Section C: Tangibility statements (Affirmations
générales)
Please indicate your level of agreement with an X, using the
following scale:
1=Strongly disagree, 2=Disagree, 3=Disagree somewhat, 4=Neutral,
5= Agree somewhat, 6= Agree, 7= Strongly agree
(Veuillez indiquez votre niveau de satisfaction par un X, en
utilisant l'échelle ci-dessous
1= Très en désaccord, 2= En désaccord,
3= Un peu en désaccord, 4= Neutre, 5= Un peu d'accord, 6=D'accord,
7=Très d'accord)
I believe...
(Je crois que...)
TANGIBILITY(Aspect tangibles)
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
The furniture at the hospital such as beds and chairs was
comfortable
(le mobilier de l'hôpital tel que les lits et chaises
était confortable).
|
|
|
|
|
|
|
|
The interior decoration at the hospital was aesthetically
appealing
(J'ai aimé le décor interne de
l'hôpital).
|
|
|
|
|
|
|
|
The hospital had a pleasant atmosphere (J'ai aimé la
sensation atmosphérique de l'hôpital)
|
|
|
|
|
|
|
|
The colour scheme at the hospital was attractive (les
couleurs de l'hôpital étaient attirantes)
|
|
|
|
|
|
|
|
The toilet facilities in the hospital were clean (Les
toilettes étaient propres)
|
|
|
|
|
|
|
|
Section D: Overall perceptions of the services received
from the hospital (Vos perceptions générales des services
reçus de l'hôpital)
Using the scale provided, please indicate with an X, your overall
perceptions of services received the hospital
1=Strongly disagree, 2=Disagree, 3=Disagree somewhat, 4=Neutral,
5= Agree somewhat, 6= Agree, 7= Strongly agree
(Veuillez indiquez par un X en utilisant l'échelle
ci-dessous, vos perceptions générales de la qualité des
services reçus)
1= Très en désaccord, 2= En désaccord,
3= Un peu en désaccord, 4= Neutre, 5= Un peu d'accord, 6=D'accord,
7=Très d'accord
155
I believe...
(Je crois que...)
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
The overall quality of the administration service at the
hospital was excellent
(le service administratif de l'hôpital
était excellent)
|
|
|
|
|
|
|
|
The overall service provided by the hospital was of a high
standard
(le service offert par l'hôpital était en
général de grande qualité)
|
|
|
|
|
|
|
|
The overall service I received at the hospital met my
expectations
(les services reçus de l'hôpital ont
coïncidé avec mes espérances)
|
|
|
|
|
|
|
|
I felt good about coming to this hospital for my treatment
(je me suis bien senti(e) dans cet hôpital)
|
|
|
|
|
|
|
|
Overall, the service offering of this hospital was superior to
the one offered by government's hospitals
(les services offerts dans cet hôpital
étaient meilleurs que ceux offerts par les hôpitaux
publiques)
|
|
|
|
|
|
|
|
Section E: Below are a list of factors which could
influence your decision to choose this hospital (En dessous, se trouve la
liste des facteurs qui pourraient influencer votre décision de choisir
cet hôpital)
Using the scale provided, please indicate with an X, how
influential these factors were in your decision to choose this hospital
1=Not at all important, 2=Low importance, 3=Neutral, 4=Moderately
important, 5=Extremely important
(Veuillez indiquer par un X, l'importance des facteurs
ci-dessous dans votre choix pour cet hôpital
1=Pas du tout important, 2= Peu d'importance, 3= Neutre, 4=
D'importance modérée, 5= Extrêmement important),
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Availability of modern medical equipment
(La présence d'un équipement médical
moderne)
|
|
|
|
|
|
Specialised physicians
(Les médecins spécialisés)
|
|
|
|
|
|
Quality of nurses
|
|
|
|
|
|
(La qualité des infirmières)
|
|
|
|
|
|
|
Availability of medicines
(La disponibilité des medicaments)
|
|
|
|
|
|
|
Relatives living in the hospital area
(Un membre familial vivant à proximité de
l'hôpital)
|
|
|
|
|
|
|
Hospital near residence
(La proximité de l'hôpital du lieu de
résidence)
|
|
|
|
|
|
|
Ease of getting to hospital location (L'accès facile
à l'hôpital)
|
|
|
|
|
|
|
Care cost
(Le coût des soins hospitalier)
|
|
|
|
|
|
|
Patient's past experience
(L'expérience passée du patient)
|
|
|
|
|
|
|
Competent staff
(La compétence du personnel médical)
|
|
|
|
|
|
|
Know people who went to the hospital
(Connaissiez-vous des personnes ayant
fréquenté cet auparavant ?)
|
hôpital
|
|
|
|
|
|
Good reputation in media
(la bonne renommée de l'hôpital)
|
|
|
|
|
|
|
Hospital cleanliness (l'hôpital est propre)
|
|
|
|
|
|
|
Employees are friendly towards patient (le personnel est
amical)
|
|
|
|
|
|
|
Hospital is well organised (l'hôpital est bien
organisé)
|
|
|
|
|
|
|
Other (autres)
|
|
|
|
|
|
|
Thank you
156
157
APPENDIX C: CONFIRMATION OF LANGUAGE
EDITING
Elsabeth Marnitz
10TH January 2014
TO WHOM IT MAY CONCERN
I, ELSABETH MARNITZ, hereby declare that the MINOR DISSERTATION
submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree MAGISTER
COMMERCII in BUSINESS MANAGEMENT at the UNIVERSITY OF JOHANNESBRUG of
PONCE KOKOU with the title
SERVICE QUALITY AT A MILITARY HOSPITAL
has been language edited by me.
ELSABETH MARNITZ
720004392 (University of Johannesburg) Cell: 083 501
1545
|