BIBLIOGRAPHIE
1.
AHIANYO (A-A.), 1976, «L'impact de la migration sur la
société villageoise: approche sociologique (exemple Togo-Ghana).
In Les Migrations contemporaines en Afrique de l'ouest, Londres,
éd. Oxford : International african institue, pp156- 169
2. AMIN (S), 1974, << Introduction ». In Les
migrations contemporaines de l'Afrique
de l'ouest. Londres, éd. Oxford : International
african institue, pp2-64
3. BA (CH. O), 1995-1996, Dynamiques migratoires et
changements sociaux au sein des relations de genre et des rapports jeunes/vieux
des originaires de la moyenne vallée du fleuve Sénégal.
Thèse de 3ème cycle, UCAD de Dakar, 288p.
4. BALDE (M. S), 1976, << Un cas typique de migration
africaine : L'immigration des guinées au Sénégal ».
In Les Migrations africaines : réseaux et processus migratoires,
Paris, F. Maspero, pp63-98.
5. BARRY (B), 1972, Le royaume du walo : Le
Sénégal avant la conquête, Paris, MASPERO, 393p
6. BREDELOUP (S), 2001, << Marseille, carrefour des
mobilités africaines ». In Cabas et containers :
activités marchandes informelles et réseaux migrants
transfrontaliers. Maisonneuve & Larose, pp65-106
7. CISS (G), << Mobilité et espace aux
Etats-Unis », pp25-29. Communication présentée au Colloque
sur les études américaines. L'immigration : la face
changeante de l'Amérique, UCAD, 30,31 mars et 1er avril
1999
16. DAUM (C), 1993, Quand les immigrés du Sahel
construisent leurs pays, Paris, Harmattan/Panos, 207p
19. DELAUNAY (D), 1984, De la captivité
à l'exil : histoire et démographie des migrations de la
vallée du fleuve Sénégal, Paris, ORSTOM, 217p
22. DIOP (A B), 1960, Société toucouleur et
migration : enquête sur la migration toucouleur à Dakar,
Bulletin de l'IFAN tome XII n°3-4
26. DUMONT (G-F), 1995, Les migrations internationales : Les
nouvelles logiques migratoires, Paris, SADES, 223p
28. GAYE (D), 2008, << Les transferts d'argent des
migrants sénégalais : Espoir et risques de dépendance
», in Diop M.-C (dir.), Le Sénégal des migrations :
mobilités, identités et sociétés,
CRESPO-KARTHALA-ONU HABITAT, pp105- 131
29. HAERINGER (P), 1972, << Méthodes de
recherche sur les migrations Africaines : Un modèle d'interview
biographique et son transcription synoptique ». PetitBassam, Cahiers
ORSTOM, Séries Sciences Humaines, vol. IX, n°4, pp 439-453
30. KANE (A), 1984, « Les migrations
contemporaines internationales à partir du département de Matam
». In Annales de la faculté des lettres et sciences humaines de
Dakar, N°14, pp273-285.
31. KANE (O), 2004, La première
hégémonie peule : le Fuuta de Kolli tennela à Almaami
Abdul, KARTHALA, Presse Universitaire de Dakar, 670p.
32. LANLY (G), 2001, Les associations d'immigrés
et le développement du lieu d'origine : L'exemple de deux
communautés rurales de l'Etat de Oaxaca, Division du
Développement rural, FAO, 28p.
33. LERICOLLAIS (A), 1975, << Peuplement et migrations
dans la vallée du fleuve Sénégal », Dakar, Cahiers
ORSTOM, Séries Sciences Humaines, vol. XII, n°2,
pp123-135.
34. LERICOLLAIS (A), VERNIERRE (M), 1975, <<
L'émigration toucouleur : du fleuve Sénégal à Dakar
», Dakar, Cahiers ORSTOM, Série Sciences Humaines, XII, 2,
161-175.
35. MINVIELLE (J-P.), 1985, Paysans migrants du Fouta
Toro, éd. ORSTOM, 267p.
36. OCDE, 1975, L'OCDE et les migrations internationales,
Paris, éd. OCDE, 54p
37. OUCHO (J. O) et William S T. GOULD, 1996, <<
Migration interne, urbanisation et répartition de la population ».
In Changements démographiques en Afrique Subsaharienne, Les
Cahiers de l'INED, n°135, pp 255-293
38. RABIN (N), 1996, Atlas des migrations ouest-africaines
vers l'Europe 1985-1993, Paris, éd. ORSTOM, 109p
39. RAUNET (M), 2005, << Mobiliser les migrants pour le
développement socioéconomique du Mali et du Sénégal
». In Objectif développement : Migrations, transferts de fonds
et développement, Paris, éd. OCDE, pp337-368
40. SALL (B), 2005, << Migrations, transferts
financiers et initiatives économiques en Afrique subsaharienne ».
In Objectif développement : Migrations, transferts de fonds et
développement, Paris, éd. OCDE, pp283-298
41. SORRE (M), 1955, Les migrations des peuples,
Paris, Flammarion et Cie, 265p
44.
http://abonnes.lemonde.fr/cgibin/ACHATS/ARCHIVES/archives.cgi?ID=1f890b3a
d... 24/01/2009
45.
104
Microsoft ® Encarta ® 2008
GLOSSAIRE
Barça ou barsakh : Barcelone ou la mort
Daande maayo : vallée du fleuve
Diéri : terre exondée de la vallée
du fleuve Falo : berge du fleuve
fecciram gollé èn : gens de
métiers
Foondé : terre située sur les
levées
Fooyré : ménage
Gajaaga : Province du Fouta
Hollaldé : terre arigilo-sableuse des cuvettes
Ina wandi béré : il y a des nids de poissons
jaagaraf : propriétaire terrien
kolo?gal bassin de décantation
lubal : prêt onéreux
Luttubé : émigré
définitif
Ma Kalé ma Bordeaux : Bordeaux ou la mort
Mboyi : harmattan
Nguénaar : Province du Fouta
rem-pecceen : métayage
toggeere : site d'habitation non inondable en milieu
walo Walo : plaine alluviale
106
Table des matières
|
SOMMAIRE
|
|
|
|
2
|
|
REMERCIEMENTS
|
|
|
|
4
|
|
SIGLES ET ACRONYMES
|
|
|
|
5
|
|
AVANT-PROPOD
|
|
|
|
6
|
|
INTRODUCTION
|
|
|
|
8
|
|
ROBLEMATIQUE
|
|
|
|
12
|
|
METHODOLOGIE DE RECHERCHE
|
|
|
|
17
|
|
PREMIERE PARTIE : PRESENTATION
|
GENERALE
|
DU
|
VILLAGE
|
DE
|
|
WODOBERE
|
|
|
|
.24
|
|
CHAPITRE I : Présentation du cadre physique et humain
|
24
|
|
I. Le cadre physique
|
24
|
I.1: Le site et la situation géographique
|
24
|
I.1.1: Le site
|
24
|
I.1.2: La situation géographique
|
24
|
I.2: Le climat
|
27
|
I.3: Les ressources hydriques
|
.30
|
I.4: Le sol
|
31
|
I.5: La végétation
|
|
31
|
|
|
II : Le cadre humain
|
32
|
II.1: Le village de Wodobéré: des origines
à nos jours
|
31
|
II.1.1: L'historique du peuplement et l'avènement de
l'émigration
|
31
|
II.1.2: La structuration du village
|
35
|
II.2: Les aspects démographiques actuels
|
|
35
|
|
|
II.2.1: La répartition de la population selon le sexe
|
36
|
|
II.2.2: La répartition de la population selon l'âge
|
37
|
|
CHAPITRE II: Les caractéristiques sociales et
économiques de Wodobéré
|
388
|
|
I : L'organisation sociale
|
388
|
|
I.1: La stratification de la société
|
38
|
|
I.1.1: Les libres/nobles ou Riimbe
|
39
|
|
I.1.2: Les dépendants /Nyeenybe
|
..40
|
|
I.1.3: Les serviles/ descendants de captifs ou Macuube
|
..42
|
|
I.2: L'accès à la terre
|
42
|
|
II : Les activités économiques
|
433
|
|
II.1: L'agriculture
|
43
|
|
II.1.1: L'agriculture en milieu diéri
|
.44
|
|
II.1.2: L'agriculture en milieu walo
|
44
|
|
II.2: L'élevage
|
45
|
|
II.3: La pêche
|
45
|
|
II.4: Le commerce et l'artisanat
|
46
|
|
II.4.1: Le commerce
|
46
|
|
II.4.2: L'artisanat
|
46
|
DEUXIEME PARTIE : LES FACTEURS FONDAMENTAUX ET LE
DEROULEMENT
DE L'EMIGRATION Erreur ! Signet non
défini.8
CHAPITRE I : Les facteurs fondamentaux de l'émigration
499
I : Les facteurs structurels 499
I.1: Les facteurs historiques dans la moyenne vallée du
fleuve Sénégal 49
I.2: La réussite par l'émigration: un
modèle pour la jeunesse 51
II : Les facteurs conjoncturels 511
II.1: La chute des productions agricoles 51
II.2: L'échec des politiques agricoles et le
chômage chronique de la jeunesse 53
III. Les contraintes sociales 533
III.1: L'émulation entre voisins 54
III.2: Le regroupement familial 55
IV : Les réseaux facilitateurs 555
IV.1: La diaspora 55
IV.2: Les réseaux officieux 56
CHAPITRE II : Le déroulement de l'émigration 588
I : L'organisation des départs 588
I.1: Les caractéristiques de l'émigration 58
I.2: Le financement du voyage 60
II : Les étapes 622
II.1: Les itinéraires migratoires 62
II.2: Les points de transit 63
II.3: Les principales destinations 64
III : Les types de migrations 666
III.1: En fonction de la durée 67
III.1.1: L'émigration saisonnière .67
III.1.2: L'émigration temporaire .67
III.1.3: L'émigration définitive 68
III.2: En fonction de l'appartenance sociale 69
III.2.1: Chez les nobles 69
III.2.2: Chez les dépendants et chez les Macuube 70
TROISIEME PARTIE:LES TRANSFERTS D'ARGENT ET LES
FACTEURS
NEGATIFS DE L'EMIGRATION SUR LA POPULATION
RESIDENTE .Erreur ! Signet non
défini.2
CHAPITRE I : Les transferts d'argent et leur utilisation 733
I. Les transferts d'argent : origines géographiques et
volume des fonds 733
I.1: Origines géographiques des flux financiers
transférés vers Wodobéré 74
I.2: Le volume des flux financiers selon les origines 77
II. L'utilisation des transferts d'argent 799
II.1: Utilisation collective de type social 79
II.2: Utilisation de type familial des transfères
financiers 82
II.3: Les investissements économiques individuels 85
CHAPITRE II : Les facteurs négatifs de l'émigration
sur la population résidente 88
I. Les facteurs socioculturels 888
I.1: La désintégration des liens de
solidarité 88
I.2: Le dépeuplement 89
I.3: La fréquence d'actes d'adultères, facteur
d'infanticides 90
108
I.4: L'émigré et le sida 91
II. L'émigration, facteur de
dégénérescences de l'économie locale 922
II.1: L'abandon de l'agriculture 92
II.2: La dévalorisation de l'artisanat 93
II.3: Le désintéressement de la population
à l'éducation et à la formation 94
CHAPITRE III : le village de Wodobéré face aux
défis de l'émigration 955
I. La permanence des facteurs d'émigration 955
II. Perspectives d'investissements pour l'arrêt
définitif des départs 966
II.1: Sur le plan social ....96
II.2: Sur le plan économique 97
CONCLUSION 99
BIBLIOGRAPHIE 103
GLOSSAIRE 105
LISTE DES TABLEAUX ET DES GRAPHIQUES
Tableaux :
Tableau n°1 : Evolution inter mensuelle des T° et de
Pmm de 1978 à 2008 à la station de
Matam p28
Tableau n2 : Répartition de la population résidente
de Wodobéré selon l'âge et le sexe p36
Tableau n°3 : Production annuelle en kilogramme de mil en
2008 à Wodobéré p51
Tableau n°4 : Proportion de la diaspora villageoise selon
l'âge et le sexe p58
Tableau n°5 : Types des financements de l'émigration
(en %) p60
Tableau n° 6: Durées moyennes de l'émigration
.p65
Tableau n°7: Source de revenus principale de la population
p73
Tableau 8 : Le pourcentage du patrimoine bâti selon la
matière de construction p81
Tableau 9 : Ratios d'utilisation des transferts d'argents
reçus par les ménages (en%) p83
Tableau n°10 : Equipement des ménages p84
Tableau n°11: Rapport entre la population absente et la
population présente selon l'âge et le sexe (%) p89
Graphiques :
Graphique 1 : Evolution intermensuelle des T° et des Pmm
p26
Graphique 2 : Evolution annuelle de la pluviométrie de
1978 à 2008 .....p29
Graphique 3 : Répartition du patrimoine foncier selon les
castes (%) p42
Graphique 4 : Répartition de la diaspora dans les
principales destinations p65
Graphique 5 : Répartition des émigrés selon
les castes en 2008 p69
Graphique 6 : Volume des transferts d'argent selon les lieux
d'immigration(en millions de FCFA) p76 Graphique 7 : Représentation
schématique du mode de fonctionnement des points fax ....p77
110
LISTE DES CARTES ET DES PHOTOGRAPHIES Carte :
Carte n°1 : Localisation de la province du Damga dans la
région de Matam p26
Carte n°2 : Taux des transferts d'argents selon les lieux
d'immigration p75
Photographie :
Photo n°1 : Vue satellitaire du village de
Wodobéré en période de hautes eaux .p24
Photo n°2 : Mosquée construite par l'association
villageoise en 2000 p80
Photo n°3 : Maison d'émigré en construction
p82
Photo n°4 : Maison d'un émigré établi
en France p82
Photo n°5 : Deux taxis brousse appartenant à des
émigrés p86
Questionnaire aux chefs de ménages
I. Identification N° du questionnaire Date
:
|
I.1. Quel est votre âge ?
|
|
I.2.
Sexe F M
I.3. Quel est votre statut socioprofessionnel ? II.
Généralités sur le ménage
II.1.
Quelle est la nature du matériau de votre habitation ? En
banco En dur En paille Autre
II.2. Disposez vous de la terre ?
Oui Non
II.3.
Combien de personnes vivent présentement dans votre
ménage ? Femmes Hommes
II.4. Quel est leur âge ?
Femmes Hommes
II.5. Combien existe-t-il d'absents au sein de votre
ménage ?
Femmes Hommes
II.6. Si oui quel est leur âge ?
Femmes Hommes
II.7. Possédez-vous les équipements suivants :
|
Eléments
|
Oui
|
Non
|
|
Téléviseur
|
|
|
|
Réfrigérateur
|
|
|
|
Ordinateur
|
|
|
|
Poste radio
|
|
|
|
Téléphone fixe
|
|
|
|
Téléphone cellulaire
|
|
|
|
Voiture
|
|
|
|
Branchement en électricité
|
|
|
|
Adduction d'eau
|
|
|
112
III. Revenus du ménage
III.1. Quelle est votre source de revenue principale ?
III.2. Quelle est la production annuelle de cette activité
?
III.3. Cette source vous permet-elle d'entretenir la famille
toute l'année ?
Oui Non
III.4. Si non, comment assure-vous votre sécurité
alimentaire ?
IV. Migration
I.1.Disposez-vous un ou des émigrés au sein de
votre ménage ? Oui Non
I.2. Si oui, où se trouve (ent) t-il (s) ?
I.3. Cet (es) émigré (és) vous envoie (ent)
t-il de l'argent ?
Oui Non
IV.4.
Si oui, selon quelle périodicité vous envoient-ils
de l'argent ? Mensuelle Bimensuelle Trimestrielle Autre
IV.5. Quelle est l'utilisation de cet argent ?
|
IV.6. Envoient ils autre chose que l'argent ? Oui Non
|
|
IV.7. Si oui en quelle nature ?
IV.8. Quelles sont les réalisations faites par
l'émigré à titre individuel ?
IV.9. Quelles sont les réalisations faites à titre
collectif ?
Questionnaire aux émigrés
I. Identification N° du questionnaire Date
:
I.1.
Quel est votre âge ?
I.2.
Sexe F M
I.3.Quelle est votre statut
socioprofessionnel ?
I.4.Quelle est votre situation matrimoniale ?
Célibataire Marié (e) Divorcé (e) Veuf
(ve)
II. Motifs et organisation des départs
II.1.Quels sont les motifs qui vous ont poussé à
émigrer ?
II.2.En quelle année avez vous effectué votre
premier voyage ?
II.3.
Etiez-vous influencés dans votre choix d'émigrer ?
Oui Non
II.4. Si oui, par qui étiez vous influencés ?
II.5. Comment le voyage a-t-il été financé
?
Epargne personnelle Cotisation des parents Envoi du billet
depuis l'étranger Autre
II.6.
Etiez vous accompagnés lors de votre premier voyage ? Oui
Non
II.7. Si oui, par qui étiez vous accompagnés ?
II.8. A quelle âge avez-vous effectué votre premier
voyage ?
III. Nature et forme d l'émigration
III.1. Quelle a été votre destination ?
III.2. L'aviez vous rallié directement ? Oui Non
114
III.3. Si non, quels sont vos arrêts ?
III.4. Combien de temps ont duré vos arrêts ?
III.5. Pourquoi aviez vous effectué ces arrêts ?
III.6.Que faisiez vous durant le temps des arrêts ?
III.7. Aviez bénéficié de l'aide lors de vos
arrêts ?
Oui Non
III.8. Quelle est la fréquence de vos séjours au
village ?
IV. Réseaux facilitateurs
IV.1. Aviez vous bénéficié d'une aide au
cours de votre voyage ?
Oui Non
IV.2. Si oui quelle est la nature et la forme de cette aide ?
Nature Forme
IV.3.
Quels sont vos liens avec la personne qui vous a apporté
de l'aide ?
|
Parent Ami Concitoyen Relation marchande Autre
|
|
IV.4. Quel est le statut de la personne qui vous a aidé
?
IV.5. Dites si votre voyage a été :
Très bon Bon Moyen bon Médiocre Très
mauvais
Merci pour votre compréhension
Guide d'entretien auprès des émigrés
à la retraite
I. Identification Date :
Age
Sexe
Situation matrimoniale
II Biographie
En quelle année avez réalisé votre premier
voyage ?
Raisons sur le choix de l'émigration
Le processus Votre vie d'émigré
III. Généralités sur
l'émigration
Selon vous, à partir de quelle année les gens du
village ont-ils commencé à émigrer ? Quelles sont les
dates marquantes de l'histoire de l'émigration des gens du village ?
Comment ont été les premières migrations ?
Comment s'organisaient les départs ?
S'il y a eu lieu, à partir de quelle année le
processus migratoire a-t-il changé ?
IV. Opinion sur l'émigration
Quelle lecture faites-vous aujourd'hui de l'émigration
?
Quelles sont les conséquences de l'émigration sur
la communauté ?
Quel serait selon vous l'impact de l'émigration sur les
rapports entre les membres de la communauté ?
Merci de votre compréhension
116
| 
