D. Roets, La responsabilité pénale,
pp.5-7.
Stratégie nationale française pour la
biodiversité, pp.10, 13-16,21.
ARTICLES
M. Blondeau, 1999. La situation de la sagittaire
à sépales dressés sous-espèce des estuaires
(Sagittaria montevidensis subsp. spongiosa) au Québec,
p.37.
R. Châtelain, M. Lamontagne,
1995.»Conserver la biodiversité, c'est conserver
l'équilibre des écosystèmes». Environnement
Canada, Ministère de l'environnement et de la faune du Québec,
Bulletin Le Fleuve vol. 5, No.1-Février, p.6.
L. Couillard, G. Forest, 1998. Espèces
menacées au Québec-Le podophylle pelté
(Podophyllum peltatum), p.4.
F. Coursol, 1999. La situation de l'ériocaulon
de Parker (Eriocaulon parkeri) au Québec.
Equipe de rétablissement du béluga du
Saint-Laurent, 1995. Plan de rétablissement du béluga du
Saint-Laurent. Mont-Joli, p.39.
R. Gauthier, M. Garneau, 1999. La situation du
gaylussaquier nain,variété de Bigelow (Gaylussacia
dumosa vor. bigelovania) au Québec,p.36.
H. Gilbert, J. Labrecque, J. Gagnon,1999.La situation
de l'aster du Saint-Laurent ( aster laurentianus,syn. Symphytriocum
laurentianum),p.34.
L. Gratton, 1999. La situation de la
thélyptère simulatrice (Thelypteris simulata) au
Québec, p.28.
G. Houle, A.F. Rocheleau, 1998. Écologie du
corème de Conrad (corema conradii) Ministère de
l'environnement du Québec, p.67.
M. Huot, 1999.»Le chevalier cuivré-A la
rescousse d'une espèce menacée au Québec»,
pp.1-3.
J. Labrecque, 1998.Espèces menacées au
Québec-Le carex faux-lupulina (carex lupuliformis), p.4.
S. Lamoureux, G. Forest,1 998. Espèces
menacées au Québec-La carmantine d'Amérique
(Justicia americana).Ministère de l'environnement du
Québec, p.4.
R. Langevin, 1996. Bilan de conservation des habitats
1994-95/1995-96:rapports du comité technique Habitats, p.29.
G. Lavoie, L. Couillard, 1999.»Les espèces
floristiques prioritaires du Saint-Laurent». Bulletin le Fleuve
vol.9 No.4-Mars, pp.1-3.
Ministère de l'environnement du Québec, 1999.
Plan de conservation de l'arisème dragon (Arisaema
dracontium) au Québec 1999-2003, p.41.
P. Nandel, D. Cantin, 1998. La situation du chardon
écailleux (cirsium scarosium) au Québec, p.37.
I. Ringuet, R. Lesage, 2002.»Cinq années
d'intervention réussie en biodiversité».Service
canadien de la faune, Environnement Canada, Société de la faune
et des parcs du Québec, Bulletin Le Fleuve, vol.13, No. 4-Novembre,
pp.4-7.
M. Robert, P. Laporte, F. Schaffer, 1995. Plan
d'action pour le rétablissement du râle jaune
(Coturnicops noveboracensis) au Québec, p.38.
F. Schaffer, P. Laporte, 1995. Rapport sur la
situation du pluvier siffleur (Charadrius melodus) au Québec,
p.53.
N. Traversy, R. Langevin, 1997.»Protection des
habitats.Objectif:70 000 hectares»,pp.2-3.
TABLE DES MATIÈRES
Introduction Générale
..............................................................................................................
3
Ière Partie : Un objectif commun : assurer le
mieux-être des écosystèmes .....................
6
Chapitre 1 : Des avancées positives
.....................................................................................
7
Section 1 : La France
............................................................................................................
7
Paragraphe 1 : Etat et spécificité des
espèces animales françaises ..................................
7
Paragraphe 2 : Etat et spécificité de la
flore française ......................................................
8
Section 2 : Le Québec
..........................................................................................................
9
Paragraphe 1 : Etat et spécificité des
espèces animales québécoises
............................. 9
Paragraphe 2 : Etat et spécificité de la
flore québécoise
................................................. 9
Chapitre 2 : Assurer le mieux-être des
écosystèmes
........................................................ 10
Section 1 : Les conséquences néfastes de
la disparition des espèces ..............................
10
Paragraphe 1 : Les menaces qui pèsent sur le
patrimoine naturel français ................. 10
Paragraphe 2 : La fragilisation de la
biodiversité québécoise
....................................... 12
Section 2 : Des orientations protectrices des
espèces s'imposent face à ces menaces ...
14
Paragraphe 1 : Utiliser et valoriser les
espèces sans compromettre les possibilités et les
capacités de renouvellement
...............................................................................................
14
Paragraphe 2 : Préserver les
espèces,soit d'une utilisation humaine nuisible,soit de
phénomènes naturels jugés dommageables
......................................................................
15
Paragraphe 3 : Protéger la
biodiversité et les
écosystèmes....................................
16
Paragraphe 4 : Protection de la
biodiversité : aller à
l'essentiel.............................. 18
IIème Partie : Sauvegarde du patrimoine naturel
par la consolidation d'un réseau d'aires protégées
...............................................................................................................................
20
Chapitre 1 : Consolidation d'un réseau d'aires
protégées et protection intégrée des espèces
et des espaces
...........................................................................................................................
20
Section 1 : Le renforcement d'un réseau d'aires
protégées au Québec ..........................
21
Paragraphe 1 : Le réseau des aires
protégées du Québec
................................................ 21
Paragraphe 2 : Les fondements juridiques de la
protection des espèces ....................... 23
Paragraphe 3 : Les priorités de conservation de
certaines espèces menacées ............. 24
Section 2 : La protection intégrée des
espèces et des espaces en France ........................
26
Paragraphe 1 : Les fondements juridiques et
scientifiques de la protection des espèces ... 26
Paragraphe 2 : L'influence internationale
...........................................................................
27
Paragraphe 3 : La protection intégrée
des espèces et des espaces .....................................
28
Chapitre 2 : Protection des espèces
menacées ou vulnérables et maintien de la diversité
génétique et de la diversité des espèces
.........................................................................
33
Section 1 : La protection des espèces
menacées ou vulnérables au Québec ...............
33
Paragraphe 1 : La Loi sur les espèces
menacées ou vulnérables ...............................
33
Paragraphe 2 : Protection des espèces
menacées ou vulnérables en forêt publique ......
35
Paragraphe 3 : Protection des espèces
végétales menacées ou vulnérables ...............
37
Paragraphe 4 : Le centre de données sur le
patrimoine naturel du Québec ................
40
Section 2 : Le maintien de la diversité
génétique et de la diversité des espèces en
France... 41
Paragraphe 1 : La protection des espèces
animales .................................................
41
Paragraphe 2 : La protection des espèces
végétales ..................................................
48
Paragraphe 3 : La gestion des équilibres
biologiques des espèces ............................
50
| 
