Accès facilité des PME du secteur privé rd congolais aux marchés publics. Vision, moyens et facteurs de risques.

Tableau n°03: Parallélisme terminologique des marchés de prestations intellectuelles et des marchés de travaux, de fournitures et de services

N°	Prestations intellectuelles	Travaux, fournitures et services
1.	Demande de proposition (DP)	Dossier d'appel d'offres
2.	Avis à manifestation d'intérêts (AMI)	Avis de pré-qualification
3.	Dossier de Manifestation d'intérêts	Dossier de pré-qualification
4.	Lettre d'invitation	Avis d'appel d'offres (AAO)
5.	Instructions aux candidats (IC)	Instructions aux candidats (IC)
6.	Données particulières	Données particulières d'appel d'offres (DPAO)
7.	Termes de références	Prescriptions et spécifications techniques
8.	Conditions Générales du contrat	Cahier des Clauses Générales (CCAG)
9.	Conditions particulières du contrat	Cahiers des Clauses particulières (CCAP)

Source: KABEYA MUANA KALALA G., op.cit, p.169.

1.2.2.7. Importance des marchés publics

En RD Congo, les marchés publics revêtent une triple importance : (1) la plupart des dépenses publiques d'investissement et de fonctionnement sont réalisées à travers les marchés publics ; (2) la plupart des programmes d'investissements sont réalisés à travers les marchés publics ; (3) les marchés publics contribuent au développement du secteur privé local^76(*).

* ⁷⁶Module Initiation, Formation en passation des marchés publics, ARMP, (Sans numéro de pages).