B-Contenu de la CMS
L'article 2 de la CMS précise que : « Les
Parties reconnaissent qu'il est important que les espèces migratrices
soient conservées et que les Etats de l'aire de répartition
conviennent, chaque fois que possible et approprié, de l'action à
entreprendre à cette fin;
elles accordent une attention particulière aux
espèces migratrices dont l'état de conservation est
défavorable et prennent individuellement ou en coopération les
mesures appropriées et nécessaires pour conserver ces
espèces et leur habitat»115. En d'autres termes,
cette disposition recommande aux Etats Parties de mettre en place des mesures
draconiennes pour conserver les espèces migratrices. En ce qui concerne
l'Afrique centrale, plusieurs complexes transfrontaliers ont été
crées en réponse à cette convention.
Pour protéger les espèces menacées, les
Parties à la Convention de BONN s'évertuent à conserver ou
à restaurer l'habitat de l'espèce menacée ;
prévenir, éliminer, compenser ou minimiser les effets
négatifs des activités ou des obstacles qui gênent la
migration de l'espèce; prévenir, réduire ou
contrôler, lorsque cela est possible et approprié, les facteurs
qui menacent ou risquent de menacer davantage ladite espèce ; les
États faisant partie de l'aire de répartition interdisent les
prélèvements d'animaux d'espèces, exceptions faites des
prélèvements à des fins scientifiques, des projets
d'amélioration de l'espèce. Reste que d'autres instruments
internationaux poursuivent le même but notamment la Déclaration de
Londres.
| 
