour les
infractions aux dispositions du droit de la concurrence des États
membres et de l'Union européenne,Strasbourg, le 11.6.2013 COM(2013) 404
final
· Directive 2004/48/CE du Parlement européen et
du Conseil du 29 avril 2004 relative au respect des droits de
propriété intellectuelle (JO L 157 du 30.4.2004)
· Règlement (CE) n°1049/2001 du Parlement
européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du
public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la
Commission
· Paragraphes 830 et 840 BGB
· Article 140-bis du Code de la consommation
· Article 3.3 TUE
· Rule 7.3 du American Bar Association Model Rules of
Professional Conduct
· Directive 93/13/CEE du Conseil, du 5 avril 1993,
concernant les clauses abusives dans les contrats conclus avec les
consommateurs
· Articles 81 CE et 101 TFUE
· Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament
and of the Council of 21 May 2013 on online dispute resolution for consumer
disputes and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC
(Regulation on consumer ODR)
· Conseil européen de Tampere de 1999
· Directive n°2008/52/CE du Parlement
européen et du Conseil du 21 mai 2008 sur certains aspects de la
médiation en matière civile et commerciale, OJ L 136,
24.5.2008
· Loi espagnole du 2 juillet 2015, article 139
· Article 2044 du Code civil
159
Rapports et documents officiels
· Livre Blanc (sur les actions en dommages et
intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les
ententes et les abus de position dominante, COM(2008) 165 final (2 avril
2008)
· Centre national de ressources textuelles et lexicales,
définition de « stratégie »
· Recommandation de la Commission en date du 11 juin
2013 relative à des principes communs applicables aux mécanismes
de recours collectif en cessation et en réparation dans les Etats
membres en cas de violation de droits conférés par le droit de
l'Union (2013/396/UE)
· Private action in competition Law - A consultation on
options for reform - government response », janvier 2013
· Centre national de ressources textuelles et lexicales,
définition de « stratégie »
· Document de travail des services de la Commission :
consultation publique : Renforcer la cohérence de l'approche
européenne en matière de recours collectifs, Bruxelles, 4
février 2011 SEC(2011) 173 final,
· Projet de loi de modernisation de la justice du
XXIème siècle, n° 796, 2015- 2016.
· Dictionnaire du droit privé 2014
· Dictionnaire de l'Académie Française,
8ème édition (1932-1935).
· Proposition de directive du Parlement européen
et du Conseil relative à certaines règles régissant les
actions en dommages et intérêts en droit interne pour les
infractions aux dispositions du droit de la concurrence des États
membres et de l'Union européenne,Strasbourg, le 11.6.2013 COM(2013) 404
final
· Livre Vert, du 19 décembre 2005,
intitulé : Actions en dommages et intérêts pour infraction
aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position
dominante [COM(2005) 672 final: Non publié au Journal officiel]
· Livre vert de la Commission européenne relatif
aux modes alternatifs de résolution des conflits en matière
civile et
commerciale. COM(2002) 196 final
· Livre Vert du 19 avril 2002 sur les modes alternatifs
de résolution des conflits relevant du droit civil et commercial
· Proposal for a Regulation of the European Parliament
and of the Council on addressing geo-blocking and other forms of discrimination
based on customers' nationality, place of residence or place of establishment
within the internal market and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and
Directive 2009/22/EC
· The external Impact Study of 21 December 2007, 'Making
antitrust damages actions more effective in the EU: welfare impact and
potential scenarios' ('the Impact Study'),
· Communication de la commission relative à la
quantification du préjudice dans les actions en dommages et
intérêts fondées sur des infractions à l'article 101
ou 102 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne
· Communication de la Commission au Parlement
européen, au Conseil, au Comité économique et social
européen et au Comité des régions «Vers un cadre
horizontal européen pour les recours collectifs» /COM/2013/0401
final
· Recommandation 2003/361/CE de la Commission du 6 mai
2003 concernant la définition des micro, petites et moyennes entreprises
(JO L 124 du 20.5.2003, p. 36).
· Communication de la Commission sur l'immunité
d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur
des ententes (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE),
(2006/C 298/11)
· Black's Law Dictionary,
·
160
Opinion of the European Economic and Social Committee on the
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on
certain rules governing actions for damages under national law for
infringements of the competition law provisions of the Member States and of the
European Union COM(2013) 404 final - 2013/0185 (COD) and on the Communication
from the Commission on quantifying harm in actions for damages based on
breaches of Article 101 or 102 of the Treaty on the Functioning of the European
Union C(2013) 3440, 16 Octobre 2013
· Directorate-General for Internal Policies, Policy
Department A, Study on legislative action in the area of Collective Redress in
the field of antitrust
· Projet de loi relatif à la consommation
n°1015, enregistré à la Présidence de
l'Assemblée nationale, le 2 mai 2013
· Rapport Oxera et al., Quantifying antitrust damages.
Towards non-binding guidance for courts Study prepared for the European
Commission, December 2009, Luxembourg, Publications Office of the European
Union, 2010
· 98/257/CE: Recommandation de la Commission du 30 mars
1998 concernant les principes applicables aux organes responsables pour la
résolution extrajudiciaire des litiges de consommation
· Plan d'action sur l'accès des consommateurs
à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le
marché intérieur, COM(96) 13 final du 14.02.1996
· Recommandation de la Commission du 30 mars 1998 :
concernant les principes applicables aux organes responsables pour la
résolution extrajudiciaire des litiges de consommation, 98/257/CE, 1er
considérant
· Communication de la Commission sur la
résolution extrajudiciaire des conflits de consommation, Com. 198 (198)
final : JO L 115 du 17 avril 1998.
· Recommandation de la Commission du 4 avril 2001
relatives aux principes applicables aux organes extrajudiciaires chargés
de la résolution consensuelle des litiges de consommation.
(2001/310:CE)
· Document de travail des services de la Commission :
consultation publique : Renforcer la cohérence de l'approche
européenne en matière de recours collectifs, Bruxelles, 4
février 2011 SEC(2011) 173 final
· Communication de la Commission relative aux
procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de
décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement (CE) no
1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente (Texte présentant de
l'intérêt pour l'EEE) (2008/C 167/01)
· Autorité de la concurrence, La relation entre
action publique et action privée en droit de la concurrence, 11 juin
2015
· Communication de la Commission sur l'immunité
d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur
des ententes [Journal officiel C 298 du 08.12.2006]
· Competition Policy Brief : The Damages Directive
-Towards more effective enforcement of the EU competition rules, Issue 2015-1 |
January 2015
· Autorité de la concurrence : projet :
Document-cadre du [
·] sur les programmes de conformité aux
règles de concurrence
· Commission Staff Working Document Impact Assessment
Report : Damages actions for breach of the EU antitrust rules, Accompanying the
proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on
certain rules governing actions for damages under national law for
infringements of the competition law provisions of the Member States and of the
European Union (Text with EEA relevance)
· US Sentencing Guidelines
· Mémorandums : US Departement of Justice -
Office of the Deputy Attorney General, Memorandum, Subject : Principles of
Federal Prosecution of Business Organisations
161
Jurisprudences
· Conseil Constitutionnel français
(Décision n° 00-D-82 du 26 février 2001, décision
n°2010-2 QPC du 11 juin 2010
· CJCE, arrêt du 20 sept. 2001, n° C-453/99,
Courage Ltd, RTD com. 2002. 398
· Engle c/ R.J. Reynolds Tobacco Co., arrêt du 6
Novembre 2000, No. 94:08273 CA:22, 2000 WL 33534572 (Fla. Cir. Ct. Nov. 6,
2000)
· CJCE, arrêt du 13 juillet 2006, n°
C-295/04, Manfredi, RTD eur. 2008. 313
· CJCE, arrêt du 27 septembre 1988, Ahlström
Osakeyhtiö e.a. contre Commission, affaires jointes 89, 104, 114, 116, 117
et 125 à 129 / 85
· Tribunal de première instance (TPI),
arrêt du 25 mars 1999, Gencor contre Commission, affaire n°
T-102/96.
· CJCE, arrêt du 16 décembre 1976, Rewe,
aff. 33/76, Rec. 1989, et Comet, aff. 45/76, Rec. 2043, conclusions Warner
· CJCE, arrêt du 25 novembre 1971,
Béquelin, 22/71 Rec. 549.
· CJCE, arrêt du 6 février 1973, Brasserie
de Haecht, 48/72, Rec.77
· CJCE, arrêt du 13 février 1979.
Hoffmann-La Roche & Co. AG contre Commission des Communautés
européennes
· CJCE, arrêt du 20 septembre 2001, aff. C-453/99,
Courage Ltd c. Bernard Crehan, §2
· CJCE, arrêt du 4 octobre 1976, LTU
Lufttransportunternehmen GmbH & Co. KG contre Eurocontrol, affaire 29-76
· CJCE, arrêt du 5 février 1963, aff.
26-62, NV Algemene Transport- en Expeditie Onderneming van Gend & Loos
contre Administration fiscale néerlandaise, Rec. p. 3, pt. 23
· CJCE, arrêt du 19 novembre 1991, aff. C-6/90 et
C-9/90, Andrea Francovich et Danila Bonifaci et a. contre République
italienne, Rec. p. I-5357, pt. 31
· CJCE, arrêt du 28 février 1991, Aff.
C-234/89, Delimitis, Rec. p. I-935
· CJCE, arrêt du 4 octobre 1979,
Ireks-Arkady/Conseil et Commission, 238/78, Rec. p. 2955
· CJUE, arrêt du 6 nov. 2012, Europese Gemeenschap
v Otis NV and Others, aff. C-199/11
· CJUE, arrêt du 5 juin 2014, Kone c/ OBB-
Infrastruktur, aff. C-557/12
· CJCE, arrêt du 5 février 1963, aff.
26/62, Van Gend en Loos,
préc. pt 25
· CJCE, arrêt du 13 décembre 1989,
Grimaldi, C-322/88, Rec. p. 4407
· CJCE 20 sept. 2001, n° C-453/99, Courage Ltd, RTD
com. 2002
· Cour de cassation, chambre commerciale, arrêt du
1 mars 1982, Syndicat des Expéditeurs et Exportateurs en Légumes
et Pommes de Terre, Primeurs de la Région Malouine c. SIPEFEL, n°
de pourvoi: 80-15834: Bull. n° 76
· CJUE, arrêt du 21 mai 2015, Cartel Damage Claims
(CDC) Hydrogen Peroxide SA / Akzo Nobel NV e.a., affaire C-352/13
· CJCE, arrêt du 19 novembre 1991, Francovich,
affaires jointes C-6/90 et C-9/90
· CJCE, arrêt du 10 avril 1984, Sabine von Colson
et Elisabeth Kamann contre Land Nordrhein-Westfalen, affaire 14/83
· CJCE, arrêt du 13 novembre 1990, Marleasing SA
contre La Comercial Internacional de Alimentacion SA. - affaire C-106/89
· CJCE, arrêt du 5 octobre 2004, Pfeiffer
Gro§handel GmbH contre Löwa Warenhandel GmbH, affaires jointes
C-397/01 à C-403/01
· High Court of Australia, Campbells Cash and Carry Pty
Ltd v. Fostif Pty Ltd, [2006], HCA 41
· Tribunal de grande instance de Paris, jugement du 17
décembre 2013, n° 10-03480
·
162
Arrêt ORWI de la Cour fédérale de justice
rendu en 2011
· Cour de cassation, chambre criminelle, arrêt du
9 mars 2016, n° de pourvoi: 14-85325
· CEDH, arrêt du 2 avril 2015, n° 63629/10 et
n° 60567/10, aff. Vinci Construction et GTM Génie Civil et Services
c. France
· CJCE, arrêt du 14 décembre 2000,
Masterfoods Ltd c. HB Ice Cream Ltd, aff. C- 344
· Cour de cassation italienne, arrêt du 27 mars
2014, Fondiaria - SAI c/ Nicola Perrini
· Cour de cassation, chambre commerciale, arrêt du
17 juillet 2001, n° de pourvoi: 99-17251
· CJUE, arrêt du 14 juin 2011, Pfleiderer, aff.
C-360/09, AJDA 2011
· CJCE , arrêt du 18 mai 1982, AM & S Europe
c/ Commission, aff. C-155/79CJUE, arrêt du 6 novembre 2012, Europese
Gemeenschap c./ Otis NV et autres, aff. C- 199/11,
· CJUE, arrêt du 6 Juin 2013, C-536/11 Donau
Chemie
· Amtsgericht Bonn (Local Court Bonn), decision of
18-January-2012, case No 51 Gs 53/09 (Pfleiderer)
· California Supreme Court, Keating v. Superior Court,
645 P. 2d 1192 (Cal. 1982)
· Oberlandesgericht Düsseldorf (Düsseldorf
Appeal Court), decision of 22 August 2012, case No B-4 Kart 5/11 (OWi)
· High Court of Justice (UK first instance court),
judgment of 04 April 2012, case No HC08C03243
· U.S. Supreme Court, arrêt Mitsubishi Motors
Corp. v. Soler Chrysler-Plymouth, Inc., 473 U.S. 614, 624-28 (1985)
· U.S. Supreme Court, 27 avril 2010, 130 S. Ct. 1758
(2010) Stolt Nielsen S.A et al. v. Animalfeeds International Corp
· Conseil constitutionnel français
(décision du 25 juillet 1989, n° 89-257 DC, considérant
24
· England and Wales High Court, Devenish Nutrition Ltd
v. Sanofi-Aventis SA [2007] EWHC 2394 at [48]
· Competition Appeal Tribunal, 2 Travel Group plc (in
liquidation) v. Cardiff City Transport Services Ltd [2012] CAT 19 at
[448]-[598], esp. [496] and concluding in [593][598]
· Competition Appeal Tribunal, Albion Water Ltd v. Dr
Cymru Cyfyngedig [2010] CAT 30
163
4
5
6
7
8
|
TABLES DES MATIÈRES
RÉSUMÉ
|
.
|
REMERCIEMENTS SOMMAIRE ABREVIATIONS
.
| 
